Der Tod von George Floyd Flashcards
Verhafteten Polizeibeamte
Police officers arrested
Der Ladenangestellte
Store clerk
beschuldigen
accuse
Gefälschten 20-Dollar-Schein
Counterfeit 20 dollar bill
Auf dem Boden (m) liegenden
Lying on the ground
indem
As, while
Vergeblich
In vain
stöhnen
moan
das Bewusstsein (n) verlor
lost consciousness
wenig später starb
died shortly thereafter
Auslösen
sparked
in mehr als 140 US-amerikanischen Städten
In more than 140 American cities
rassistisch motivierte Gewalt (f)
violence motivated by racism
Die Rassenungleichheit (f)
racial inequality
Die soziale Ungerechtigkeit (f)
social injustice
darunter
among them, including
Der außenpolitische Chef (m)
top foreign policy chief
erklären
declare
schockiert und entsetzt über etw
shocked and appalled by sth
fordern
demand
Die Spannungen (f)
tensions
fügte er hinzu
he added
fügen
Put, place, formulate
hinzu
in addition, to that
Wir fordern eine Deeskalation der Spannungen“, fügte er hinzu
We are calling for de-escalation of tensions, ”he added.
schenken dem Thema (n) Aufmerksamkeit (f)
pay attention to the topic
die internationalen Medien
The international media
die Leitartikeln
editorials
Auf den Titelseiten
Auf den Titelseiten
Die Plünderungen (f)
lootings
sowie
As well as
der Einsatz von
the use of
Gummigeschossen
rubber bullets
das Tränengas (n)
tear gas
Die Regierungskräfte (f)
government forces
das Ereignis, die Ereignisse
event, events
ein Versinken (n) im Chaos (n)
descending into chaos
bezeichnen
call, refer, describe, indicate
zu beschreiben
to describe
Es gibt viele Wege
There are many ways
Die Ermordung (f)
murder
Ermordung durch einen Polizisten
murder by a police officer
die Ermordung so vieler anderer
murder of so many others
die institutionelle Gewalt (f)
systemic violence
ungestraft davonkommt
gets away with it unpunished
Die Gerechtigkeit (f)
justice
Gerechtigkeit kann nicht warten
Justice cannot wait
dagegen
on the other hand,
die Zivile Unruhen (f)
Civil unrest
unverantwortlich
irresponsible
nächste Schritt
next step
Was passiert jetzt
What happens now
zur Beseitigung (f)
to abolish, to eradicate
Institutionellen Rassismus
institutional racism
Die Hautfarbe (f)
skin color
um sein Leben (n) flehen
beg for his life
flehen
beg, plead
Die Luft (f)
air
Es gibt noch viele unbeantwortete Fragen (f)
There are many unanswered questions
Das Wichtigste, was zu erkennen ist, dass
The most important thing to see is
Der Randalierer
rioter
Die Demonstranten sind größtenteils friedlich
The protesters are mostly peaceful
verwenden
To use
die Schleudern
slingschots
die Tennisschläger
tennis rackets
die Spitzhacken
pickaxes
der Ziegel pl.: die Ziegel
brick, bricks
Die Fledermaus, die Fledermäuse
Baseball bat, Schläger
Alltagsgegenstand, die Alltagsgegenstände
everyday items
Die Entfernung
Distance range
Geisterautos ohne Kennzeichen
Cars without numbers
begehen
commit
um Verbrechen zu begehen
to commit crimes.
Die Strafverfolgung
Procecution, enforcement
die Reform der Strafverfolgung
enforcement reform
vorgehen
happen, proceed, precede
uns wirtschaftlich zu Fall zu bringen
to bring us down economically
unser Regierungssystem zu ändern
to change our system of government
Spekulationen zufolge
According to speculations
häufigen Ziel
Common target
Was für eine Schande
What a shame
die Strafverfolgungsbehörden
law enforcement agencies
sie haben nicht den Willen zu handeln.
and they have no will to act.
Der Heuchler
hypocrite
Dieselben Leute
The same people
großen Menschenmengen
Large crowds
wegen
due to, because of
Alle diese Randalierer, Plünderer und Diebe hätten sofort gestoppt werden sollen, dann hätte es nicht weitergegangen !!
All these rioters, looters and thieves should have been stopped immediately, then it would not have continued !!
IN DER PFLICHT GETÖTET
killed on duty
