Die "Neue Chunks" - A2 - 12in12 German Flashcards
These are the most important chunks as listed in the weekly lesson by Lukas and Anja. This is for Level A2 of the 12-in-12 German class.
(I’m so happy), dass…
Ich bin so froh, dass…
Das ist doch _(_not bad at all).
Das ist doch halb so schlimm.
Wir brauchen nur fünf Minuten (on foot_)_.
Wir brauchen nur fünf Minuten zu Fuß.
Du kannst (by car) zur Arbeitet fahren.
Du kannst mit dem Auto zur Arbeitet fahren.
Wir müssen nicht wegen (because of each little thing) in der Stadt.
Wir müssen nicht wegen jeder Kleinigheit in der Stadt.
Sport ist (murder) !
Sport ist Mord!
Zurück (on topic)…
Zurück zum Thema…
Was (else do we need)?
Was brauchen wir noch?
(Preferably) kaufen wir ein Regal für das neue Wohnzimmer, oder?
Am besten kaufen wir ein Regal für das neue Wohnzimmer, oder?
(Sometimes I believe), du bist mit ihnen verheiratet und nicht mit mir!
Manchmal glaube ich, du bist mit ihnen verheiratet und nicht mit mir!
(That would be nice)! Die diskutieren nämlich nicht!
Schön wär’s! Die diskutieren nämlich nicht!
Aber du weißt auch, dass mich Fußball (does not interest me).
Aber du weißt auch, dass mich Fußball absolut nicht interessiert.
Ich komme nur (for your sake) manchmal mit.
Ich komme nur dir zuliebe manchmal mit.
Ich (see/look at), welche Kurse die Uni anbietet.
Ich schaue mal, welche Kurse die Uni anbietet.
(That’s correct), an einem Unikurs kannst du nicht teilnehmen.
Das stimmt, an einem Unikurs kannst du nicht teilnehmen.
(In contrast to you) – ich tagsüber arbeiten muss.
Im Gegensatz zu dir – ich tagsüber arbeiten muss.
Was soll (that supposed to mean)?
Was soll denn das jetzt heißen?
Ich (take care) um den Haushalt.
Ich kümmere mich um den Haushalt.
Du könntest mir mal helfen, (my dear).
Du könntest mir mal helfen, mein Lieber (meine Liebe).
A woman speaking to a man uses » mein Lieber «.
A man speaking to a woman use » meine Liebe «.
Ich bin ein wenig nachlässiger geworden. Das (I’m really sorry).
Ich bin ein wenig nachlässiger geworden. Das tut mir echt Leid.
Wenn es (to your liking), können wir einen Plan machen..
Wenn es dir lieber ist, können wir einen Plan machen.
Wir staubsaugen (twice per week).
Wir staubsaugen zweimal pro Woche.
Lisa und Julian (intend to), eine Bergtour in der Schweiz zu machen.
Lisa und Julian haben vor, eine Bergtour in der Schweiz zu machen.
Wir brauchen (in any case) Regenjacken.
Wir brauchen auf jeden Fall Regenjacken.
(It is time), dass wir uns etwas Neues kaufen.
Es wird Zeit, dass wir uns etwas Neues kaufen.
Ohje, wo soll (one begin)?
Ohje, wo soll man da anfangen?
Die Regenjacke ist schön.
(What does it cost)?
Die Regenjacke ist schön. Was kostet die?
“Die” is used because Regenjacke is feminine
Diese hier sind ganz schön und die gibt
es (in so many) Farben!
Diese hier sind ganz schön und die gibt
es in so vielen Farben!
Hast du (a problem with it), wenn ich die gleichen Farben kaufe?
Hast du ein Problem damit, wenn ich die
gleichen Farben kaufe?
Das macht (no sense at all)!
Das macht doch gar keinen Sinn!
Naja, das (doesn’t matter anyway).
Naja, das ist ja auch egal.
Du bist dann froh, wenn du eine Mütze und Handschuhe dabei hast, (believe me).
Du bist dann froh, wenn du eine Mütze und Handschuhe dabei hast, glaub mir.
Julian und Lisa ____ __________. (are on the road)
Julian und Lisa sind unterwegs.
Was ___ _______ (What’s wrong), Lisa?
Was ist los, Lisa?
Ich habe schon _________ _____________. (looked everywhere)
Ich habe schon überall geschaut.
Lisa, jetzt ____ ____ ________. (stay calm)
Lisa, jetzt bleib ganz ruhig.
_________ ___,(Do you think) jemand hat es dir gestohlen?
(Do you mean)
Meinst du, dass jemand sie gestohlen hat?
Es war ziemlich _____ ____ (a lot going on)
Es war ziemlich viel los?
Das kann sein, so ____ _________! (What a pain!)
(lit. such crap)
Das kann sein, so ein Mist.
Was _________ wir _________? (going to do now?)
Was machen wir jetzt?
Ich muss _____ ________ ______ (definitely) die Bank anrufen.
(in any case)
Ich muss auf jeden Fall die Bank anrufen.
Dann ist das ja ____ __ __________.(not so bad)
Dann ist das ja halb so schlimm.
Wir haben jetzt _____ __ _____. (much to do)
Wir haben jetzt viel zu tun
Das ist wohl ______ __ _________. (a blessing in disguise)
Das ist wohl Glück im Unglück.
Sie sind ___ ___ _____ ____(looking for) einem Hotel.
Sie sind auf der Suche nach einem Hotel
Der Zeitraum ______ ____. (is fixed/decided)
Der Zeitraum steht fest.
______ ___________(if possible) mit Frühstück inklusive.
Wenn möglich, mit Frühstück inklusive.
___ ___ _____, (it makes no difference) wo das Hotel liegt. Hauptsache ruhig.
Es ist egal, wo das Hotel liegt. Hauptsache ruhig.
Ich möchte bei der Anreise nicht _____ _____ ________ fahren. (across the city)
Ich möchte bei der Anreise nicht durch die Stadt fahren.
Schau mal, gibt es etwas __ ____________ Kurfürstendamm? (towards, close to)
(lit.: in the direction of)
Schau mal, gibt es etwas in Richtung Kurfürstendamm?
__ _____________ ___ dir, mag ich es, Auto zu fahren. (in contrast to, unlike..)
Im Gegensatz zu dir, mag ich es, Auto zu fahren.
Du Angsthase! Wir fahren ____ ________ ________, ganz sicher! (definitely)
(lit,: 100 percent)
Du Angsthase! Wir fahren zu hundert Prozent, ganz sicher!
Lass uns den stornierbaren Tarif nehmen, denn man _______ ___ ____! (you never know)
Lass uns den stornierbaren Tarif nehmen, denn man weiß ja nie!
Du hast recht, dann sind wir auch ___ ___ __________ ________. (on the safe side)
Du hast recht, dann sind wir auch auf der sicheren Seite.
Das ging ja ____________ ___ ____________. (faster than i thought)
Das ging ja schneller als gedacht.
Lisa sucht nach ___________ _________________. (suitable internships)
Lisa sucht nach geeigneten Praktikumsstellen.
____ du schon ____ ____, was du machen willst? (Do you have an idea)
Hast du schon eine Idee, was du machen willst?
Etwas zu finden ist gar _____ __ ________.
(not that easy at all)
Etwas zu finden ist gar nicht so einfach.
Die Firma ist ___ ____ ____. (too far away)
Die Firma ist zu weit weg.
Praktikumsplätze in Marketing sind ____ _______. (well sought after)
Praktikumsplätze in Marketing sind heiß begehrt.
(lit: hotly coveted)
Das kann doch _____ _____ _____!
(not be true!)
Das kann doch nicht wahr sein!
Die Uni sollte ein __________ daran _____, dass jeder eine Stelle findet.
(have an interest in..)
Die Uni sollte ein Interesse daran haben, dass jeder eine Stelle findet.
Das ist ___ ____ _______ bei 25.000 Studenten. (too much effort)
Das ist zu viel Aufwand bei 25.000 Studenten
Heute ist das nicht besser, __ ___________! (quite the opposite)
Heute ist das nicht besser, im Gegenteil!
Michaels Frau kennt die Branche __ - ___ _________. (inside-out)
Michaels Frau kennt die Branche in - und auswendig.
Das ______ ___! Bitte frag ihn mal!
(That sounds good!)
Das klingt gut! Bitte frag ihn mal!
Mach dir ______ ____, wir finden eine Lösung! (Don’t worry about it!)
Mach dir keinen Kopf, wir finden eine Lösung!
Julian und Lisa ________ ______ von Freunden.
(are being visited)
Julian und Lisa bekommen Besuch von Freunden.
Für Anna ____ ____ ______, denn sie mag kein Fleisch. (that’s no good)
Für Anna ist das nichts, denn sie mag kein Fleisch.
Julian, bitte mach keine _______ ________!
(jokes about that)
Julian, bitte mach keine Sprüche darüber!
In der Markthalle gibt es ___ _____ ____!
(something for everyone)
In der Markthalle gibt es für jeden was!
Die Markthalle befindet sich _______ ___ der Stadt.
(in the center of)
Die Markthalle befindet sich mitten in der Stadt.
Okay, Lisa, ist ___ _____ ____!
(it’s alright)
Okay, Lisa, ist ja schon gut!
Am Café müssen wir ____________ _________, in die Marienstraße. (turn left or right)
Am Café müssen wir links/rechts abbiegen , in die Marienstraße.
Das ____ man in Freiburg _________ _______!
(you really have to do that)
Das musst man in Freiburg unbedingt machen!
Ich schreibe alles auf, sonst ________ wir ___ ______. (we forget half of it)
Ich schreibe alles auf, sonst vergessen wir die Hälfte.
Lisa und Julian finden, dass __ ____ ___ einen Urlaub ist. (It’s time for)
Lisa und Julian finden, dass es Zeit für einen Urlaub ist.
So langsam müssen wir buchen, sonst ____ __ ______
(it will be close)
So langsam müssen wir buchen, sonst wird es knapp.
Ich dachte nie, dass du zelten magst. Man _____ ___ ___. (You never stop learning)
Ich dachte nie, dass du zelten magst. Man lernt nie aus.
Wäre das etwas für dich oder ______ __ ____ _____? (don’t you have the guts)
Wäre das etwas für dich oder traust du dich nicht?
Natürlich traue ich mich !
Hast du _____ _____ ______?
(ever heard of that?)
Hast du davon schon gehört ?
Da wollte ich _____ _____ ____ teilnehmen.
(always wanted to)
Da wollte ich schon immer mal teilnehmen.
Ich bin ziemlich _____ ________ (out of shape) und du hast ein kleines Bäuchlein bekommen.
Ich bin ziemlich außer Form und du hast ein kleines Bäuchlein bekommen.
Das ist (a good reason)___ _____ _____ wieder mit dem Laufen anzufangen.
Das ist ein guter Grund wieder mit dem Laufen anzufangen.
Also ein Hotel mit Pool. Sonst _____ ________
(anything else?)
Also ein Hotel mit Pool. Sonst noch etwas?
Das ist (more unlikely) ____ ______________, aber man sollte nie ___ ________ ________.
(give up hope)
Das ist eher unwahrscheinlich, aber man
sollte nie die Hoffnung aufgeben.
Lisa und Julian haben sich zu einem Kochkurs __________ (signed up) aber sie ______ _____ _____, wie sie dorthin kommen. (don’t know exactly)
Lisa und Julian haben sich zu einem Kochkurs angemeldet aber sie wissen nicht genau , wie sie dorthin kommen.
Der Kochkurs wird ________ ___________
(next weekend)
____________.
(take place)
Der Kochkurs wird nächstes Wochenende stattfinden.
Wenn ich mich _______ ________,
(remember correctly)
ist das (close to)__ ___ ____ ___ einem großen Einkaufszentrum.
Wenn ich mich richtig erinnere, ist das
in der Nähe von einem großen Einkaufszentrum.
Das ist in der Heidelberger Straße. Wie _____ ____ _______?
(How do you get there?)
lit: How does one come thereto?
Das ist in der Heidelberger Straße. Wie kommt man dorthin?
Julian, das _______ ________.
(that can’t be)
Julian, das Julian, das geht nicht
Wir fahren ___ ___ __________.
(until the crossroads).
Wir biegen nicht links ab, sondern ______ __________ ______.
(drive straight ahead)
Wir fahren bis zur Kreuzung. Wir biegen nicht
links ab, sondern fahren geradeaus weiter.
Wir werden sehr _____ ___________ haben
(a lot of traffic)
weil viele Leute _____________ __________.
(are finished with work)
lit: have a free-evening
Wir werden sehr viel Verkehr haben weil viele Leute Feierabend haben/machen.
Ich muss bis 17 Uhr arbeiten. Das ____ ________ _____! (it will be (pretty) close)
Ich muss bis 17 Uhr arbeiten. Das wird ziemlich knapp!
Ich _______ ________ _______ den Kurs.
(look forward to)
Ich freue mich auf den Kurs.
