Day13 분사-Step1

Question 1

나 잤어, 피곤한 상태로.

우리 점심 먹으면서 얘기할까?

Answer 1

I slept tired.

Shall we talk having lunch?

Question 2

그래, 먹으면서 얘기하자.

너 왜 피곤했어?

Answer 2

OK. Let’s talk having lunch.

Why were you tired?

Question 3

처음엔 내 숙제가 재밌었어.
그래서 난 흥미 있었어.
근데 숙제가 지루해졌어.
그래서 나도 지루해지고 피곤해졌어.

Answer 3

At first, my homework was interesting.
So, I was interested.
But, it got boring.
So, I got bored and tired.

Question 4

왜 숙제가 처음엔 재밌었어?

Answer 4

Why was your homework interesting at first?

Question 5

숙제가 신선했거든.

근데 내가 익숙해졌어.

Answer 5

Because it was fresh.

But, I got used to it soon.

Question 6

우리 선생님이 되게 감동적이지 않아?

나 어제 감동했어.

Answer 6

Isn’t our teacher so touching?

I got so touched yesterday.

Question 7

우리 선생님이 감동적이라고?
선생님은 우리에게 강요했어.
나는 강요당하기 싫어.

Answer 7

Did you say our teacher is touching?
He forces us.
I don’t like to be forced.

Question 8

우리 모두는 강요당하길 원치 않지.
하지만 우리가 스스로를 훈련하지 않으면,
우리는 강요당하게 돼.

Answer 8

We all don’t want to be forced.
But, if we don’t train ourselves,
we will be forced.