El Cine Flashcards
1
Q
El personaje
A
Character
2
Q
El/la protagonista
A
Star; hero/heroine
3
Q
El subtitulaje
A
Subtitling
4
Q
Los subtítulos
A
Subtitles
5
Q
La trama
A
Plot
6
Q
La versión original
A
Original version
7
Q
El aficionado/la aficionada al cine
A
Movie fan
8
Q
El avance
A
Preview
9
Q
La cinemateca
A
Film library
10
Q
El estreno
A
New release; premiere
11
Q
La función doble
A
Double feature
12
Q
La pantalla
A
Movie screen
13
Q
La proyección
A
Projection
14
Q
La taquilla
A
Box office
15
Q
El tráiler
A
Preview
16
Q
Rodar
A
To film; to shoot
17
Q
El segundo plano
A
Medium (shot)
18
Q
El sonido estereofónico
A
Stereophonic sound
19
Q
El cortometraje
A
Short film
20
Q
Los dibujos animados
A
Cartoons
21
Q
Doblado
A
Dubbed
22
Q
Doblaje
A
Dubbing
23
Q
El elenco
A
Cast
24
Q
La escena
A
Scene
25
La escena retrospectiva
Flash back
26
El escenario
Set, stage
27
La estrella de cine
Movie star
28
La música de fondo
Background music
29
El papel principal
Title role
30
El papel secundario
Supporting role
31
El maquillaje
Makeup
32
El montaje
Montage; film editing
33
Montar
To edit (a film)
34
El operador/la operadora
Camera operator
35
La película
Film
36
El plató
Movie set
37
El primer plano
Close-up
38
El productor/la productora
Producer
39
La producción
Production
40
El realizado/la realizadora
Producer (film)
41
El rodaje
Shooting
42
El fondo
Background
43
El largometraje
Feature length film
44
La banda sonora
Sound track
45
La cámara
Camera
46
El/la cineasta
Person involved in movie making
47
La cinta
Film
48
La cinematografía
Cinematography
49
Los créditos
Credits
50
La derección
Direction
51
El director / la directora
Director
52
Director(a) general de producción
Executive director
53
Director(a) de fotografía
Director of photography
54
El filme
Film
55
El foro
Backstage
56
Los efectos especiales
Special effects
57
Los efectos digitales
Digital effects
58
El guión
Script
