Dursun Zengin Flashcards

1
Q

Geben Sie mir ……. (5 Euro’ya/ 5 Euroluk) Äpfel!

A

für 5 Euro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

(Onun yaşına göre)….. sieht er sehr jung aus.

A

Für sein Alter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Geh …… (benim yerime) zum Direktor,

A

Geh für mich zum Direktor!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

geeignet für etw. + akk

“ “ zu etw. + dat

A

Birisi için ya da bir şey için elverişli olmak

Bir şey yapmaya elverişli olmak, bir işe yaramak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ich bin nicht …… diese Wirtschaftspolitik.

Ben bu ekonomik politikaların taraftarı değilim.

A

Für

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Jahr für jahr
Satz für satz
Tag für tag
Wort für Wort

A

Yıldan yıla
Cümle cümle
Günden güne, gün be gün
Kelime kelime

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

durch das ganze Jahr hindurch

A

Bütün (bir) yıl boyunca

hindurch pekiştirmek için addan sonra kullanılabilir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

durch boyunca anlamının yanında…

A
Aracılığıyla, vasıtasıyla, nedeniyle anlamı da taşıyabilir
durch ein Erdbeben zerstört sein
durch die Zeitung
durch einen Unfall verletzt werden
durch Zufall: tesadüfen
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ohne…

A

Çoğunlukla belirli tanımlık ile kullanılmaz, ancak bir şeyi özellikle belirtmek gerekirse ya da ad bir sıfatla beraber kullanılmışsa o zaman belirli tanımlık alabilir.
ohne den alten Herrn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

gegen zamanla birlikte kullanıldığında…

A

artikelsiz kullanılır. -e doğru anlamındadır.
gegen 9 Uhr kommen: 9’a doğru gelmek
gegen Mitternacht, Abend: gece yarısına, akşama doğru

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

gegen, “kıyasla” anlamıyla da kullanılır.

A

Gegen diesen Mann bist du faul.

Bu adama kıyasla sen tembelsin.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

sein Auto …… ein Motorrad tauschen.

A

gegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

entlang…

A

adlardan sonra geldiğinde akkusativ , adlardan önce geldiğinde dativ bazen de genitiv ile kullanılır.
den Fluss entlang gehen, laufen: nehir boyunca yürümek, koşmak
entlang dem Wall: bent boyunda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

bis auf einen

A

Biri hariç

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

bis vor einer Woche, einem Jahr

A

Bir hafta, bir yıl öncesine kadar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

aus der Hand geben

A

Elden çıkarmak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

aus uralten Zeiten

A

Çok eski çağlardan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Birseyin hangi maddeden oldugunu belirtmek icin

A

aus Gold
aus Leder: deriden
aus welchem Material: hangi materyalden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

aus Erfahrung etw. wissen

aus Furcht die Stadt verlassen

A

Tecrübeden bir sey bilmek

Korkudan sehri terketmek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

bei
Mein Haus ist beim Bahnhof
bei der Post

A

Civarinda yakininda,
Evim istasyon yakininda/civarinda
Postahane civarinda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

bei meiner Abfahrt in Köln

A

Kölne kalkisim sirasinda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ich schwöre bei Gott

A

Allah icin yemin ediyorum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Bei meiner Ehre, ich sage die Wahrheit

A

Śerefim üzerine doğruyu söylüyorum.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

bei Sonnenaufgang

A

Güneş doğarken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

bei Nacht und Nebel

A

Gizlice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Bei aller Vorsicht geriet er in viele Schwierigkeiten.

A

Butun dikkatine ragmen bir cok guclukle karsilasti.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Bei all seinem Fleiß

A

Bütün cabasina ragmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

sie sind meinem Plan gegenüber skeptisch.

A

Benim planlarima karsi süpheciler

etw. gegenüber skeptisch sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

mit Ach und Krach

A

Güç bela

30
Q

mit der Zeit

A

Zamanla

31
Q

Was ist denn los mit dir?

A

Sana ne oldu?

Sorunun ne?

32
Q

Ich gehe nach Deutchland, nach Berlin (artikel yok)

Ich gehe in der Türkei, in der Schweiz ( artikel var)

A

X

33
Q

Nach isimden sonra geldiginde;

A

-e göre anlamini alir.
Meiner Meinung nach
Meiner Ansicht nach
dem Gesetz nac: kanuna göre

34
Q

nach Belieben etw. nehmen

A

Bir seyi istedigi kadar almak

35
Q

Ich trinke von diesem Wein

A

Ben bu saraptan iciyorum

36
Q

Sie hat ein Herz …. Stein.

A

von

37
Q

eine Entfernung von 200 Kilometern

A

200 lik bir uzaklik

38
Q

Von …… an
Von 18 Uhr an
Von Anfang an

A

Saat 18‘den itibaren

Baştan beri

39
Q

Von …… auf
in der Nacht vom Sonntag auf Montag
von heute auf morgen

A

-den -dan -(y)e -(y)a
Pazari pazartesiye baglayan gecede
Bugunden yarina

40
Q

von Geburt an

A

Doğuştan

41
Q

vom Kopf bis zu den Füßen

A

Tepeden tırnağa kadar

42
Q

Wir werden zu einer Einigung kommen

A

Bir anlasmaya varacagiz

43
Q

Der Dieb wurde …. 3 Jahren Gefängnis verurteilt.

A

zu

Hırsız 3 yıl hapse mahkum edildi.

44
Q

Der kam …. (tam zamaninda)

A

zur rechten Zeit

45
Q

etw. zum Geburtstag kaufen

A

Doğumgunu icin bi sey satin almak

46
Q

Main Vater ist …. Hilfe gekommen

A

zu

Babam yardima geldi

47
Q

(Otonu kaça satıyosun? ) …..verkaufst du dein Auto.

A

Zu welchem Preis

48
Q

Zu meinem Bedauern muss ich dir mitteilen, dass ….

A

Sana üzülerek belirtmeliyim ki/itiraf etmeliyim ki….

49
Q

Das Fußballspiel endete 3:0 (drei …null)

A

zu

50
Q

etw. zum Frühstück essen

A

Kahvaltida bir seyler yemek

51
Q

Entgegen meinen Erwartungen

A

Beklentilerimin aksine

52
Q

der Haken

A

Askı, kanca, çengel

53
Q

An dieser Stelle

A

Bu noktada, burada

An dieser Stelle gab es früher einen Park.

54
Q

Mein Alter Freund ging an mir vorbei.

A

Eski bir arkadaşım yanımdan geçti.

55
Q

die Sternen am Himmel

A

Gökyüzündeki yıldızlar

56
Q

einen Blick werfen ….. etw. Akk

A

auf

Bir şeye göz atmak

57
Q

Auf der einen Seite ….., auf der anderen Seite ….

A

Bir taraftan….., diğer taraftan …..

58
Q

auf….zu

A

Bir şeyin üzerine doğru olan hareketi bildirir.
Der Polizist läuft auf ihn zu.
Polis onun üstüne doğru yürüyor.

59
Q

auf……hin

A

Auf diesen Bericht hin

Bu haber üzerine

60
Q

Auf ve über farkı

A

İkisi de “üzerinde” anlamı taşır. Fakat auf tam üstündedir arada boşluk yoktur. Überde ise arada boşluk vardır.

61
Q

Die Versammlung dauerte ……. drei Stunden

A

über

62
Q

den ganzen Tag ….. ( gün boyunca)

A

Über

63
Q

Wir leben unser Land…..(her şeyden çok)

A

über alles

64
Q

Ich muss diese Sache erst durch den Kopf gehen lassen

A

Bu meseleyi önce kafamdan düsünüp tasinmaliyim.

65
Q

durch Ausschreibung verkaufen

A

Ihale yoluyla satmak

66
Q

Das Konzert wurde durch das Fernsehen übertragen.

A

übertragen: yayinlanmak, gecirmek, aktarmak, nakletmek

67
Q

viele Tierarten wurden durch den Menschen ausgerottet.

ausrotten?

A

Kökünü kurutmak. Yok etmek

68
Q

das Fernrohr

A

Dürbün

69
Q

Der Mensch lebt durch die Leidenschaft.

A

Insan tutkuyla yaşar

70
Q

durch farklı kullanımları

A

Es ist schon vier Uhr durch: saat dördü çoktan geçti.
Der 9-Uhr Bus ist gerade durch. 9 otobüsü az önce geçti.
Die Sohle ist durch: ayakkabının tabanı delindi.
Das Fleisch müsste schon durch sein: et artık pişmiş olmalı.

71
Q

Der Schüler dividiert 10 ….. (prep)5

A

dividieren etw. durch etw.

72
Q

durchzählen

Der Dieb zählte rasch das gestohlene Geld durch.

A

Hirsiz calinan parayi cabucak saydi

saymak