Die Beudeutung Flashcards
1
Q
La signification
A
Die Beudeutung
2
Q
Le mot [ unité lexicale ]
A
Das Wort ( “ er )
3
Q
Le mot, la parole
A
Das Wort ( e )
4
Q
La phrase
A
Der Satz (“e )
5
Q
Signifier, vouloir dire
A
beudeuten
6
Q
Désigner, signifier
A
Bezeichnen
7
Q
Qualifier de
A
Bezeichnen als
8
Q
Signifier, vouloir dire
A
Heißen
9
Q
C’est-à-dire
A
Das heißt ( d.h. )
10
Q
Vouloir dire [ pour une personne ]
A
Meinen
11
Q
Clair, explicite, univoque
A
Eindeutig
12
Q
Ambigu
A
Zweideutig
13
Q
Laisser entendre qqch
A
Etwas an/deuten
14
Q
L’allusion
A
Die Andeutung ( en )
15
Q
Traduire
A
Übersetzen
16
Q
Traduire un texte en allemand
A
Übersetzen einen Text ins Deutsche
17
Q
L’interprète
A
Der Dolmetscher (- )