Directed Writing- Culture Flashcards
Where exactly you went and where you stayed (international music festival):
En verano del año pasado, fui al sur de España con mi familia durante tres semanas para ir a un festival de música internacional. Viajamos en avión y fue un viaje bastante agradable. El viaje duró tres horas y hablé con mi familia, así que el tiempo pasó volando. Nos alojamos en un hotel en un pueblo muy bonito, cerca de la costa.
What you did during the day and evening (international music festival):
Todos los días durante mi estancia me levantaba muy temprano en la mañana para comer desayuno en el hotel y vestirse. Después, ese día siempre viajamos en autobús al lugar. Escuchamos a todas las bandas y eran muy talentosas. Todas las noches, comíamos en un restaurante típico antes de dormir.
What you did not like about the experience (international music festival):
Lo que no me gustó fue el tiempo. Cuando llegamos llovía a cántaros y hacía mal tiempo todos los otros días. También, otra desventaja es que la comida no era rica. Un día fuimos a un restaurante en el centro del pueblo y probé paella por primera vez, pero no me gustó. A menudo, quería comer una hamburguesa y tenía ganas de volver a mi pueblo para hacer eso.
Describe a new friend you met (international music festival):
Un día conocí una niña y era bastante alta con el pelo rubio. Teníamos mucho en común, por ejemplo nos gustaban la misma música. Era muy amable y siempre practicaba mi español porque ella no hablaba inglés.
How this experience will benefit you in the future (international music festival):
En resumen, ¡qué vacaciones inolvidables! Había muchas ventajas, por ejemplo he conocido a mucha gente nueva y voy a seguir en contacto con mis amigos españoles. Mi español ha mejorado y tal vez hayan sido las mejores vacaciones de mi vida.
Would you recommend a trip like this (international music festival):
Recomendaría una estancia así a los jóvenes porque viajar es buena manera de aprender cosas y abrir sus horizontes. Estaba contenta a que mis padres me hubiesen dado la oportunidad porque puedo comentarles la verdad de vivir al extranjero o sea puedo aconsejarles de las ventajas y desventajas. Me gustaba mucho.
Where exactly you went and why (penpal’s birthday):
En verano del año pasado, fui al sur de España durante un fin de semana para celebrar el cumpleaños de mi amigo por correspondencia.
Describe the journey:
Viajamos en avión y fue un viaje bastante agradable. El viaje duró tres horas y hablé con mi familia y leí un buen libro, así que el tiempo pasó volando.
What you did during the weekend (penpal’s birthday):
Durante mi estancia, todos los días exploraba la región con mi familia y conocimos a mucha gente nueva. El segundo día, visitamos la casa de mi amigo por correspondencia para ir a la fiesta de ella. Comimos mucha comida y di un regalo a ella. ¡Me divertí mucho!
Sentence on drinks:
También, disfruté de una variedad de bebidas.
Where you went and why (visit Spanish friend and celebrate her sister’s birthday):
En las vacaciones de verano del año pasado, fui al sur de España con mi familia durante tres semanas para visitar a mi amiga española y celebrar la boda de su hermana.
What the family were like:
Conocimos a la familia de mi amiga y eran muy amables y hablaban despacio para ayudarme.
Day of the wedding:
Después de haber cinco días allí, fuimos a la boda. (Mi prima) usaba una vestido fabulosa y había mucha marcha allí. La gente era acogedora y me lo pasé bien. Además, por la noche, había una fiesta y bailamos, comimos y bebimos juntos. Bebí zumo de naranja y comí una hamburguesa.
What you liked most about the wedding:
Lo que me gustó más sobre la boda fue que me hice de muchos amigos españoles. Voy a seguir en contacto con mis amigos españoles porque tuvimos mucho en común. Por ejemplo, nos gusta(n) las mismas películas. En resumen, ¡qué día inolvidable!
What are your future plans for your friend visiting you this summer:
Es posible que mi amiga española vaya a viajar a Escocia para visitar a mi familia y yo este verano si tiene bastante dinero. Me gustaría presentar la cultura escocesa a ella. Viajar al extranjero es buena manera de aprender cosas y abrir sus horizontes.
