Deck 3 Flashcards
une étreinte
embrace
une paillote
grass hut
y avait de quoi
there was plenty
prix de gros
wholesale price
le fisque
taxman
lacustre (adj)
to do with lakes
le regretté
late lamented
inclassable
unclassifiable
déguster
to savour
taste
toucher à qqc
to touch st
harm st
une entorse
sprain
twisting of the truth
un amant
lover
l’agglo (f)
chipboard
agglomerate
concrete block
baver
to drool
les nichons
boobs
tits
le gril
grill
essaimer
to swarm
spread
la trachée
trachea
windpipe
asséner
to deal a blow
se planter
to mess up
le stufatu
a Corsican stew
un if
yew tree
une baudruche
rubber skin
wimp (familiar)
sans se soucier de
regardless of
délaver
to water down
saturate
sévir contra
clamp down
à moins de
within
un mûrier
mulberry tree
un ravier
small dish for hors-d’œuvres
la rousseur
redness
guilleret (adj)
perky
joyeux
fringant
en remettre une couche
repeat
dénoyauter
to pit
se bidonner
to laugh
fall about
calfeutrer
to block out the cold (with felt or wool)
hermétiquement
hermetically
la farandole
lively provincial dance
headshot
shot to the head
un sablier
hourglass
un skipper
skipper (boat)
une balayette
short-handled brush
gâterie
treat
un crapaud
toad
une trompe
trunk (of elephant)
la solennité
solemnity
solennellement
solemnly
une garrigue
scrubland
la glaire
egg white
mucus
phlegm
un fourré
thicket
les cistes
rock rose (plant)
la mire
aim of a weapon
mud
mire
le genévrier
juniper
un caniveau
gutter
la dépit
bitter disappointment
une garrigue
scrubland
effarer
to alarm
je m’en fous
je ne m’en fous pas
I don ‘t care
I do care
I’m not insensitive to it
une chaloupe
longboat (rowed or with motor)
manigancer
to scheme
comploter
un dénivelé
difference in altitude
une buvette
refreshment concession
une vigie
lookout
lookout post
froussard (adj)
cowardly
un ourlet
hem
le brocciu
Corsican cheese
caser
to put (often into a confined space)
marry off (familiar)
bidon (adj invariable)
bogus
faux
gratouiller
to scratch lightly
roucouler
to croon
échancrer
to cut away
échancré
open-necked (shirt)
open at the arms (dress)
indéfectible (adj)
unfailing
enduring
solide
s’en vouloir
s’en vouloir de qqc
to feel rancor towards sb
to feel regret about st
Note: in this expression past participle is invariable
la criste-marine
rock samphire (Mediterranean coastal plant)
frigorifier
to freeze
acculé (adj)
cornered
acculer = to push back
effilé (adj)
long and thin
sharpened
effiler = to sharpen, pick apart thread by thread (vt)
= to thin out (vi)
farceur (adj, nom m and f (euse))
joker (n)
mischievous (adj)
tenir à qqc/qqn
to care about st/sb
la cour de récré
playground
n’importe quoi
n’importe quoi!
anything
give me a break!
le laiton
brass
une patère
peg
louper
to miss
flunk
manquer
l’iode (m)
iodine
le mazout
fuel oil
la fiente
droppings
y foutre le bordel
turn things upside down
create havoc
un prud’homme
member of a tribunal
un cachalot
sperm whale
