Dobles sentidos Flashcards
1
Q
To be pissed of with somebody
A
Estar hasta las narices de..
2
Q
Be the center of attention
A
Ser el ombligo del mundo
3
Q
To not be intelligent
A
No tener dos dedos de frente
4
Q
Blithering idiot
A
Tonto perdido
5
Q
Be very close
A
Ser uña y carne
6
Q
Fool, trick
A
(engañar) Tomarle el pelo a alguien (me estaba tomando el pelo)
7
Q
Say directly what you think
A
No tener pelos en la lengua
8
Q
Klaa paa/tukle med folk
A
(Manosear, palpar a alguien) meterle mano a alguien
9
Q
Hold against, blame, throw something back in somebodys face
A
(reprochar algo a alguien)Echar en cara
10
Q
Vende ryggen til noen
A
Dar la espalda/no hacer caso a alguien
11
Q
Tell it to the face
A
Decir algo a la cara
12
Q
Suspect
A
(sospechar) Tener la mosca detrás de la oreja
13
Q
Become violent
A
Llegar a las manos
