das Telefongespräch Flashcards by Anna Tost

Q

Hello (lit. Good day), this is … speaking.

A

Guten Tag, hier spricht

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

How can I help you (formal)?

A

Wie kann ich Ihnen helfen?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

My name is…

A

Mein Name ist…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

One moment please.

A

Einen Moment bitte.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I’ll put you through (lit. connect you).

A

Ich verbinde Sie.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Please hold the line (lit. stay on the apparatus).

A

Bleiben Sie bitte am Apparat.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to ring, to call

A

klingeln

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to try

A

versuchen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to reach

A

erreichen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Are you still there?

A

Sind Sie noch dran?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Yes, I’m listening.

A

Ja, ich höre.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Could you call again later?

A

Könnten Sie später noch einmal anrufen?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to pick up the phone

A

ans Telefon gehen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to hold on a moment (lit. wait a blink of an eye)

A

einen Augenblick warten

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to put a call through

A

einen Anruf durchstellen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Who am I talking to?

A

Mit wem spreche ich?

Q

May I ask what it is regarding?

A

Darf ich fragen, worum es geht?

Q

The call is for you.

A

Der Anruf ist für Sie.

Q

What can I do for you (formal)?

A

Was kann ich für Sie tun?

Q

Can I take a message (lit. pass something on)?

A

Kann ich etwas ausrichten?

Q

What is your phone number?

A

Wie ist Ihre Telefonnummer?

Q

to be very inconvenient

A

sehr ungünstig sein

Q

to be in a meeting

A

in einer Besprechung sein

Q

to call someone back

A

jemanden zurückrufen

at the moment

Momentan

That's right.

Das ist richtig

That must be a misunderstanding.

Das muss ein Missverständnis sein.

Of course.

Selbstverständlich.

to spell

buchstabieren

to be confirmed

bestätigt werden

to repeat

wiederholen

to arrange an appointment

einen Termin vereinbaren

to discuss something with someone

mit jemandem etwas absprechen

to check with (lit. to after-ask) somebody

bei jemandem nachfragen

Let me know when he's available again.

Lassen Sie es mich wissen, wenn er wieder verfügbar ist.

Please let me know (lit. give me notice).

Geben Sie mir bitte Bescheid.

He's tied up (lit. impeded) at the moment.

Er ist zur Zeit verhindert.