Dia 54 - A ver cómo lo digo Flashcards
Every day, I interviewed many non-immigrant visa applicants.
Cada día, entrevistaba a muchos solicitantes de visa no inmigrante.
Sometimes, it was difficult to understand the applicants because of the noise.
A veces, era difícil entender a los solicitantes debido al ruido.
The supposed father was not alive, he had passed away 10 years ago.
El supuesto padre no estaba vivo, había fallecido hace 10 años.
She didn’t have the results of a DNA test.
Ella no tenía los resultados de una prueba de ADN.
The officials in charge of those matters visited the detainees in the prisons.
Los funcionarios encargados de esos asuntos visitaban a los detenidos en las prisiones.
Our goal is to ensure the well-being and safety of our compatriots abroad.
Nuestra meta es garantizar el bienestar y la seguridad de nuestros compatriotas en el extranjero.
Nuestro objetivo es garantizar el bienestar y la seguridad de nuestros compatriotas en el extranjero.
The mother traveled to the Dominican Republic to bring her son back.
La madre viajó a la República Dominicana para traer de vuelta a su hijo.
Refugees are individuals who have to leave their homes and countries out of necessity, due to war, persecution, or natural disasters.
Los refugiados son personas que tienen que abandonar sus hogares y países por necesidad, debido a guerras, persecuciones o desastres naturales.
Some governments have resettlement programs to help refugees adapt.
Algunos gobiernos tienen programas de reubicación para ayudar a los refugiados a adaptarse.
Sometimes, conflicts last for many years, which is why many refugee camps turn into permanent settlements.
A veces, los conflictos duran muchos años, por lo que muchos campos de refugiados se convierten en asentamientos permanentes.
In other cases, the issue is drought and famine.
En otros casos, el problema es la sequía y la hambruna.