Dix Pour Cent Flashcards
porter quelque chose à la bouche, pour le reconnaître au goût, pour en éprouver ou en vérifier la saveur
goûter
le son: Nous-mêmes pendant 21 jours, on goûte tous les jours les cuve qui sont sur leur phase d’extraction.
Que dit-elle?
Vous m’avez dit qu’elle serait là à midi. Elle aurait déjà dû être maquillée.
We don’t get mad at Biscuit!
(a nice and firm, but slightly condescending command)
On ne s’énerve pas contre Biscotte!
pouvoir user à son gré d’un savoir, d’une technique, d’une force
maîtriser
le son: C’est sûr que je la maîtriserai pas.
faire quelque chose une fois de plus
refaire
le son: Si ça ne l’était pas, je refaisais une leçon en trois temps.
le sol d’un forêt
le sous-bois
le son: Chez lui, les biches ont fui des sous-bois piétinés par l’homme, et des algues microscopiques cuirassées de jaune et de rouge ont envahi le ciel.
éluder une question
(figure de style)
noyer le poisson
le son: J’ai noyé le poisson. J’ai encore raconté un gros bobard.
un mensonge sans importance
(aussi dans contextes certains (avec l’article le): bullshit)
un bobard
(important: dans ce contexte, «le bobard» signifie «the bullshit»)
le son: Et les efforts payent, le bobard commence à être repris- comme ça -à avoir une petite résonnance.
d’une manière atroce, cruelle
atrocement
le son: Je me suis ennuyée atrocement.
la pratique et le temps de création d’un film (avec des caméras)
le tournage
on peut utiliser aussi à la place de «lieu de tournage»
le son: Il est venu sur le tournage.