Davids Spanish Deck 1001-1500 Flashcards
It was too hot.
Hacía demasiado calor.
Did they like it?
¿Les gusto?
Did she like it?
¿Le ha gustado?
Did you like it?
¿Te gustó?
Did you like Spain?
¿Te gustó España?
No, I was mistaken. I made a mistake.
No, me equivoqué. Cometí un error.
The bakery has run out of loaves of bread
La panadería se ha quedado sin hogazas de pan.
Many things are discounted.
Muchas cosas están rebajadas.
my beard is greasy
mi barba es grasosa
I’ve been feeling down for a few months now.
Hace unos meses que me siento deprimida.
He became the most influential director on the board.
Se convirtió en el director más influyente de la junta.
My daughter doesn’t have a cold but she does have a cough.
Mi hija no está resfriada pero sí tos.
My son doesn’t have a cold but he does have a cough.
Mi hijo no está resfriado pero sí tos.
We had a cold all last week.
Tuvimos un resfriado toda la semana pasada.
I have to put this bandage on my elbow.
Tengo que ponerme este vendaje en el codo.
It hurts a lot to move my elbow.
Me duele mucho mover el codo.
The bad thing is that the patient’s wound looks worse than yesterday.
Lo malo es que la herida del paciente se ve peor que ayer.
check in
registrarse
Check in.
Registrarse.
Overwhelming.
Abrumadora.
Abrumador.
You can do it all, fishing, hiking, biking and lazing around.
Puedes hacerlo todo, pescar, caminar, andar en bicicleta y holgazanear.
They shouldn’t be hanging around in that area after dark
No deberían estar dando vueltas en esa área después del anochecer.
I almost always burn myself when I cook.
Casi siempre me quemo cuando cocino.
To me the important thing is health.
Para mí lo importante es la salud.
She gives the gift to you.
Ella te da el regalo.
She gives the gift to them.
Ella les da el regalo.
She gives it to her.
Ella se lo da.
She gave it to her.
Ella se lo dio.
She gave it to you.
Ella te lo dio.
You gave a gift to them.
Les diste un regalo.
You gave a gift to her granddaughter Lynn.
Le diste un regalo a su nieta Lynn.
Lucy gave a gift to her granddaughter Lynn.
Lucy le dio un regalo a su nieta Lynn.
Lucy gives a gift to her granddaughter Lynn.
Lucy le da un regalo a su nieta Lynn.
I’m going to Spain through France.
Voy a España a través de Francia.
We can’t go out because of the rain.
No podemos salir por la lluvia.
I’m looking through the window.
Estoy mirando por la ventana.
The coffee is for me.
El café es para mí.
What do you want for your birthday?
¿Que quieres para tu cumpleaños?
The party was organized by her parents.
La fiesta fue organizada por sus padres.
By the people, for the people.
Por la gente, para la gente.
It’s obvious they are going to give the job to her.
Es obvio que le van a dar el trabajo a ella.
We used to argue a lot.
Solíamos discutir mucho.
I should not argue with her.
No debería discutir con ella.
I argued with her.
Discutí con ella.
They gave me only 2 days to make this decision.
Me dieron solo 2 días para tomar esta decisión.
Either you talk to the boss or I will talk to him.
O hablas tú con el jefe o yo hablo con él.
We need a president who’s honest
Necesitamos un presidente que sea honesto
The bakery’s run out of baguettes.
La panadería se quedó sin baguettes.
We agreed to meet.
Acordamos encontrarnos.
We agreed to meet at the front door.
Quedamos en encontrarnos en la puerta principal.
When will you be here?
¿Cuándo estarás aquí?
The house will be worth more next year.
La casa valdrá más el próximo año.
They will have returned from California by next Monday
Habrán regresado de California el próximo lunes.
I’ll tell Jorge next week.
Le diré a Jorge la próxima semana.
We will not all fit in that car.
No cabremos todos en ese coche.
They will leave the house tomorrow.
Ellas saldrán de la casa mañana.
Ellos saldrán de la casa mañana.
You will leave the house tomorrow.
Saldrás de casa mañana.
I’ll tell you tomorrow.
Te lo diré mañana.
It’s all wool. It’ll shrink if it is washed in hot water
Es todo de lana. Se encogerá si se lava con agua caliente.
It’s all wool. It’ll shrink if you wash it in hot water
Es todo de lana. Se encogerá si lo lavas con agua caliente.
Will you help me move the couch?
¿Me ayudas a mover el sofá?
Everyone is going including me.
Todos van incluyéndome.
Everyone has a pen except you.
Todo el mundo tiene un bolígrafo menos tú.
Everyone eats except you.
Todos comen menos tú.
I’m calling you back.
Te estoy llamando de vuelta.
I have a toothache.
Tengo dolor de muela.
I should not have eaten dessert.
No debería haber comido postre.
We want to go on an Eco tour in Arenal.
Queremos hacer un tour ecológico en Arenal.
There will be a lot of people.
Habrá mucha gente.
Although it is raining, the landscape is beautiful.
Aunque está lloviendo, el paisaje es hermoso.
We’re going to have a good time, even if it rains.
Vamos a pasar un buen rato, aunque llueva.
We’re going to have a good time.
Vamos a pasar un buen rato.
We’re going to enjoy it.
Vamos a disfrutarlo.
I wish I had been smarter.
Ojalá hubiera sido más inteligente.
You should not speak unless you’re spoken to.
No debes hablar a menos que te hablen.
We should not have done it.
No deberíamos haberlo hecho.
I should not have done it.
No debería haberlo hecho.
He just got home from school.
Él acaba de llegar a casa de la escuela.
I just had lunch.
Acabo de almorzar.
You shouldn’t have eaten so much.
No deberías haber comido tanto.
I should not have eaten so much.
No debería haber comido tanto.
How long have you lived here?
¿Cuanto tiempo has vivido aqui?
How long have I been doing this?
¿Cuánto tiempo he estado haciendo esto?
I would have bought more wine if the bottles were not so heavy.
Habría comprado más vino si las botellas no fueran tan pesadas.
I just realized I left my keys at home.
Me acabo de dar cuenta que dejé mis llaves en casa.
So how far is it to Nebraska?
Entonces, ¿qué tan lejos está Nebraska?
How far is it?
¿Que tan lejos está?
How do I get to the office?
¿Cómo llego a la oficina?
What would you recommend for me?
¿Qué me recomendarías?
What do you recommend?
¿Qué me recomienda?
Did you like the salads?
¿Te gustaron las ensaladas?
Did you like the salad?
¿Te gustó la ensalada?
I’m allergic to chocolate and my mother-in-law can’t eat it either.
Soy alérgico al chocolate y mi suegra tampoco puede comerlo.
Do you see that gentleman there?
¿Ves a ese señor ahí?
Do you see that gentleman standing there?
¿Ves a ese señor parado ahí?
Did your sister like the flowers?
¿A tu hermana le gustaron las flores?
Did your sisters like the flowers?
¿A tus hermanas les gustaron las flores?
Did you enjoy the chocolate?
¿Te gustó el chocolate?
I would like to share a dessert if I hadn’t eaten so much.
Me gustaría compartir un postre si no hubiera comido tanto.
I would like to have dessert but nothing that contains chocolate.
Me gustaría un postre pero nada que contenga chocolate.
I didn’t know you without the glasses!
¡No te conocía sin las gafas!
I didn’t recognize you without your glasses!
¡No te reconocí sin tus lentes!
We took a walking tour of the city.
Hicimos un recorrido a pie por la ciudad.
I’ve never been to New Zealand, but I’d love to go.
Nunca he estado en Nueva Zelanda, pero me encantaría ir.
Have you ever been to London?
¿Has estado alguna vez en Londres?
They saw all of Europe during their honeymoon
Vieron toda Europa durante su luna de miel
I already told you I don’t know, sir
Ya le dije que no lo sé, señor.
I already told you I don’t know.
Ya te dije que no lo sé.
He is no longer going to be able to ski this winter
Ya no va a poder esquiar este invierno.
He said you wanted to take a walk with us.
Dijo que querías dar un paseo con nosotros.
Did you notice how he spits when he talks?
¿Notaste cómo escupe cuando habla?
I notice you got a suntan during your vacation.
Veo que te bronceaste durante tus vacaciones.
We noticed he was acting strange.
Nos dimos cuenta de que estaba actuando extraño.
Do you think he would notice you if you were poor?
¿Crees que se fijaría en ti si fueras pobre?
The bad thing is many patients are waiting.
Lo malo es que muchos pacientes están esperando.
What is the total population of Puerto Rico?
¿Cuál es la población total de Puerto Rico?
There are accidents in this area very frequently.
Hay accidentes en esta área con mucha frecuencia.
Good news is not that frequent.
Las buenas noticias no son tan frecuentes.
i don’t see the advantage of staying here with you
no veo la ventaja de quedarme aquí contigo
The machines of this company are silent.
Las máquinas de esta empresa son silenciosas.
She was always running through a dark and Silent Forest.
Ella siempre estaba corriendo a través de un bosque oscuro y silencioso.
She was running through a dark and Silent Forest.
Corría por un bosque oscuro y silencioso.
She always passes her exams without studying.
Ella siempre aprueba sus exámenes sin estudiar.
they’ll have the new vaccine by next year.
Tendrán la nueva vacuna para el próximo año.
Luckily swimming helps you lose weight.
Afortunadamente, la natación te ayuda a perder peso.
He will apologize, and she will forgive him.
Se disculpará y ella lo perdonará.
They didn’t publish the total number of tourists yet.
Todavía no publicaron el número total de turistas.
Was your first kiss after your first date?
¿Tu primer beso fue después de tu primera cita?
You count all the mistakes and then you correct them.
Cuentas todos los errores y después los corriges.
If you count all the time we were at sea.
Si cuentas todo el tiempo que estuvimos en el mar.
I haven’t felt well lately.
No me he sentido bien últimamente.
Our ancestors survived because they were able to overcome adversity.
Nuestros antepasados sobrevivieron porque fueron capaces de superar la adversidad.
I can’t avoid chocolate, doctor.
No puedo evitar el chocolate, doctora.
No puedo evitar el chocolate, doctor.
She’s reminding me that I can’t go out without shoes.
Me está recordando que no puedo salir sin zapatos.
I don’t understand the meaning of this boring poem.
No entiendo el significado de este aburrido poema.
Now I understand the meaning of this word!
¡Ahora entiendo el significado de esta palabra!
Do you count sheep when you can’t sleep?
¿Cuentas ovejas cuando no puedes dormir?
I never remember my weight.
Nunca recuerdo mi peso.
I’m delighted with the translation of my book.
Estoy encantada con la traducción de mi libro.
Estoy encantado con la traducción de mi libro.
Are you sure you counted all of the onions?
¿Estás segura de que contaste todas las cebollas?
¿Estás seguro de que contaste todas las cebollas?
Storms are not frequent in this area.
Las tormentas no son frecuentes en esta zona.
Can you explain this idea to me if you pass the exam?
¿Me puedes explicar esta idea si apruebas el examen?
If I pass the Japanese exam, I’ll have a party.
Si apruebo el examen de japonés, haré una fiesta.
Is this type of storm frequent in this area?
¿Este tipo de tormenta es frecuente en esta zona?
What are the causes of plane accidents?
¿Cuáles son las causas de los accidentes de avión?
There are one hundred sentences and I have to correct all of them.
Hay cien oraciones y tengo que corregirlas todas.
How is your skin in this hot weather?
¿Cómo está tu piel con este calor?
I have a cold, but you’ve made me feel better
Tengo un resfriado, pero me has hecho sentir mejor.
We took a tour through The Vineyards.
Hicimos un recorrido por The Vineyards.
I got into bed without taking off my work clothes
Me metí en la cama sin quitarme la ropa de trabajo.
I’m planning on telling them I still love my ex.
Planeo decirles que todavía amo a mi ex.
My ex invited me to dinner and I’m thinking of going.
Mi ex me invitó a cenar y estoy pensando en ir.
Carlos, our relationship isn’t the same anymore.
Carlos, nuestra relación ya no es la misma.
The dog always has interesting dreams when he sleeps.
El perro siempre tiene sueños interesantes cuando duerme.
It is a city that never sleeps.
Es una ciudad que nunca duerme.
I gave it to him.
I gave the shoe to him.
I would give it to him.
Se lo dí a él.
Le di el zapato a él.
Yo se lo daría.
You haven’t even tried to talk to him?
¿Ni siquiera has intentado hablar con él?
They went for a walk in the park and they kissed!
¡Dieron un paseo por el parque y se besaron!
She gave me a hug and went with me to the door.
Me dio un abrazo y me acompañó hasta la puerta.
I hope she’s in a good mood.
Espero que esté de buen humor.
I was a good mood, but now I’m upset.
Estaba de buen humor, pero ahora estoy molesta.
Estaba de buen humor, pero ahora estoy molesto.
I’m in a good mood today.
Estoy de buen humor hoy.
He’s no longer going to be able to ski this winter.
Ya no podrá esquiar este invierno.
I’m reminding you that today we have to do a review.
Les recuerdo que hoy tenemos que hacer un repaso.
We forgot someone when we counted the guests.
Nos olvidamos de alguien cuando contamos los invitados.
I gave it to him.
Se lo dí a él.
What is the meaning of this phrase in French?
¿Cuál es el significado de esta frase en francés?
Do you correct the errors with a red or a blue pencil?
¿Corriges los errores con un lápiz rojo o azul?
I belong to a team that offers me a lot
support.
Pertenezco a un equipo que me ofrece mucho
apoyo.
At the moment, only one bear has escaped from the zoo.
Por el momento, solo un oso ha escapado del zoológico.
I would like to share a dessert if I had not eaten so much.
Me gustaría compartir un postre si no hubiera comido tanto.
I saw the article, but I haven’t read it yet.
Vi el artículo, pero aún no lo he leído.
Napa is a wine growing region in California.
Napa es una región vitivinícola de California.
We want to go on a tour of the White House.
Queremos hacer un recorrido por la Casa Blanca.
We were both on of vacation when we met.
Los dos estábamos de vacaciones cuando nos conocimos.
He was raised in Washington.
Se crió en Washington.
You should not be in here.
No deberías estar aquí.
We should have come earlier.
Deberíamos haber venido antes.
You’re right. I should have called you.
Tienes razón. Debería haberte llamado.
You should have called when you heard your father was sick.
Deberías haber llamado cuando te enteraste de que tu padre estaba enfermo.
I would not have thrown it away if I knew it was so important.
No lo habría tirado si hubiera sabido que era tan importante.
They took their dogs out for a walk on the sidewalk
Sacaron a sus perros a pasear por la acera
The sidewalk is slippery.
La acera está resbaladiza.
I would not have bought the vase if it had not been so pretty.
No habría comprado el jarrón si no hubiera sido tan bonito.
Don’t drive drunk.
No conduzcas borracho.
I’ll translate a few paragraphs of her science fiction novel.
Traduciré algunos párrafos de su novela de ciencia ficción.
The photos that you uploaded of your trip are beautiful.
Las fotos que subiste de tu viaje son preciosas.
I got to the nightclub and saw him immediately.
Llegué a la discoteca y lo vi de inmediato.
Your curious friend Asked them a lot of questions yesterday.
Tu amigo curioso les hizo muchas preguntas ayer.
Are you going to be mad if I correct your errors?
¿Te vas a enojar si corrijo tus errores?
Don’t let him fool you with his charming stories.
No dejes que te engañe con sus encantadoras historias.
Be humble
Se humilde
Brian is my son in law
Brian es mi yerno.
I failed to protect my maple tree
No pude proteger mi árbol de arce
It occurs to me that I never congratulated you when you got married.
Se me ocurre que nunca te felicité cuando te casaste.
I always see these advertisements for hats.
Siempre veo estos anuncios de sombreros.
What will this writer’s story be called?
¿Cómo se llamará la historia de este escritor?
You won’t like the last paragraph of the novel.
No te gustará el último párrafo de la novela.
You repaired my tablet but it’s still very slow.
Reparaste mi tableta pero sigue muy lenta.
Why did you delete all the photos I uploaded?
¿Por qué borraste todas las fotos que subí?