DE-EN Flashcards
Rückstellung
provision, allowance
sich einstellen
accommodate, attune itself to
zwangsläufig
inevitably
handelsüblichen
customary, commercially available
verscheuern
flog off
der Erzeuger
grower, producer
Willfährig
compliant, submissive
die Masche
scam, racket
hintertreiben
thwart
zurechtweisen
rebuke, reprimand
bei jdm/etw vorstellig werden
approach s/one or s/thing, lodge a complaint
rückgängig machen
revoke, recall
verwerflich
reprehensible, objectionable, corrupt
unumgänglich
necessary, inevitable
der Ableger
offshoot, subsidiary, spin-off
mitunter
occasionally
etwaige
possible, eventual
die Liegenschaft
property
anmaßend
pretentious, arrogant
nachvollziehen
understand
die Fuge
joint, seam
Geförderte
claimant
verstockt
stubborn, obdurate
auskundschaften
reconnoitre, scout
etw. weichseln
wangle/handle s.th
das Aas
carrion, rotting carcass, ‘swine’
der Unterstand
shelter, refuge, dugout
etw vereiteln
foil, thwart
die Burgschaft
bail, security, guarantee
ausgereizt
exhausted (eg possibilities)
verheddern
tangle up, get entangled
Auferstehung
resurrection
Wühlerei
agitation
unabkömmlich
indispensable
das Heerzug
campaign, expedition
der Anlauf
attempt, start
überdrüssig
tired, weary of
unterhalb
beneath, below
leutselig
affable
überscheubar
straightforward
einfädeln
thread, arrange
zugeknöpft
reticent, cagey
das Fließband
assembly line, production line
verdruckst
inhibited
der Ingrimm
ire, wrath
der Beitrag
dues, contribution
gusseisern
cast iron
jdn. überrumpeln
catch s.one by surprise /off guard
die Bewandtnis
explanation, characteristic
die Schelte
scolding
ausgestopft
stuffed
der Ziehvater
mentor
das Verzeichnis
directory, register, list
zugeschüttet
buried
die Urkunde
document, record
das Häppchen
morsel
der Proviant
(food) supplies
Überschreitung
transgression, overrun
der Verdruss
annoyance, bother
überbordend
exhuberant, excessive
das Menetekel
warning sign, portent, the writing is on the wall
schlichtweg
simply, plainly
der Bonze (n)
bigwig, fat cat
verwegen
daring, bold, audacious
die Senke
well, valley, depression
Nötigung
assault, coercion
einbrechen
nosedive, collapse
aufzwingen
to impose
die Einsicht
knowledge, understanding
ausufern
escalate, get out of hand
der Stab (ä,e)
rod, baton, HQ
die Schlucht (en)
ravine, gorge, chasm
zuwiderhandeln
contravene
die Zuwiderhandelnde -trespasser, offender
auskömmlich
adequate, sufficient
die Blütezeit
heyday, golden age
unheimlich
uncanny, weird
zurückgreifen auf
fall back on
die Kerbe
notch, groove, dent
der Stackel (n)
sting, prickle
trudeln
to spin
untauglich
inept, useless, impractical
das Gewerbe
industry, trade, profession
die Gondel (n)
cable car
drosseln
restrict, cut back
entmutigen
discourage
Vertreibung
expulsion
unmittelbar
immediate
gewöhnlich
ordinary, normal
Ausweisung
expulsion, deportation
das Erbgut
genetic make-up, genome
jdn. abkanzeln
reprimand /give sb a dressing down
in die Schranken weisen
put sb in their place
der Rechtsreferent
solicitor
inbrünstig
religiously
der Aufwiegler
firebrand, agitator, rabble-rouser
der Langfinger
pickpocket, thief
die Anzucht
propagation
das Samenkorn
grain, corn
der Nachschub
replenishment, supplies
einhergehen (mit)
involve, accompany
platzen
burst, crack, split
bestäuben
pollinate
der Schimmel
mould
rütteln
shake
drangsalieren
bully, torment, harass
die Umlage
share of costs, contribution
daran glauben müssen
to be killed
ein Wisch
doc.
Sperenzchen
fuss
die Krippe
daycare centre, manger, crib
betäuben
stun, daze
Erhebung
inquiry, survey
Umschichtung
redeployment
der Zuschuss
grant, subsidy
gar
cooked, done
aufwerten
enhance
das Geflecht
web, mesh, network
der Stoffwechsel
metabolism
der Komparse
extra, bit-part actor
das Augenmaß
sense of proportion
der Rückhalt
support, backing
der Filz
sleaze, corruption
der Spross
offspring
jdn an die Wand spielen
upstage sb.
knifflig
tricky, difficult
das Schliessfach (ä, er)
locker
der Clou
highlight, star attraction
völkerrechtlich
under international law
der Makel
flaw, blot, stain
jdm vorgaukeln, dass
lead sb to believe
roden
dig, clear (vegetation)
sich selbst beweihräuchern
blow your own trumpet
die Makulatur
waste paper (all things obsolete)
das Geschacher
haggling, deal-making
die Halde
(waste) tip, dump, heap
der Sog
undertow, slipstream, wake
vernommen
interrogated
jdn umgarnen
ensnare sb.
Maßlosigkeit
gluttony
veräppeln
pull s.one’s leg
Verwahrung
custody
Obrigkeit
authority
