Démarches administratives Flashcards
Traduire: puis-je (entrer, m’asseoir, etc). en italien
Permesso
Quelle conjonction permet de renforcer une affirmation en italien?
Pure
Ex: Si accomodi pure!
Traduire: c’est à toi en italien
Tocca a te!
Traduire: vous l’avez/je ne l’ai pas dans la langue parlée en italien
Ce l’avete
Non ce l’ho
Traduire: il faut qqch en italien
Ci vuole une foto (sing.)
Ci vogliono due foto (pl.)
Traduire: d’accord ou ça va en italien
Va bene
Comment dit-on j, k, w, x, y en italien
N’existent pas dans l’alphabet:
- j : i lunga
- k : cappa
- w : vu doppia
- x : ics
- y : i greca
Qu’est-ce que la déclaration sur l’honneur en Italie?
Introduite en 1968 et élargie en 1997, l’autocertificazione permet aux italiens de certifier leur identité sans produire de justificatif
Quel est l’équivalent du revenu fiscal de référence en Italie?
L’ISEE : l’Indicatore Della Situazione Economica Equivalente
Comment fait-on le pluriel des noms finissant par une voyelle accentuée?
Invariable
Ex: l’università, le università
Comment fait-on le pluriel des noms finissant par -co et -go? Et leur féminin?
En mettant un h devant le -i (masculin) ou le -e (féminin) sauf nombreuses exceptions (que masculin, féminin respecté):
- sons tchi: greco, greci, l’amico, gli amici
- parole sdrucciole (accent sur avant dernière syllabe): simpatico, simpatici
Quels sont les adjectifs pronoms possessifs au masculin pluriel?
- i miei
- i tuoi
- i suoi
- i nostri
- i vostri
- i loro
Quels sont les adjectifs pronoms possessifs au féminin singulier?
- la mia
- la tua
- la sua
- la nostra
- la vostra
- la loro
Quels sont les adjectifs pronoms possessifs au masculin pluriel?
- i miei
- i tuoi
- i suoi
- i nostri
- i vostri
- i loro
Quels sont les adjectifs pronoms possessifs au féminin pluriel?
- le mie
- le tue
- le sue
- le nostre
- le vostre
- le loro
Comment utilise-t-on le possessif en italien?
Il faut toujours l’article devant le possessif sauf si précède une relation de parenté au singulier (article au pluriel):
- il mio amico
- mia madre
- i miei fratelli, le mie sorelle
Comment conjugue-t-on les verbes réguliers en -ire en italien? (capire)
- (io) capisco
- (tu) capisci
- (lui, lei) capisce
- (noi) capiamo
- (voi) capite
- (loro) capiscono
Quels verbes réguliers en -ire ne prennent pas le -isc aux 3 personnes du singulier et à la 3ème personne du pluriel?
Soffrire, partire
- (io) soffro
- (tu) soffri
- (lui, lei) soffre
- (noi) soffriamo
- (voi) soffrite
- (loro) soffrono
Comment conjugue-t-on les verbes en -ga ou en -ca en italien? (cercare, pagare)
Avec un -h devant les -i et les -e pour garder le son k:
- (io) cerco
- (tu) cerchi
- (lui, lei) cerca
- (noi) cerchiamo
- (voi) cercate
- (loro) cercano
Traduire: la femme au foyer en italien
La casalinga
Traduire: chercher en italien
Cercare
Traduire: certifier en italien
Certificare
Traduire: connaître en italien
Conoscere
Traduire: comme ça en italien
Così
Traduire: le coût en italien
il costo
Traduire: le chômeur en italien
Il disoccupato
Traduire: décider en italien
Decidere
Traduire: le papier d’identité en italien
Il documento
Traduire: demain en italien
Domani
Traduire: entrer en italien
Entrare
Traduire: la photo en italien
La foto
Traduire: le frère en italien
Il fratello
Traduire: en gros, en somme, bref en italien
Insomma
Traduire: l’employé en italien
L’impiegato
Traduire: l’adresse en italien
L’indirizzo
Traduire: l’inscription en italien
L’iscrizione
Traduire: la mère en italien
La madre
Traduire: la nationalité en italien
La nazionalità
Traduire: rien en italien
Niente
Traduire: le père en italien
Il padre
Traduire: payer en italien
Pagare
Traduire: pourquoi, parce que en italien
Perché
Traduire: pardon en italien
Permesso
Traduire: apporter en italien
Portare
Traduire: préférer en italien
Preferire
Traduire: premier, première en italien
Primo, prima
Traduire: malheureusement en italien
Purtroppo
Traduire: le versement, l’échéance (paiement en plusieurs fois) en italien
La rata
Traduire: le revenu en italien
Il reddito
Traduire: recevoir en italien
Ricevere
Traduire: écrire en italien
Scrivere
Traduire: la somme en italien
La somma
Traduire: la soeur en italien
La sorella
Traduire: tout de suite en italien
Subito
Traduire: beaucoup en italien
Tanto, tanti (accord en genre et nombre)
Traduire: la carte en italien
La tessera
Traduire: la rue en italien
La via
