El carácter de la gente Flashcards
Parece holgazán pero no lo es
Zdá sa lenivý ale nie je
Es aparentemente tranquilo
Je zdanlivo pokojný
No es vengativo pero sí colérico
Nie je pomstychtivý ale zlostný, to áno
Tiene (acusado) sentido del humor/ de la justicia
Má (výrazný) zmysel pre humor/ pre spravodlivosť
Tiene cierta tendencia a la exageración
Má istú tendenciu zveličovať
Le encanta triumfar
Rád víťazí
Le gusta la ternura
Má rád nehu
Le interesa la vida espiritual
Zaujíma ho duchovný život
Necesita la admiración de los demás
Potrebuje obdiv ostatných
Necesita dar un sentido a su vida
Potrebuje dať zmysel svojmu životu
Busca protección
Hľadá ochranu
Se siente atraído por lo mágico
Priťahuje ho magično
Inteligente
Inteligentný
Tonto/ estúpido
Hlúpy
Torpe
Ťažkopádny
Alegre
Veselý
Serio
Vážny
Triste
Smutný
Franco/ sincero
Úprimný
Falso
Falošný
Sencillo
Jednoduchý
Complicado
Zložitý
Fino
Jemný
Grosero
Hrubý
Tacaño/ avaro
Lakomý
Generoso
Štedrý
Perezoso/ holgazán
Lenivý
Trabajador/ laboriosa/ aplicado
Pracovitý/ Usilovný
Cortés/ cumplido
Zdvorilý
Descarado/ fresco
Drzý
Orgulloso
Hrdý
Modesto
Skromný
Presumido/ engreído
Namyslený
Altivo/ altanero
Povýšený
Soberbio
Hrdý, pyšný
Tozudo
Tvrdohlavý
Sumiso
Poddajný
Audaz/ atrevido/ valiente
Odvážny
Cobarde
Zbabelý
Es una buena persona
Je to dobrý človek
Es un gran tipo
Je to skvelý človek
Derrocha simpatía a raudales
Je ohromne sympatický
Despierta la simpatía de todos
Vyvoláva sympatiu u každého
Se gana a todo el mundo
Všetkých si získa
Parese un alma en pena
Vyzerá utrápene
Tiene un carácter agrio
Má nepríjemnú povahu
Está amargado
Je zatrpknutý
No hay quien lo aguante
Nikto ho neznáša