Eachtra Flashcards
I remember the morning well
Is maith is cuimhin an mhaidin sin
Stretched out in front of me
Ag síneadh amach romhan
Our class tutor
Ár n-oide range
There was a wind blowing that would take the skin off of you
Bhí gaoth ag séideadh a bhainfeadh an craiceann díot
To tell the truth
Chun a fhírinne a rá
Seriously
I ndáiríre
Headed for
Thug mé aghaidh
Already
Cheana féin
My classmates
Mo chomhscoláirí
Everyone was in good humour
Bhí gach duine in ard-ghiúmar
We decided
Shrochaíomar
I nearly fainted
Is beag nár thit mé
Trying to grab hold of him
Ag iarradh greim láimhe a bhreith air
He managed
D’eirigh leis
Coughing
Ag casachtach
Worse than this
Níos measa ná seo
Bleeding profusely
Ag cur fola go fras
To make matters worse
Mar bharr ar an Donas
Without further delay
Gan a thuilleadh moille
Carrying
Ag iompar