EL CORAZÓN RENOVADO DE CUBA, págs. 12-19 Flashcards
nach (z.B. einem halben Jahrhundert)
tras (medio siglo)
die Eröffnung
la apertura
das Plakat, die Plakate
el cartel, los carteles
die (Straßen)Ecke
la esquina
gierig
hambriento/a
abgeben; aushändigen; übergeben
entregar
die Herausforderung
el reto (alt.: el desafío)
der Bürgersteig; der Gehweg
la acera
das Gesicht
el rostro
die Flagge
la bandera
das Stipendium
la beca
der Zoll
la Aduana
fürchten
temer
sich den Platz teilen
compartir espacio
das Einkaufszentrum
el centro comercial
verankert
aclado/a
der Rohdiament
el diamante en bruto
investieren
invertir
Nutzen ziehen
sacarle el jugo
der Bordstein, Randstein
el bordillo
surfen
navegar
die Kopfhörer
los auriculares
der Bildschirm
la pantalla
die belebtesten Orte
los lugares de más ambiente
die Eröffnung
la inauguración
das T-Shirt
la camiseta
nach der neuesten Mode frisiert
peinado/a a la última
der Hauch
el aire
hatte sich… bemächtigt
se había apoderado de
die Vorfreude, Hoffnung
la ilusión
einfädeln
orquestar
der/die Initiator/in; der/die Macher/in
el/la artífice
Selbstständige/r (cubanismo: autónomo/a, persona que trabaja por su propia cuenta)
el/la cuentapropista
das Eigentum, das Haus
la propiedad
der/die Notarzt/-ärztin
el/la médico/a de urgencias
die Arbeitskraft, - kräfte
la fuerza de trabajo
die Kaufkraft
la capacidad adquisitiva
die Prekarität des Einkommens, geringes Einkommen
la precariedad salarial
erben
heredar