Dr Jekyll and Mr Hyde Flashcards
Prominent
Célèbre, éminent
Kinsman
Parent (personne de la même famille)
Stroll
(=small walk)
Ballade
To trample upon
Piétiner
Bystander
(=onlooker, spectator)
Témoin, spectateur
Incensed
Furieux
Forgery
(uncountable)
un faux, une supercherie, une contrefaçon
Distaste
Dégout, répugnance
To seek out
chercher
Amazement
Stupéfaction
To retreat
se replier, battre en retraite
A retreat
Un refuge
A fortnight
Une quinzaine de jours, deux semaines
Recipient
destinataire (d’un courrier)
bénéficiaire (d’une aide, argent, legs)
récipiendaire (d’une récompense officielle)
Whereabouts
localisation
lieu ou quelqu’un se cache (voleur, criminel)
Où exactement (adverbe)
Seclusion
Isolement, confinement, intimité
Inner
(=inside part)
Intérieur, interne
Courtyard
Cour
Grimace
Grimace
Ex: a grimace of horrible pain
A servant
Un domestique
Foul
Infect, infâme
Frantic
Pour une personne: dans tous ses états, hors de soi
Pour un mouvement: frénétique, effréné
Vial (phial)
Nom: fiole
Verbe: mettre dans une fiole
Enclosed
Joint (à une enveloppe)
Misbegotten
Mal conçu (poorly sought out)
Thoroughly
Minutieusement, en détail, de fond en comble
Reflection
Reflet, réverbération, réflexion
A compound
Un mélange, une combinaison
Depravity
Dépravation, décadence
To furnish
Meubler (une maison), garnir, fournir
Unscrupulous
Peu scrupuleux, sans scrupules
To cast off
Se débarasser de
Nautical: larguer les amarres
To fetch
Aller chercher
Utter
Total, complet
A counsel
= a lawyer
Un avocat, un conseiller juridique
To alienate
S’aliéner quelqu’un (=se mettre quelqu’un à dos)
Fleshy
=plump
Bien en chair
Sinful
Immoral, mauvais
Atrocious
Atroce
A footman
Un valet de pied
Unprovoked
Injustifié
Customary
Habituel, coutumier
Puzzling
Déconcertant, déroutant
Lean
Allongé, fin
Outgoing
Extraverti, plein d’entrain
Peculiar
Etrange, bizarre, particulier
Hellish
Infernal, épouvantable
To collar
Saisir quelqu’un par le col
To loathe
Détester, haïr, exécrer
Sadistic
Sadique
To forge
Façonner
Genuine
Véritable, authentique
To surmise
Présumer, conjecturer
Villainous
Vil, ignoble
To ascertain
Vérifier, établir
Downright
=thoroughly
Complètement (adverbe)
Complet, fini (adjectif)
A fellow
Un type, un gars
Plesantness
Amabilité
Unpleasantness
Caractère désagréable
To split
Couper en deux, scinder (en deux)
Demeanor
Comportement, conduite
To knit
Tricoter
Stated
Déclaré, stipulé, prescrit
A facet
Une facette
Depicted
Décrit, représenté
Forcefully
Énergiquement
For the sake of
Dans l’interêt de
To be puzzled
Être perplexe, hésitant
Tolerant
Tolérant
Reluctant
Réticent
Privy
Dans le secret de
Gusto
Enthousiasme
To be disposed of
Être enclin à
A connoisseur
Un connaisseur
Loathing
Dégoût, répugnance
Distaste
Dégoût, répugnance
An apothecary
Un apothicaire
A bagpipe
Une cornemuse
To be entraced
Être fasciné
To frame
Encadrer
The supper
Le souper
A safe
Un coffre-fort
To ponder
Réflechir
A burden
Un fardeau
Uneasy
Mal à l’aise
Merely
Simplement, seulement
Fanciful
Fantaisiste/ sophistiqué, élaboré
Ominous
De mauvais genre
A greatcoat
Un manteau, un pardessus
Fiendish
Monstrueux, diabolique, démoniaque
To greet
Accueillir, recevoir, saluer
To fret
= to worry
Se tracasser, se faire du soucis
To shrink back
Reculer
An hissing
Un sifflement
Intake
Consommation / inhalation, inspiration
To veneer
Vernir
Snarl
Grogner (verbe) Un grognement (nom)
To be stunned by
Être abasourdi, sidéré par
Boldness
Audace, effronterie
Eldery
Agé (adjectif)
Les personnes âgées (nom pluriel)
To survey
Mener une enquête, interroger, sonder
Uneasiness
Inquiétude, malaise
Amiss
Qui ne va pas, qui cloche
Concealed
Dissimulé, caché, masqué, couvert
Heightened
Renforcé, accru, plus intense
To pun
Jouer sur les mots
Diligence
Assiduité, application, diligence
A forger
Un faussaire, un contrefacteur
Unmentionable
Inavouable, tabou
Dwarfish
Qui ressemble à un nain
Nameable
Nommable
Hithetho
Jusque là
Twinge
Élancement, douleur
Maliciousness
Méchanceté
Commensurate with
Proportionnel à, égal à
A beholder
Un observateur, spectateur
To be repulsed by
Être révulsé, répugné par
A crony
Un pote
To linger
S’attarder, rester, traîner
To depart
Partir
Distasteful
Répugnant, dégoutant, désagréable
To feign
Feindre
To chide
Réprimander
Hidebound
Borné, obtus
Stuffiness
Manque d’air, étouffement / étroitesse d’esprit
An heresy
Une hérésie
Blatant
Flagrant
To be firm
Être ferme
To drop
Faire tomber
To be mended
Être guéri, être raccommodé, résolu
To plead with
=beg, beseech
Implorer quelqu’un
Resolute
Résolu, déterminé
Profusely
En abondance, à profusion
To be entitled to
Avoir droit à
Blent
Emoussé, peu tranchant
Direct, sans détour
Loathsome
Répugnant, dégoûtant, détestable
The makeup
La constitution, la composition
To align
Aligner
For my sake
Dans mon intêret
Adamantly
Catégoriquement
To recount
Raconter, narrer
Foggy
Brumeux, embrumé
Languid
Languide, langoureux, indolent
Reverie
=daydream
Rêverie
Beneath
Sous, en dessous de
To lift
Soulever
To club someone to death
Frapper quelqu’un avec une masse (ou bâton) à mort
Thunderous
Tonnant, tonitruant
Shattered
Brisé
Sealed
Scellé, fermé
Battered
Battu (personne)
Usé (objet)
Panné (nourriture)
A wreath
Une couronne (de fleurs ou mortuaire)
Dismal
Lugubre, sombre, triste
An heir
Un héritier
To relish
= enjoy greatly
Apprécier, savourer
An hearth
Une cheminée, un foyer (de cheminée), un âtre
To stir
Mélanger
The embers
Les braises, les charbons ardents
To ascertain
Vérifier, déterminer, établir
An handbill
Un prospectus
Seemingly
Apparement, de toute évidence
To elapse
Passer, s’écouler (pour du temps)
A werewolf
Un loup-garou
Heinous
Odieux, abominable
An ape
Un grand singe
To ape: singer
To madden
Exaspérer
Mangled
Broyé, massacré
Appalled
Attéré, choqué, consterné, effaré, horrifié, révolté
Propensity
La propension, l’inclination
A flight of stairs, steps
Un escalier
To take a dim view of
= disapprove
Ne pas voir d’un bon oeil