deck_18757633

Question 1

Das Bildungswerk

Answer 1

voksenuddannelse, efteruddannelse, erhvervskurser eller politisk dannelse.
læringscenter eller kursusudbyder.

Question 2

Der Bundesfreiwilligendienst (Bundes)Freiwilligendienst

Answer 2

Bundesfreiwilligendienst (BFD) er et frivilligt arbejde i Tyskland, som typisk varer 6 til 18 måneder. Det er et statsorganiseret program, hvor både unge og voksne kan engagere sig i socialt, kulturelt, økologisk eller samfundsnyttigt arbejde.

Question 3

Die Einrichtung

Answer 3

institution / indretning / oprettelse

Question 4

Die Berufsausbildung

Answer 4

erhvervsuddannelse

Question 5

Das Berufsleben

Answer 5

arbejdsliv / erhvervsliv

Question 6

Der Dienstort

Answer 6

Tjenestested / arbejdssted

Question 7

Der einstieg

Answer 7

indgang / start / indstigning

Question 8

die Enttäuschung

Answer 8

skuffelse

Question 9

die Laufbahn

Answer 9

karriere, løbebane eller karriereforløb

Question 10

Die verplegung

Answer 10

forplejning

Question 11

Der Zuschuss

Answer 11

tilskud / bidrag

Question 12

Sich auszahlen für

Answer 12

vil give gevinst eller belønning på lang sigt

Question 13

sich auskennen (kannte sich aus, hat sich ausgekannt)

Answer 13

at have kendskab til, at være bekendt med eller at være ekspert i

Question 14

entsprechen ( entsprach, hat entsprochen)

Answer 14

at svare til, at være i overensstemmelse med eller at leve op til

Question 15

herausfinden (fand heraus, har herausgefunden)

Answer 15

at finde ud af, at opdage eller at få kendskab til

Question 16

sich nach etwas umsehen

Answer 16

at kigge efter noget / at se sig omkring

Question 17

sich informieren

Answer 17

at informere sig eller at sætte sig ind i noge

Question 18

verkürzen

Answer 18

at forkorte

Question 19

verlängern

Answer 19

at forlænge

Question 20

wahrnehmen

Answer 20

at opfatte, at bemærke eller at opleve

Question 21

ins Berufsleben einsteigen

Answer 21

at træde ind i arbejdslivet eller at begynde at arbejde

Question 22

infrage kommen

Answer 22

at komme på tale, at være en mulighed eller at blive overveje

Question 23

vor einer Entscheidung stehen

Answer 23

at stå over for en beslutning eller at være på vej til at træffe en beslutning

Question 24

betrieblich

Answer 24

arbejdsrelateret, erhvervsmæssig eller i forbindelse med virksomheden

Question 25

gemeinnützig

Answer 25

velgørende eller samfundsnyttig

Question 26

kostenfrei

Answer 26

gratis eller uden omkostninger

Question 27

ehe

Answer 27

ægteskab

Question 28

sobald

Answer 28

så snart som eller når

Question 29

solange

Answer 29

så længe som eller mens

Question 30

Die Aufenthaltserlaubnis

Answer 30

opholdstilladelse

Question 31

Die Auszeit

Answer 31

pause, afbræk eller fri periode

Question 32

das Brüchenjahr

Answer 32

"Broår" refererer til et år, der fungerer som en bro mellem to vigtige livsforandringe

Question 33

begrenzen

Answer 33

at begrænse eller at sætte en grænse

Question 34

durchatmen

Answer 34

at trække vejret dybt eller at tage en pause

Question 35

sich etwas erfüllen

Answer 35

at få noget opfyldt eller at opnå noget, man har ønsket sig

Question 36

sich leisten

Answer 36

at have råd til eller at tillade sig

Question 37

berechtig sein

Answer 37

at have ret til eller at være berettiget til

Question 38

sich wenden an (+ akk)

Answer 38

at henvende sig til

Question 39

jedem selbst überlassen sein

Answer 39

at være op til den enkelte eller at være op til en selv

Question 40

die Bereicherung

Answer 40

berigelse

Question 41

Der Eintrag

Answer 41

indtastning, post eller registrering

Question 42

das Mitbringsel

Answer 42

en gave medbragt fra rejse eller souvenir

Question 43

beifügen

Answer 43

at vedlægge eller at tilføje

Question 44

bewerten

Answer 44

at vurdere eller at bedømme

Question 45

rechnen mit

Answer 45

at regne med eller at forvente

Question 46

zugeben, gab zu, hat zugegeben

Answer 46

at indrømme eller at tilstå

Question 47

eine Erfahrung nicht missen wollen

Answer 47

kke at ville gå glip af en oplevelse

Question 48

lohnend

Answer 48

lønnsom, gavnlig eller det værd at gøre

Question 49

einfühlsam

Answer 49

følende, empatisk eller følsom

Question 50

Die Berufsorientering, die Berufsorienterungsmesse

Answer 50

karrierevejledning eller professionel orientering

Question 51

Der Notendurchschnitt

Answer 51

karaktergennemsnit

Question 52

die vorliebe

Answer 52

forkærlighed, præference eller ydre præference

Question 53

der Werkstudent

Answer 53

studerende, som arbejder deltid i et firma eller en organisation, mens de stadig er i gang med deres studier

Question 54

jemandem absagen

Answer 54

afvise nogen eller give nogen et afslag

Question 55

jemandem zusagen

Answer 55

sige ja til nogen eller acceptere nogens anmodning

Question 56

geeignet sein für

Answer 56

være egnet til

Question 57

infrage kommen für, kam, ist gekommen

Answer 57

komme på tale for eller være en mulighed for

Question 58

ausnahmsweise

Answer 58

som en undtagelse eller undtagelsesvis

Question 59

dummerweise

Answer 59

dumt nok eller desværre

Question 60

erfreulicherweise

Answer 60

glædeligvis eller til glæde

Question 61

erstaunlicherweise

Answer 61

forbløffende nok eller til stor forbløffelse

Question 62

normalerweise

Answer 62

normalt, som regel eller til normalt

Question 63

probeweise

Answer 63

prøvevis eller som et forsøg

Question 64

sinnvollerweise

Answer 64

fornuftigt nok eller logisk nok

Question 65

stellenweise

Answer 65

af og til, nogle steder, til tider eller delvist

Question 66

überraschenderweise

Answer 66

overraskende nok eller til stor overraskelse

Question 67

vergleichsweise

Answer 67

relativt, sammenlignende eller i forhold til

Question 68

verständlicherweise

Answer 68

forståeligt eller logisk

Question 69

das Erfolgsmodell

Answer 69

succesmodel

Question 70

eigene ideen einbringen

Answer 70

at komme med egne idéer eller at bidrage med egne idéer

Question 71

der Leistungsdruch

Answer 71

præstationspres