deutschen Sätzen

Question 1

I have no excuse

Answer 1

Ich habe keine Ausrede

Question 2

It’s on the top of my tongue

Answer 2

Es liegt mir auf der Zunge

Question 3

He wants to be under the lights

Answer 3

Er will sich in Szene setzen

Question 4

It’s just a stone’s throw

Answer 4

Das ist Nur ein Katzensprung

Question 5

nice to meet you

Answer 5

Schön dich zu sehen

Question 6

I like that

Answer 6

Das finde ich gut

Question 7

I wash you all the best

Answer 7

Ich wünsche dir alles gute

Question 8

thanks for your nice words

Answer 8

Danke für deine netten Worte

Question 9

I look forward to tomorrow

Answer 9

Ich freue mich auf Morgen

Question 10

you impress me

Answer 10

Du beeindruckst mich

Question 11

I am happy for you

Answer 11

Ich freue mich auf dich

Question 12

I like you

Answer 12

Ich mag dich

Question 13

I love you

Answer 13

Ich liebe dich

Question 14

thank you for your call

Answer 14

Danke für deinen anruf

Question 15

Nice to hear you

Answer 15

Schön, dich zu hören

Question 16

you have a pleasant voice

Answer 16

Du hast eine angenehme Stimme

Question 17

I love your laugh

Answer 17

Ich liebe dein Lachen

Question 18

your laugh makes me happy

Answer 18

Dein Lachen macht mich glücklich

Question 19

I would like to get to know you

Answer 19

Ich möchte dich kennenlernen

Question 20

thank you for the beautiful day

Answer 20

Danke für den schönen Tag

Question 21

to be just around the corner “to be coming”

Answer 21

stehen vor der Tür

ex: 1- „Der Winter steht vor der Tür.“
2-„Ich habe gehört, dass ein Paketbote vor der Tür steht.“

Question 22

looks like…
“It looks like new.”

Answer 22

so gut wie…

Ex: 1- „Er ist so gut wie nie zu Hause.“
2- „Das Projekt ist so gut wie fertig.“

Question 23

Before we start, I wanna say that my German isn’t that good

Answer 23

Bevor wir anfangen, möchte ich sagen, dass mein Deutsch nicht sehr gut ist.

Question 24

This is really brave

Answer 24

Das ist echt mutig

Question 25

As a result

Answer 25

infolgedessen
Ex: Er hat nicht genug geschlafen, infolgedessen war er den ganzen Tag müde.

Question 26

What do you want to show me?

Answer 26

Was wollest du mir zeigen?

Question 27

let me guess…

Answer 27

lass mich raten…

Question 28

it doesn’t look very good, does it?

Answer 28

Sieht nicht sehr gut aus, was?

Question 29

everything is ok

Answer 29

alles in Ordnung

Question 30

you are welcome

Answer 30

Gern Geschehen

Question 31

No problem

Answer 31

Keine Ursache

Question 32

To join

Answer 32

mitmachen

Ex: 1- Salah hat bei allen Spielen mitgemacht.
2- Ich mache mit!

Question 33

I can’t complain

Answer 33

Ich kann nicht klagen
Ich kann mich nicht beklagen

Question 34

Everything is going wrong at the moment

Answer 34

Momentan läuft alles schief

Question 35

Could be worse

Answer 35

(es) geht so

Question 36

Could be better

Answer 36

könnte besser laufen

Question 37

Everything is going well (I am cool)

Answer 37

Bei mir momentan alles super (Läuft)

Question 38

I hope you are the same, man!

Answer 38

Ich hoffe, bei dir ist es genauso, Mann!

Question 39

Safety is better than forbearance

Answer 39

Versicht ist besser als Nachsicht

Question 40

Still, water runs deep (for the people that seem quit but they are complicated from the inside)

Answer 40

Stille Wasser sind tief