DW A2

Question 1

Sagt ihm, dass…

Tell him, thats… not how it works

Answer 1

das so nicht geht.

Question 2

……(Once again) steht diese Mülltonne direkt vor meinem Laden.

Answer 2

Schon wieder

Question 3

Der Nachbar, Herr Murz, stellt sie…………… (repeatedly) vor mein Fenster!

Answer 3

immer wieder genau

Question 4

und dass er …….(to show consideration) seine Nachbarn ….. soll

Answer 4

und dass er Rücksicht auf seine Nachbarn nehmen soll

Rücksicht auf etwas/jemand nahmen - to show consideration for something/someone

Question 5

So schlimm………

It isn’t that bad

Answer 5

So schlimm ist es doch nicht

Question 6

……..doch nicht immer so auf! (Don’t get worked up/I would not fret)

Answer 6

Regen Sie sich doch nicht immer so auf!

Question 7

Ich rege …….(I’m not getting upset)

Answer 7

Ich rege mich nicht auf

Question 8

Ich will hier ……….(no arguments) unter Nachbarn.

Answer 8

Ich will hier keinen Streit unter Nachbarn.

Question 9

Ich will mich auch nicht mit ihm streiten, aber ……… (he looks for an argument with me)!

Answer 9

Ich will mich auch nicht mit ihm streiten, aber er sucht den Streit mit mir!

Question 10

Wir machen das ein…..(We do this some other time)

Answer 10

Wir machen das ein andermal.

Question 11

Ich habe mich ………….meinen Nachbarn ……..(I have complained to him about my neighbour)

Answer 11

Ich habe mich bei ihm über meinen Nachbarn beschwert

sich bei jemandem/über jemandem etwas beschweren - to complain to someone about something/someone

Question 12

……. sehr deutsche geworden! (Your are already very German)

Answer 12

Du bist schon sehr deutsche geworden!

Question 13

Machst du gern Strandurlaub?

A. Say that you like to go on beach vacations, but that you think traveling to cities is more interesting.

Answer 13

Ja, ich mache gern Strandurlaub, aber ich finde Städteurlaub interessante.

Question 14

Möchtest du dieses Jahr gern nach Amerika fliegen?

A. Say that you would like to fly to America this year, but that the flights are too expensive.

Answer 14

Ja, ich möchte dieses Jahr gern nach Amerika fliegen, aber die Flüge sind so teuer.

Question 15

Buchst du deine Flüge manchmal im Reisebüro?
(A. Say that you sometimes book your trip through a travel agency, but you think that booking on the Internet is more practical.)

Answer 15

Ja, ich buche meine Flüge manchmal im Reisebüro, aber ich finde das Buchen im Internet praktischer.

Question 16

Fährst du im Urlaub oft ins Ausland?

A. Say that you often travel abroad for vacation, but that you also like to go on vacation in your home country.

Answer 16

Ja, ich fahre im Urlaub oft ins Ausland, aber ich mache auch germ Urlaub im Heimatland.

Question 17

Haben ………….. frei?

Have you still a free room

Answer 17

Haben Sie noch ein Zimmer frei?

Question 18

Nehmen Sie das Zimmer für eine Nacht ……….(or for more nights)?

Answer 18

Nehmen Sie das Zimmer für eine Nacht oder für mehrere Nächte?

Question 19

Erst einmal für eine Nacht. ………..(Perhaps I will stay longer).

Answer 19

Erst einmal für eine Nacht. Vielleicht bleibe ich länger.

Question 20

Ich……..(assume), dass Sie ein Einzelzimmer möchten. Ist das richtig?

Answer 20

Ich nehme an, dass Sie ein Einzelzimmer möchten. Ist das richti?

Question 21

Möchten Sie das Zimmer ……………(with or without) Frühstück? Das Frühstück ist nicht im Preis ……..(included) .

Answer 21

Möchten Sie das Zimmer mit oder ohne Frühstück? Das Frühstück ist nicht im Preis inbegriffen .

Question 22

Dann ……….(need) ich noch Ihren Ausweis oder Reisepass .

Answer 22

Dann benötige ich noch Ihren Ausweis oder Reisepass .

etwas benötigen - to need something

Question 23

Das macht dann 139 Euro für eine ……..(overnight stay) ohne Frühstück

Answer 23

Das macht dann 139 Euro für eine Übernachtung ohne Frühstück

Question 24

……..(Pay) Sie bar oder mit Kreditkarte?

Answer 24

Zahlen Sie bar oder mit Kreditkarte?

Question 25

Ihre Karte…….(gets not accepted)

Answer 25

Ihre Karte wird nicht akzeptiert

Question 26

Entschuldigen Sie …(for the trouble).

Answer 26

Entschuldigen Sie die Umstände.

Question 27

Ich wünsche Ihnen einen………(pleasant stay)!

Answer 27

Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt !

Question 28

Wann möchten Sie gern ins Hotel kommen?

A. Say you would like to stay from 3rd to 17th November

Answer 28

Ich möchte gern vom dritten bis siebzehn November blieben.