Deck 11 Tr 4(a) Flashcards
Es ist bloß ein Spielzeug
It’s just a toy.
Ihre Familie war wholhabend
Her family was well-off.
Beichten ist gut für die Seele.
Confession is good for the soul.
Es sollte sorgfältig untersucht werden.
It whould be carefully studied.
Nicht zuletzt.
Last, but not least.
Die Schwerelosigkeit eines Raumfahrers.
The weightlessness of an astronaut.
Es war einseitig
It was one-sided.
Es geschah während meiner Rede.
It happened during my speech.
Was für ein Skandal!
What a scandal.
Ich war von Anfang an ein Narr.
I was a fool from the beginning.
Genau so!
Precisely so!
Warum sich dessen rühmen?
Why boast about it?
Nebenbei bemerkt; sie führt ein Tagebuch.
Incidentally; she keeps a diary.
Das ist eine zu schwache Ausrede.
That’s too flimsy an excuse.
Es scheint mir wirksam.
It seems efficient to me.
Es hätte ganz neu sein sollen.
It was supposed to be brand new.
Ohne sich rühmen zu wollen.
Without being boastful.
Sie ist eine arbeitslose Schauspielerin
She’s an out-of-work actress.
Wie Sie wünschen
As you wish.
Ein Ende ist nicht abzusehen
There’s no end in sight.