Dichos Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Mucho tiempo

A

Longtems

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Otra vez / todavía

Más aún que / todavía más que

A

Encore

Plus encore que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Más bien

La vida es más bien monotona

A

Plutôt

La vie est plutôt monotone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

A/Por todas partes

A

Partout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Nada más

A

Plus rien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Incluso / Mismo

Incluso si / aunque

Sin siquiera

A

Même

Même si

Sans même

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Y luego / y entonces

A

Et puis

et donc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Entonces

A

Donc

Ensuite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Un montón de

A

Des tas de

Avec des tas de chambres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Lástima/ lamentable que

A

Dommage que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

En efecto

A

En effet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Por venir

A

Dans l’avenir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Sin suerte

A

Pas de chance

Pas de bol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Nada de eso

A

Pas du tout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Claro

Claro que sí

A

Bien sûr

Bien sûr que si

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Después de todo

A

Après tout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ya

A

Déjà

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Siempre

Como siempre

A

Toujours

Comme toujours

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

La cual

El cual

A

Laquelle

Lequel

20
Q

A continuación

Inmediatamente

A

Par la suite

Tout de suite

21
Q

Así

A

Ainsi

22
Q

En cuanto a

A

Quant à

23
Q

A la manera de / como un

A

À la maniere de

24
Q

Entonces (situación/narración)

Cuando…

A

Alors

Lorsque

25
Q

Ahora

A

Maintenant

À present

26
Q

Por el rabillo del ojo

A

Du coin de l’œil

27
Q

Un guiño de ojo

A

Un clin d’œil

28
Q

Adj + como no hay dos

A

Adj + comme pas deux

29
Q

En cambio

A

En échange

En revanche

30
Q

Caramba

A

Mince alors

31
Q

Hacia

A

Vers

32
Q

No perderse una palabra

A

Ne perdre pas un mot

33
Q

Yo mismo

A

Moi-même

34
Q

Después

A

Puis

35
Q

Cuyo

A

Dont

36
Q

De repente

A

Soudain

Tout à coup

37
Q

En medio

A

Au milieu

38
Q

Quedarse con la boca abierta

A

Rester bouche bée

39
Q

A lo sumo / como mucho

A

Au plus / tout au plus

40
Q

Más allá

A

Au-delà

41
Q

Tan + adj + que

A

Si + gentil + que

42
Q

A la vista

A

En vue

43
Q

Casi

A

Presque

44
Q

Al fin

Finalmente

A

Enfin

Finalement

45
Q

Aquí y allá

A

Çà et là