Die Rolle Der Frau Flashcards
Traditional role separation
Die traditionelle Rollenverteilung
Equal rights
Die Gleichberechtigung
To have equal rights
Gleichberechtigt
Womans job
Der Frauenberuf
Physical strength
Körperliche Stärke
Meant for men
Für Männer geeignet
To combine family and career
Familie und Beruf vereinbaren
The glass ceiling
Die gläserne Decke
To get leadership positions
An Führungspositionen kommen
To make progress
Fortschritte machen
To work on a building site
Auf einer Baustelle arbeiten
Physically weaker
Körperlich schwächer
To combine career and children
Karriere und Kinder kombinieren
Promotion opportunities
Die Aufstiegschancen
To forgo career advancement
Verzichten auf Beförderungen
Part time work
Die Teilzeitarbeit
To need support of the partner
Die Unterstützung des Partners benötigen
Legally guaranteed
Gesetzlich garantiert
Parental leave
Der Erziehungsurlaub
Nanny
Die Tagesmutter
Nursery
Die Kinderkrippe
The bringing up of the child
Die Erziehung des Kindes
After the birth
Nach der Geburt
Maternal instincts
Die Muttergefühle
Sinking baby numbers
Sinkende Babyzahlen
Parental financial support
Das Elterngeld
Parental leave
Die Elternzeit
The late entry into the workface
Der späte Berufseintritt
Decision phase
Die Entscheidungsphase
Anti child society
Kinderfeindliche Gesellschaft
Typical predujices
Typische Vorurteile
Father figure
Die Vaterfigur
To look after the household
Sich um den Haushalt kümmern
Main money earner
Der Hauptverdiener
The task of both parents
Die Aufgabe beider Eltern
To teach about values and knowledge
Über Werte und Wissen unterrichten
To worry about the career
Sich Sorgen um die Karriere machen
To find a balance
Einen Ausgleich finden
To take time out
Die Auszeit nehmen
Traditionally divided
Traditionell getrennt
