Deutschübung

Question 1

Barzahlung

Answer 1

Nakit ödeme

Question 2

Verkrampt

Answer 2

So, dass man Stress hat; unsicher, unruhig

Ich bin immer so verkrampft, wenn ich vor vielen Menschen reden muss.

Question 3

Eine Weile

Sie werden wahrscheinlich eine Weile warten, aber der Prozess ist relativ einfach.

Answer 3

Bir süre

Question 4

Erreicbar sein

Answer 4

Ulaşılabilir olmak
Heute bin ich leider den ganzen Tag nicht erreichbar, weil ich auf Geschäftsreise bin.

Question 5

Besetz sein

Answer 5

Meşgul olmak

Ich habe versucht ihn zu erreichen, aber es war besetzt.

Question 6

Das Ladekabel

Answer 6

Şarj kablosu
Ich habe mein Ladekabel zu Hause vergessen

Question 7

Sich bei jemandem melden

Answer 7

Birine bildirmek/rapor vermek
Ich melde mich morgen bei dir.
Bei+Dativ
Bei Ihnen, bei dir, bei ihm

Question 8

Auflegen

Answer 8

Telefonu kapatmak
Bitte leg noch nicht auf. Ich muss dir umbedingt noch etwas erzählen.

Question 9

ans Telefon gehen/rangehen

Answer 9

Telefona cevap vermek
Warum gehst du nicht ans Telefon?

Question 10

sich verwählen

Answer 10

yanlış numara çevirmek
Leider habe ich mich verwählt

Question 11

Bescheid sagen/geben
Bitte sag mir Bescheid, wenn du am Bahnhof angekommen bist.

Answer 11

Haber vermek
Ich sage dir späte Bescheid.
+object-dativ case
Sie geben mir nâchste Woche Bescheid.
Bescheid geben daha formal

Question 12

Sobald

Answer 12

Sonra, hemen,en kısa sürede, anda
Bitte sag mir Bescheid, sobald du weißt, um wie viel Uhr du am Bahnhof ankommst.

Question 13

Über etwas Bescheid wissen

Answer 13

Bir şey hakkında bilgi sahibi olmak
Ich weiß Bescheid.
Ich weiß darüber Bescheid
Ich weiß über den Unfall Bescheid.
Wir wissen über das Problem Bescheid.

Question 14

Bescheid bekommen

Answer 14

Haber almak
Nein, aber ich bekomme morgen Bescheid.

Question 15

Empfehlen

Answer 15

Ich weiß nicht, ob ich im Ausland oder in Deutschland studieren soll. Was würdest du mir empfehlen?

Question 16

Verlegen

Answer 16

Yerini değiştrmek
ımmer verlegst du deinen Schlüssel. Das kann doch nicht sein

Question 17

Verlegen sein

Answer 17

Etwas ist peinlich

Er war sehr verlegen, als er nackt auf der Terrasse stand und die Bauarbeiter auf dem gegenüberligenden Grundatück ihn anstarrten.

Question 18

Die Fahne

Answer 18

The smell of alcohol
Wenn man aus dem Mund nach Alkohol stinkt, dann hat man eine Fahne.

Question 19

Die Fahne; die Flagge

Answer 19

Bayrak

Es gibt auch Fahnen, die nicht unbedingt ein Land repräsentieren

Question 20

Sich etwas mit etwas auseinandersetzen/sich mit etwas beschäftigen

Answer 20

Wir müssen uns mit dem Thema auseinandersetzen.
Wir müsarn uns mit dem Thema beschäftigen

Question 21

sich mit jemandem auseinanderzusetzen/sich mit jemandem streiten

Answer 21

Ich habe mich gestern mit der Chefin auseinandergesetzt.

Question 22

Offen/verschlossen

Answer 22

Und meine Arbeitskollegen sind auch nicht sehr offen

Question 23

Unwetter
entstehen
Schaden

Answer 23

Fırtına
Meydana gelmek, oluşmak
Hasar

Während des Unwtters entstanden viele Schäden an Gebäuden und Autos

Question 24

Angurten

Answer 24

Kemerini bağlamak

Bitte gurten Sie sich während des Flugens immer an

Question 25

Die last
Lasten
Überlastet

Answer 25

Yük
Ağır gelmek
Aşırı yüklü

Man ist überlastet.
Ich bin überlastet( viel stress)