Diglosia Flashcards
¿Qué es la diglosia?
Coexistencia de lenguas donde una prevalece sobre otra. Se da en países conquistados
Consecuencias de la diglosia
- Pérdida de la identidad
- Extinción de lenguas de los pueblos
- Dificultad para adaptarse a la lengua impuesta.
- Mayores obstáculos para los pueblos de integrarse al ámbito laboral y social.
¿Qué es el diálogo intercultural?
El aprender de lenguas, costumbres y tradiciones.
¿Qué es la variación diatópica?
Variación según la zona geográfica.
Planos de la variación diatópica
Plano fonológico y léxico
¿Qué es la variación diastrática?
Variación según el medio cultural y social en el que empleamos la lengua.
Factores que determinan las variaciones diastráticas
Edad, hábitat, profesión, nivel sociocultural.
Variedades diastráticas: Vulgar
Uso incorrecto del lenguaje. Cambiar palabras bien dichas a completamente mal dichas.
Ejemplo de Variedades diastráticas: Vulgar
Barbarismos: haiga (haya), juegar (jugar)
Jergas: Camello (trabajo), simón (sí).
Variedades diastráticas: Coloquial o estándar
Es el que más se utiliza ya que se encuentra en el nivel medio, y tiene un tinte de identidad propia.
Ejemplo de Variedades diastráticas: Coloquial
¡Ele!, guagua.
Variedades diastráticas: Culto
Respeta las leyes de la lengua y se habla en contextos sociales.