diccionario de africanismos 1 Flashcards

1
Q

empezar a corromperse el agua, otros líquidos o comida

A

abombarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

planta (yerba)

A

anamú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

esclavo procedente de Angola, país africano

A

angolo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

estribillo usual en las canciones campesinas de Puerto Rico, que es adaptación de un elemento musical de origen africano

A

Aylelolé, lelolá !, ¡ aylololé, lololá !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

nombre de baile de bomba (b)

A

babú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

jolgorio, parranda, diversión bulliciosa; broma, burla

A

bachata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

bailes de origen africano o afroantillano acompañados del tambor llamado bomba y de los cantos particulares de igual denominación

A

bailes de bomba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

baile de tambor de los negros

A

balele

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

baile y son de bomba de identificación holandesa (de la tradición de los negros y mulatos de Curazao)

A

bambulaé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

velorio de carácter religioso-festivo de un niño de corta edad, especialmente entre negros

A

baquiné

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

planta

A

belembe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

nombre de baile de bomba (b)

A

Belén o Belén corrido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q
  1. labio grueso, particularmente el del negro. 2. véase Güembé o cuembé
A

bembe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

tambor de madera, con una sola membrana, de cuero de cabra; también composición musical negroide, cantable y bailable que se acompaña con el repique del tambor llamado bomba

A

bomba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

torta dulce hecha con harina de trigo y azúcar negra

A

bombotó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

tambor pequeño de madera, con membrana de cuero de cabra

A

bongó

17
Q

alborto,tumulto, escándalo (voz decadente)

A

bululú

18
Q

mezcla o revoltijo de cosas inútiles o de poca importancia

A

burundanga

19
Q

pipa de fumar

A

cachimbo

20
Q

comida de los esclavos y sus descendientes criollos; también alboroto, pelea (voz decadente)

A

calalú

21
Q

nombre de baile de bomba (c)

A

calindá

22
Q

recipiente hecho del fruto de la planta llamada güiro, güícharo, marimbo o carracho

A

candungo

23
Q

nombre de baile de bomba (c)

A

candungué

24
Q

esclavo procedente de las costas y regiones interiores de Sierra Leona

A

cangá

25
Q

denominación tribal de ciertos esclavos procedentes de la Costa de Calabar, en el Golfo de Guinea

A

carabalí