Deutsch - Englisch

Question 1

Faustregel

Answer 1

rule of thumb

Question 2

der Erbe, der Leistungsempfänger

Answer 2

beneficiary

Question 3

vorher, zuvor

Answer 3

prior to

Question 4

abkuppeln

Answer 4

decouple

Question 5

etw. abbauen, etw. auseinandernehmen

Answer 5

to dismantle

Question 6

Lebensunterhalt

Answer 6

livelihood

Question 7

stürzen

Answer 7

to plummet

Question 8

Lahmlegung, Lähmung

Answer 8

paralysis

Question 9

Beratung, Überlegung

Answer 9

deliberation

Question 10

entmudtigend

Answer 10

daunting

Question 11

streitsüchtig, umstritten

Answer 11

contentious

Question 12

auftreten

Answer 12

to crop up

Question 13

Vorrang vor etw. haben

Answer 13

to take precedence (over sth.)

Question 14

etw. umstülpen

Answer 14

to upend

Question 15

Nachverfolgbarkeit

Answer 15

traceability

Question 16

Kostendeckungsprinzip

Answer 16

cost-recovery principle

Question 17

Basisaktivismus

Answer 17

grassroots activism

Question 18

Einflussbereich

Answer 18

sphere of influence

Question 19

mildern, abschwächen

Answer 19

to mitigate

Question 20

weit verbreitet, vorherrschend

Answer 20

prevalent

Question 21

anregend, anspornen

Answer 21

incentivize

Question 22

einführen, einrichten

Answer 22

to institute

Question 23

verfolgen

Answer 23

to pursue

Question 24

Offenbarung, Bekanntgabe

Answer 24

disclosure

Question 25

anfällig (für), empfänglich

Answer 25

susceptible

Question 26

in Kenntnis von

Answer 26

cognizant of

Question 27

(jmd.) nachgeben

Answer 27

to yield (to)

Question 28

anspornen

Answer 28

to spur

Question 29

darüber nachdenken

Answer 29

to deliberate, deliberation

Question 30

Verlauf, Flugbahn

Answer 30

trajectory

Question 31

erkämpfen, aufbessern

Answer 31

to eke out

Question 32

die Neigung, der Hang

Answer 32

propensity

Question 33

der Neigungswinkel

Answer 33

inclination

Question 34

zu etw. hingezogen werden

Answer 34

gravitate (toward)

Question 35

sich auf seinen Lorbeeren ausruhen

Answer 35

rest on one’s laurels

Question 36

angespannt, nervenaufreibend

Answer 36

fraight

Question 37

ungleich, unvereinbar

Answer 37

disparate

Question 38

Milderung

Answer 38

mitigate

Question 39

etw. herunterfahren

Answer 39

dial-down

Question 40

zielstrebig

Answer 40

single-minded

Question 41

eingangs, am Anfang

Answer 41

at the outset

Question 42

treiben, auswandern

Answer 42

to drift

Question 43

subventionieren, finanziell unterstützen

Answer 43

to subsidize