Difficulties Flashcards
they didn’t talk much English
they didn’t speak much English
The Britains
The Britons / The British
Besides the bad weather on that day, the
Despite the bad weather that day, the
Have you seen that little girl? She/It isn’t wearing any shoes.
She isn’t wearing any shoes.
[pronunciation] hotel
[pronunciation] hotel
Potatoe
Potato
when we look at videos, an email can transfer them to the receiver with ease
when we look at videos, they can be easily forwarded to the recipient.
… when you take the plane on the other side, you …
when you take the plane on the other hand, you …
On the one hand, Lucinda is always ready to help you if you need her, on the other (hand) she never leaves you in peace.
On the one hand Lucinda is always ready to help you if you need her, on the other (hand) she never leaves you in peace.
Janet has a long list of things to do like cleaning the windows ___ (and/or) doing the washing.
Janet has a long list of things to do like cleaning the windows and doing the washing.
Do you worry about feeling lonely during the first weeks in America?
Are you worried about feeling lonely during the first weeks in America?
I think that emails (better style?)
In my opinion, emails… (better style)
The price for the holiday cottage is £250 a week. ___, you have to pay for electricity and heating.
The price for the holiday cottage is £250 a week. Additionally/Moreover/Besides, you have to pay for electricity and heating.
The Bodensee, or better known as Lake Constance is the…
The Bodensee, or better known as Lake Constance, is the…
(for personal letters) Sincerely
Take care/Yours
All we can afford is a day ___ the sea.
All we can afford is a day by the sea.
She’s the secretary who works well together and therefore usually gets good results.
She’s the secretary which works well together and therefore usually gets good results.
Dear sir or madam,
Dear Sir or Madam,
I rode the horse of my aunt when I was a child.
I rode my aunt’s horse when I was a child.
I already hired other developers
I’ve already hired other developers
They’ll be available to you in a minute
They’ll reach you in a moment
The last time I gave someone a present was last weekend, when my girlfriend had her birthday.
The last time I gave someone a present was last weekend, when it was my girlfriend’s birthday.
This was clever of him because the king … (begin) to wonder where the money … (come) from.
This was clever of him because the king was beginning to wonder where the money had come from.
Joshua Murphy won an Oscar when he stared in that film.
Joshua Murphy won an Oscar when he starred in that film.
They sat ___ the top of the hill for a long time enjoying the view.
They sat at the top of the hill for a long time enjoying the view.
… since the town wasn’t destroyed much during the second world war…
… since the town wasn’t destroyed much during the Second World War…
I won a price in a museum and the newspaper wrote a little article about it.
I won a prize in a museum and the newspaper wrote a little article about it.
Julian wants to go on holiday to Spain or France but Bertha says she doesn’t like ___.
Julian wants to go on holiday to Spain or France but Bertha says she doesn’t like either.
Due to the sunny weather, Greg left work early.
Due to the sunny weather Greg left work early.
Let’s make use … this room … a bedroom.
Let’s make use of this room as a bedroom.
Who does this/that bag over there belong to?
Who does that bag over there belong to?
Indeed, most people have heard of the city because they changed trains at Peterborough because of the good connections to other parts of the country.
Indeed, most people have heard of the city because they have changed trains at Peterborough because of the good connections to other parts of the country.
However I felt a bit frustrated,…
Although I felt a bit frustrated, …
an apprenticeship at an IT company
an apprenticeship in an IT company
Franziska had a lot of problems. She was always smiling though.
Franziska had a lot of problems. She was always smiling, though.
While I was looking for my keys, my boyfriend helped me finding them.
While I was looking for my keys, my boyfriend helped me find them.
If time and budget allow it, you can go…
If time and budget allow, you can go…
Would you mind to bring the delicious potatoe salad you made last time?
Would you mind bringing the delicious potato salad you made last time?
This was the best decision I ever made
this was the best decision I’ve ever made
My last vacation brought me to Hungary
my last vacation took me to Hungary/ was in Hungary
To me it looked like that it had already been unboxed earlier.
To me it looked like that it had already been unboxed/unpacked previously.
Make the following pairs of sentences into just one sentence by using a relative clause. Mind the commas!
We sometimes feed Mrs Brown’s cat. Mrs Brown lives next door.
Mrs Brown, whose cat we sometimes feed, lives next door.
Berlin will probably be the highlight of your trip with magnificent landmarks such as Brandenburger Tor, Reichstag, …
Berlin will probably be the highlight of your trip with magnificent landmarks such as the Brandenburger Tor, Reichstag, …
There’s no guarantee for winning the game.
There’s no guarantee of winning/that you will win the game.
People don’t write ___ many/much letters these days.
People don’t write many letters these days.
Many is used with plural countable nouns.
I have an interesting ___ (news) for you! Serena has lost her job!
I have an interesting piece of news for you! Serena has lost her job!
When I arrived at the airport, my connection flight to Zurich was gone.
When I arrived at the airport, my connection flight to Zurich had left.
Of course we will do some sightseeing
Of course we are going to do some sightseeing
The Clarkes have a farm but they don’t have any ___ (chicken).
The Clarkes have a farm but they don’t have any chickens.
Would you mind coming by my office at 2 p.m. for a brief chat?
Would you mind coming to my office at 2 p.m. for a brief chat? (better style)
How was the place where you stayed
How was the place which you stayed at
pilot’s strike
pilots’ strike or pilot strike
Michael will cook a special meal
Michael is going to cook a special meal
The Reichstag Building is were the German government debates about…
The Reichstag Building is where the German government debates about…
they had tons of questions
they had a lot of questions (better style, email)
From what I heard back from John I gather
From what I heard from John, I gather
Could you lend me some money? I forgot my wallet at home.
Could you lend me some money? I left/I’ve forgotten my wallet at home.
that’s why we decided on renting an apartment
that’s why we decided to rent an apartment
… maybe we are going to take one of those …
… maybe we will (maybe = not sure = will) take one of those …
it made some problems on the way
it caused some problems on the way
I asked Susan if she worried about feeling lonely during the first weeks in America.
I asked Susan if she was worried about feeling lonely during the first weeks in America.
Janet plans to make a huge turkey with the special kind of stuffing she always talks about.
Janet is planning to make a huge turkey with the special kind of stuffing she always talks about.
The Rhein or better known as Rhine River is a…
The Rhein or better known as Rhine River, is a …
If you ever visit Berlin, you have to make a stop by this historical building.
If you ever visit Berlin, you have to make a stop at this historical building.
Due to being so famous, the star had to have a bodyguard.
Due to being so famous the star had to have a bodyguard.
Once you are in Munich, don’t miss out on the various sights such as…
Once you are in Munich, don’t miss the various sights such as…
I saw Frank buying some bread at the baker’s/baker.
I saw Frank buying some bread at the baker’s.
Would you mind to bring
Would you mind bringing
Nigel went into the cellar in order ___ (to find/to finding) the garden chairs.
Nigel went into the cellar in order to find the garden chairs.
since it’s more relaxed than taking the car
since it’s more relaxing than taking the car
Barbara and Dennis would like to buy a new ___ (furniture) for their living room.
Barbara and Dennis would like to buy a new piece of furniture for their living room.
Thanksgiving is upcoming and as we agreed on last time
Thanksgiving is coming up and as we agreed last time
Would you be so kind as to telling me the address of your company?
Would you be so kind as to tell me the address of your company?
The old machine works (slow) than the new one.
The old machine works more slowly than the new one.
I suggest to begin the journey in the South.
I suggest beginning the journey in the South.
At the conference Mr Granger introduced us to a colleague of him.
At the conference Mr Granger introduced us to a colleague of his.
Can you help me? For maths I have a very difficult ___ (homework).
Can you help me? For maths I have a very difficult piece of homework.
I’m very disappointed with your service and can not refrain from a negative rating of your shop.
I’m very disappointed with your service and cannot refrain from writing a negative rating of your shop.
…that I brought my personal computer this day
that I brought my personal computer that day