Deutsch für Anki Flashcards
Останні три тижні були досить виснажливими.
Die letzten drei Wochen waren ziemlich mühsam.
Я повісив гарну настінну лампу, щоб освітити мою нову картину.
Ich habe eine schöne Wandlampe gehängt, um mein neues Gemälde zu beleuchten.
На жаль, я не навчився малювати, коли був молодшим.
Leider habe ich nicht malen gelernt, als ich jünger war.
Люблю малювати, коли перебуваю на нараді. Це допомагає мені сконцентруватися.
Ich mag zeichnen, wenn ich auf einem Meeting bin. Das hilft mir zu konzentrieren.
Минулого тижня мені довелося терміново звернутися до лікаря через сильний зубний біль.
Letzte Woche musste ich eine Arztpraxis dringend besuchen, weil ich starke Zahnschmerzen hatte.
У Німеччині всі працівники повинні бути застраховані відповідно до закону.
In Deutschland müssen alle Angestellten laut Gesetz versichert sein.
Я отримав великий досвід, коли починав свій бізнес.
Ich habe viel Erfahrung bekommen als ich mein Unternehmen gegründet habe.
На жаль, у Німеччині, як і раніше, багато зустрічей доводиться призначати по телефону.
Leider muss man noch viele Sprechstunden telefonisch in Deutschland vereinbaren.
Я лікуюсь (у лікаря).
Ich werde (vom Arzt) behandelt.
Мені не принципово з вами зустрічатися.
Das ist nicht prinzipiell für mich dich zu treffen.
Колись давно я пошкодив коліно.
Vor langer Zeit habe ich mich am Knie verletzt.
Я дзвоню Вам з приводу моєї посилки. Тому що я повинен платити митний податок?
Ich rufe Sie bezüglich meines Packets an. Sollte ich nämlich Zollsteuer zahlen?
Будь ласка, ходіть повільно, ви можете зачепитися за щось!
Bitte langsam laufen, du kannst dich an etwas verletzen!
Мені боляче на це дивитися.
Es tut weh… das zu sehen.
Як правило, лікування зубів не покривається медичним страхуванням. Але можна додатково придбати стоматологічну страховку.
Normalerweise ist Zahnbehandlung nicht bei der Krankenversicherung abgedeckt. Aber man kann Zahnversicherung zusätzlich kaufen.
