Dursun Zengin Flashcards
Geben Sie mir ……. (5 Euro’ya/ 5 Euroluk) Äpfel!
für 5 Euro
(Onun yaşına göre)….. sieht er sehr jung aus.
Für sein Alter
Geh …… (benim yerime) zum Direktor,
Geh für mich zum Direktor!
geeignet für etw. + akk
“ “ zu etw. + dat
Birisi için ya da bir şey için elverişli olmak
Bir şey yapmaya elverişli olmak, bir işe yaramak
Ich bin nicht …… diese Wirtschaftspolitik.
Ben bu ekonomik politikaların taraftarı değilim.
Für
Jahr für jahr
Satz für satz
Tag für tag
Wort für Wort
Yıldan yıla
Cümle cümle
Günden güne, gün be gün
Kelime kelime
durch das ganze Jahr hindurch
Bütün (bir) yıl boyunca
hindurch pekiştirmek için addan sonra kullanılabilir
durch boyunca anlamının yanında…
Aracılığıyla, vasıtasıyla, nedeniyle anlamı da taşıyabilir durch ein Erdbeben zerstört sein durch die Zeitung durch einen Unfall verletzt werden durch Zufall: tesadüfen
Ohne…
Çoğunlukla belirli tanımlık ile kullanılmaz, ancak bir şeyi özellikle belirtmek gerekirse ya da ad bir sıfatla beraber kullanılmışsa o zaman belirli tanımlık alabilir.
ohne den alten Herrn
gegen zamanla birlikte kullanıldığında…
artikelsiz kullanılır. -e doğru anlamındadır.
gegen 9 Uhr kommen: 9’a doğru gelmek
gegen Mitternacht, Abend: gece yarısına, akşama doğru
gegen, “kıyasla” anlamıyla da kullanılır.
Gegen diesen Mann bist du faul.
Bu adama kıyasla sen tembelsin.
sein Auto …… ein Motorrad tauschen.
gegen
entlang…
adlardan sonra geldiğinde akkusativ , adlardan önce geldiğinde dativ bazen de genitiv ile kullanılır.
den Fluss entlang gehen, laufen: nehir boyunca yürümek, koşmak
entlang dem Wall: bent boyunda
bis auf einen
Biri hariç
bis vor einer Woche, einem Jahr
Bir hafta, bir yıl öncesine kadar
aus der Hand geben
Elden çıkarmak
aus uralten Zeiten
Çok eski çağlardan
Birseyin hangi maddeden oldugunu belirtmek icin
aus Gold
aus Leder: deriden
aus welchem Material: hangi materyalden
aus Erfahrung etw. wissen
aus Furcht die Stadt verlassen
Tecrübeden bir sey bilmek
Korkudan sehri terketmek
bei
Mein Haus ist beim Bahnhof
bei der Post
Civarinda yakininda,
Evim istasyon yakininda/civarinda
Postahane civarinda
bei meiner Abfahrt in Köln
Kölne kalkisim sirasinda
Ich schwöre bei Gott
Allah icin yemin ediyorum
Bei meiner Ehre, ich sage die Wahrheit
Śerefim üzerine doğruyu söylüyorum.
bei Sonnenaufgang
Güneş doğarken
bei Nacht und Nebel
Gizlice
Bei aller Vorsicht geriet er in viele Schwierigkeiten.
Butun dikkatine ragmen bir cok guclukle karsilasti.
Bei all seinem Fleiß
Bütün cabasina ragmen
sie sind meinem Plan gegenüber skeptisch.
Benim planlarima karsi süpheciler
etw. gegenüber skeptisch sein