Die bildende Kunst Flashcards
узнавать, распознавать
erkennen an Dat
vt(erkannte, erkannt)
быть признанным
anerkannt sein
кисть
der Pinsel
палитра
die Palette
краски
die Farbe(-n)
масляные краски
die Ölfarbe
акварель
die Wasserfarbe(n)
творить, создавать
schaffen(schuf · hat geschaffen)
творчество
das Schaffen; zB Kunstschaffen
рисовать, писать красками
malen an +Dat
писать маслом, пастелью
in Öl/Pastell malen
писать, рисовать с натуры
nach der Natur/nach dem Leben malen
рисовать с образца, модели, натурщика
nach einem Modell malen
позировать художнику
einem Maler Modell sitzen/stehen
оттенок, цветовой тон
der Farbton(-töne)
zB kalte/warme Farbtöne
zB das Bild wurde überwiegend (преобладающий) in warmen
Farbtönen gemalt
живописный
malerisch
манера живописи
die Malweise(-n)
техника
die Technik
наносить краски
Farben auftragen
trug auf · hat aufgetragen
мазок кисти
der Pinselstrich(-e)
тон
der Ton(Töne)
zB grelle(яркие)/satte(насыщенные) Töne auf dem Gemälde
tönen ( tönte · hat getönt)
придавать насыщенный оттенок
eintönig
однотонный
цветной, пестрый, красочный,образный
farbig oder bunt
flimmernd
сверкающий, мигающий, пестрый
рисовать в приглушенном свете
in einem gedämpften Licht malen
bildhaft
картинный, образный, наглядный
darstellen (stellte dar · hat dargestellt)
Изображать
изображение, изложение
die Darstellung(-en)
die bildhafte Darstellung des Lebens
образное изображение жизни
красочное изображение
die farbige Darstellung
изображенное
das Dargestellte
выражать отношение к изображенному
die Einstellung zum Dargestellten
ausdrücken (drückte aus · hat ausgedrückt)
описывать, изображать, характеризовать
schildern
schilderte · hat geschildert
die Gefühle auf Akk. übertragen (übertrug · hat übertragen)
переносить свои чувства на что-либо
zB der Künstler übertrug seine Gefühle
зритель
der Betrachter,-
понимание мира, взгляд на мир
die Weltsicht
vermitteln Akk.
(ermittelte · hat vermittelt)
передавать
dem Betrachter seine Weltsicht vermitteln
einbeziehen in Akk
(bezog ein · hat einbezogen)
включать, приобщать
zB in sein Leben, in das Dargestellte
einbeziehen
включать в события изображенной жизни
in das Erlebnis des dargestellten Lebens включать в события изображенной
einbeziehen(bezog ein · hat einbezogen)
доказывать
beweisen
bewies · hat bewiesen
идти своим путем
seinen Weg gehen
познание, осознание
die Erkenntnis
zB neue Erkenntnisse gewinnen
получение новых знаний
объективно, субъективно
objektiv/subjektiv
nutzen + Dat.
nutzte · hat genutzt
годиться, приносить пользу
использовать, пользоваться
etw.(Akk) nutzen te,t
поклонник искусства, любитель искусства
der Kunstfrеund
увлекаться чем-либо
schwärmen für Akk
schwärmte · hat geschwärmt
знаток искусства
der Kunstkenner
зритель, человек, рассматривающий что-л.
der Betrachter
коллекционер
der Sammler
посетитель
der Besucher
der Museumswärter
смотритель музея
der Museumsführer
экскурсовод музея
sich etwas(Dat) anschließen schloss an · hat angeschlossen
присоединяться к чему-либо/кому-либо
Ich wollte mich einer Führung Я хотел присоединиться к экскурсии.
anschließen
die Ausstellung(-en)
выставка
идти на выставку
zur Ausstellung gehen=in die Ausstellung
gehen
открывать(начинать работу)
eröffnen
eröffnete · hat eröffnet
художественная выставка
die Kunstausstellung(-en)=die Gemälde
ausstellen
stellte aus · hat ausgestellt
выставлять
демонстрировать, показывать
etwas vorführen
führte vor · hat vorgeführt
выставочный зал
der Ausstellungssaal
картинная галерея
die Gemäldegalerie
Государственная Третьяковская картинная галерея
die Staatliche Tretjakow-Gemäldegalerie
художественная выставка
die Kunstgalerie
Государственный Русский музей
das Staatliche Russische Museum
Государственный музей изобразительных искусств им.Пушкина
das Staatliche Puschkin-Museum für Государственный музей изобразительных
bildende Künste