definite indefinite Flashcards
A man came.
مردى اومد.
مردى امد.
mard-i umad.
mard-i aamad.
a
indefinite article
– ى
this is added to the end of the noun
the (definite article)
–٥
this is added to the end of the noun
(only for spoken, left out when writing)
the man
مرده
mard-eh
(only for spoken, leave out -eh for writing)
The man came.
مرده اومد.
mard-eh umad.
Farsi object marker
را
رو
ra / ro
these follow the object
I see a man.
مردى رو مى بينم.
mard-i ro mi-bin-am.
I see the man.
مرده رو مى بينم.
mard-eh ro mi-bin-am.
I see a bag.
كيفى رو مى بينم.
kif-i ro mi-bin-am.
I see the bags.
كيف ها رو مى بينم.
kif-ha ro mi-bin-am.
I see a car.
ماشينى را مى بينم.
maashin-i ra mi-bin-am.
I see the cars.
ماشين ها رو مى بينم.
maashin-ha ro mi-bin-am.
I put a suitcase at the back.
من چمدونى را مى گذارم عقب.
man chamadun-i ra mi-gozar-am aghab.
I put the suitcases at the back.
من چمدان ها رو مى گذارم عقب.
man chamadaan-ha ro mi-gozar-am aghab.
He sees a girl.
او دخترى را مى بيند.
او دخترى رو مى بينه.
u doxtar-i ra mi-bin-ad.
u doxtar-i ro mi-bin-e.
