Das Berliner Kulturleben damals und heute Flashcards
1
Q
die Ablehnung
A
refusal, rejection, disapproval
2
Q
abreißen
A
to tear/rip down/up
3
Q
absetzen
A
to remove (from office), drop, discontinue
4
Q
absperren
A
to close/turn off, lock
5
Q
aufblühen
A
to blossom, flourish
6
Q
auslösen
A
to trigger, release
7
Q
die Ausreise
A
departure (from the country)
8
Q
besetzen
A
to occupy
9
Q
die BRD/Bundesrepublik Deutschland
A
FRG/Federal Republic of Germany
10
Q
die DDR/Deutsche Demokratische Republik
A
GDR/German Democratic Republic
11
Q
damalig
A
at that time (adj)
12
Q
demonstrieren
A
to demonstrate
13
Q
die deutsche Teilung
A
the division of Germany
14
Q
das/ein Volk
A
the/a people
15
Q
einheitlich
A
uniform(ly), unified
16
Q
das Elend
A
misery, poverty
17
Q
das Ereignis
A
event
18
Q
der Erste/Zweite Weltkrieg
A
the First/Second World War
19
Q
fliehen
A
to flee, escape
20
Q
flüchten
A
to flee
21
Q
der Flüchtling
A
refugee
22
Q
die Flucht
A
flight, escape
23
Q
das Flugblatt
A
flyer
24
Q
das Gebäude
A
building
25
gleichzeitig
simultaneous, at the same time
26
die Grenze
boundary, limit, border
27
die Grenzübergangsstelle
border checkpoint
28
gründen
to found
29
die Hauptstadt
capital city
30
die Herkunft
origin, background
31
im Ausland
abroad
32
im Inland
within the country
33
der Kaiser
emperor
34
der Kalte Krieg
the Cold War
35
klettern auf
to climb on(to)
36
die Macht
power
37
die Nachkriegszeit
post-war period
38
das Opfer
victim
39
protestieren
to protest
40
schlagartig
sudden(ly)
41
die Sperranlage
installed barrier
42
der Spion
spy
43
der Staat
state
44
die Staatssicherheit
state security/Stasi
45
veröffentlichen
to publish, publicise
46
die Währung
currency
47
sich weigern
to refuse
48
die Weltwirtschaftskrise
global economic crisis
49
die Wiedervereinigung
reunification
50
zerstören
to destroy
51
ausreisen
to leave (the country)
52
aufführen
to put on, stage, list
53
die Aufführung
performance, listing
54
die Bearbeitung
working (on), treating, handling, editing, arrangement
55
beherrschen
to rule, control, master
56
die Besetzung
occupation, filling, cast, line-up
57
die Bühne
stage
58
das Bühnenbild
(stage) set
59
der Dirigent/die Dirigentin
conductor
60
der Dramaturg/die Dramaturgin
literary and artistic director
61
es geht um
it is about
62
Hab und Gut
belongings
63
die Handlung
action, plot
64
sich um etwas handeln
to be about something
65
der Hauptdarsteller
main actor, protagonist
66
die Hauptdarstellerin
main actress, protagonist
67
der Hinterhof
back yard, courtyard
68
in Szene setzen
to stage
69
der Kapellmeister
band leader, conductor, musical director (theatre)
70
der Klang
sound
71
die Kulisse
scenery, backdrop
72
der Leckerbissen
delicacy
73
das Lichtspieltheater
cinema
74
das Meisterwerk
masterpiece
75
die Not
need, hardship
76
das Publikum
audience
77
der Regisseur/die Regisseurin
director (m/f)
78
die Sammlung
collection
79
der Schauspieler/die Schauspielerin
actor/actress
80
das Sinfonieorchester
symphony orchestra
81
die Staatskapelle
national orchestra/band
82
stattfinden
to take place
83
das Theaterstück
play
84
die Unterhaltung
entertainment, conversation, maintenance
85
die Uraufführung
premiere, first night
86
ursprünglich
original(ly)
87
die Veranstaltung
event, organisation
88
der Verein
organisation, club
89
der Verfremdungseffekt
alienation effect
90
die Vergangenheit
the past
91
der Vorhang
curtain
92
der Zuschauer
viewer, spectator
93
der Zuhörer
listener
94
der Ausländer/die Ausländerin
foreigner (m/f)
95
die Ausländerfeindlichkeit
xenophobia
96
der Aussiedler
someone who returned to Germany after the Cold War from Eastern Europe or Russia, whose ancestors had German roots
97
etw behandeln
to treat, deal with, work on, process
98
jdn behandeln
to treat, deal with
99
bereichern
to enrich, enlarge
100
berücksichtigen
to consider
101
die Bevölkerungsgruppe
section of the population
102
dank
thanks to
103
deutscher Abstammung
of German origin
104
dulden
to suffer, tolerate
105
ehemalig
former
106
eingemeinden (in+acc/nach)
to incorporate (into)
107
der Einheimische
local (person)
108
der Einwanderer
immigrant
109
der Einwohner
inhabitant
110
die Erfahrung
experience
111
erleichtern
to relieve, make easier
112
fördern
to promote, encourage, support, extract
113
der Gastarbeiter
someone invited to work in Germany during the economic boom in the late 1950s and 1960s
114
der Geschmack
taste
115
gleichgeschlechtlich
homosexual
116
die Herkunft
origin, background
117
im Alltag
in everyday life
118
jemandem trauen
to trust someone
119
kennenlernen
to get to know (person)
120
launisch
mood(il)y
121
die Minderheit
minority
122
die Mischung
mixing, mixture
123
mit Migrations-hintergrund
from a migrant family background
124
multikulti
multicultural
125
die Nationalität
nationality
126
die Spezialität
speciality
127
der Stadtteil
part of town, town quarter
128
stammen
to come, date, originate
129
überwiegend
predominant(ly)
130
das Verhältnis
relationship, affair, proportion/ratio
131
sich verständigen
to communicate, come to an understanding
132
das Vertrauen
trust, confidence
133
der Vorfahr
ancestor
134
das Vorurteil
prejudice
135
Vorurteile abbauen
to overcome prejudices
136
sich wohlfühlen
to feel happy/well/at ease
