Des confusions à ... éviter ! Flashcards
der Mensch (en)
l’homme (au sens de l’être humain)
der Mann (“er)
l’homme (au sens, de sexe masculin)
man
on
das Leben
la vie
der Tod
la mort
tot sein
être mort
der Toten (n)
le mort
die Gefahr (en)
le danger
gefährlich sein
être dangereux
gewalttätig
être violent
gewaltig
énorme
schauen
regarder
zeigen
montrer
ziehen
tirer
sonst
sinon
mais, au contraire
sondern
denn
car
dann
ensuite
übrigens
d’ailleurs
im Übrigen
pour le reste
deshalb
c’est pourquoi
also
donc
einigermaßen
plus ou moins
durchaus
tout à fait
ausgerechnet
justement, précisément
irgendwo
quelque part
nirgendwo
nulle part
heutzutage
de nos jours
da
puisque
wie
tel que
als
en tant que
noch nicht
pas encore
nicht mehr
ne plus
kein … mehr
plus de
nur noch
plus que
kaum
à peine
nie
jamais
immer großer werden
être de plus en plus grand
nicht einmal
même pas
so etwas
quelque chose de ce genre
so
comme ça, ainsi
derjenige
celui qui
diejenigen
ceux qui
die Menschen, denen
les hommes à qui…
jemand - niemand - etwas - nichts interessantes
quelqu’un - personne - quelque chose - rien d’intéressant
einerseits … anderseits
d’une part… d’autre part
entweder… oder
soit / soit
weder … noch
ni… ni
sowohl … als auch
et … et
Je älter ich werde, desto schneller vergeht die Zeit
Plus je vieillis, plus le temps passe vite
so tun, als ob
faire comme si
nämlich
en effet, car