Die Neue Frau Flashcards
vergleichen (i, i)
Comparer
Comparer
vergleichen (i, i)
der Vergleich (e)
La comparaison
La comparaison
der Vergleich (e)
im Vergleich zu (+D)
Comparé à
Comparé à
im Vergleich zu (+D)
die Entwicklung (en)
L’évolution
L’évolution
die Entwicklung (en)
von (+D) ab/hängen (i, a)
dépendre de
Dépendre de
von (+D) ab/hängen (i, a)
(von) (un)abhängig
Dépendant de
Dépendant de
(von) (un)abhängig
die (un)abhängigkeit (von +D)
La dépendance à
La dépendance à
die (un)abhängigkeit (von +D)
selbstständig
Autonome
Autonome
selbstständig
die Selbstständigkeit
L’autonomie
L’autonomie
die Selbstständigkeit
die Hausfrau (en)
La femme au foyer
La femme au foyer
die Hausfrau (en)
der Haushalt (e)
Le ménage (maison)
Le ménage (maison)
der Haushalt (e)
der Haushalt führen
Faire le ménage
Faire le ménage
der Haushalt führen
sich um (+Akk) kümmern
S’occuper de
S’occuper de
sich um (+Akk) kümmern
(D+) untergeordnet
Subordonné
Subordonné
(D+) untergeordnet
über (+Akk) bestimmen
Décider de
Décider de
über (+Akk) bestimmen
schwach
Faible
Faible
schwach
wählen
Choisir / voter
Choisir / voter
wählen
die Wahl (en)
Le choix / l’élection / le vote
Le choix / l’élection / le vote
die Wahl (en)
das Recht
Le droit
Le droit
das Recht (e)
das aktive / passive Wahlrecht
Le droit de vote / de se présenter aux élections
Le droit de vote / de se présenter aux élections
das aktive / passive Wahlrecht
seine Stimme ab/geben
Donner son vote
Donner son vote
seine Stimme ab/geben
der Abgeordnete
Le député
Le député
der Abgeordnete
der Kampf (-“e) um / für (+Akk)
Le combat
Le combat
der Kampf (-“e) um / für (+Akk)
um / für (+Akk) kämpfen
um : se battre pour obtenir
für : se battre pour défendre, accroître
um : se battre pour obtenir
für : se battre pour défendre / accroître
um / für (+Akk) kämpfen
sich auf (+Akk) aus/wirken
Agir sur, avoir de l’effet sur
Agir, avoir de l’effet sur
sich auf (+Akk) aus/wirken
das Zeichen
Le signe (visible)
Le signe (visible)
das Zeichen
der Rüchgang
La régression
La régression
der Rüchgang
das Berufsleben
La vie professionnelle
La vie professionnelle
das Berufsleben
der Beruf (e)
Le métier
Le métier
der Beruf (e)
Die Gleichberechtigung
L’égalité des droits
L’égalité des droits
Die Gleichberechtigung
die Gleichstellung
L’égalité (des positions)
L’égalité (des positions)
die Gleichstellung
die Stellung
la position
La position
die Stellung
der Kindergaten (-“e)
Le jardin d’enfant
Le jardin d’enfant
der Kindergaten (-“e)
die Kita (s)
La garderie
La garderie
Die Kita (s)
die Krippe (n)
La crèche
La crèche
die Krippe (n)
die Pflicht (en)
L’obligation
L’obligation
die Pflicht (en)
das Vorurteil (e) gegen (+Akk)
Un préjugé
Un préjugé
das Vorurteil (e) gegen (+Akk)
ein Vorurteil ab/bauen
Déconstruire un préjugé
Déconstruire un préjugé
ein Vorurteil ab/bauen
Vorurteile bekämpfen
Se battre contre les préjugés
Se battre contre les préjugés
Vorurteile bekämpfen
(+Akk) betreuen
Prendre en charge
Prendre en charge
(+Akk) betreuen
der Teufelskreise (e)
Le cercle vicieux
Le cercle vicieux
der Teufelskreise (e)
(un) zuverlässig
(non) fiable
(non) fiable
(un) zuverlässig
der Lohn (-“e)
Le salaire
Le salaire
der Lohn (-“e)
der Abstand (-“e)
La distance
La distance
der Abstand (-“e)
der Elternteil (e)
Le parent
Le parent
der Elternteil (e)
als (+Nominatif) gelten (i, a, o)
Valoir, être considéré comme
Valoir, être considéré comme
als (+Nominatif) gelten (i, a, o)
Geld verdinen
Gagner de l’argent
Gagner de l’argent
Geld verdinen
halbstags / in Teilzeit / (in) Vollzeit arbeiten
Travailler à mi-temps / à temps partiel / à plein temps
Travailler à mi-temps/ à temps partiel/ à plein temps
halbstags / in Teilzeit / (in) Vollzeit arbeiten
höheren Posten
Les hauts postes
Les hauts postes
höheren Posten
überrepräsentiert
Surreprésentés
Surreprésentés
überrepräsentiert
unterrepräsentiert
Sous-représentés
Sous-représentés
unterrepräsentiert
beverzugt
Avantagé
Avantagé
beverzugt
benachteiligt
Désavantagé, lésé
Désavantagé, lésé
benachteiligt
die Gewalt
La violence
La violence
Die Gewalt
ausgesetzt sein
Être exposé à
Être exposé à
ausgesetzt sein
belästigen
(ici) harceler
(ici) harceler
belästigen
die sexuelle Belästigung (en)
Le harcèlement sexuel
Le harcèlement sexuel
die sexuelle Belästigung (en)
der Stereotyp (e)
Le stéréotype
Le stéréotype
der Stereotyp (e)
das Klischee (n)
Le cliché
Le cliché
das Klischee (n)
klischeehaft
‘clichéique’ (adj de cliché)