Daily Words Flashcards

1
Q

Because

A

För att
Därför
Grund av

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Can I have…

A

Kan jag få…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Where is…

It is…

A

Var finns…

Det finns…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Thanks, you too!

A

Tack det samma!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

It is dependent on the berries.

A

Det är beroende av bären.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

My wish caused it.

A

Min önskan orsakade det.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I appreciate the thought.

A

Jag uppskattar tanken.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Your hair is lovely.

A

Din hår är härlig.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I assumed it was useless.

A

Jag antog det var oanvändbart.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

At least I decided.

A

Åtminstone bestämde jag.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

To cut

A

Att skara

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

To grate

A

Att riva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To slice

A

Att skiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To feel

A

Att känna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

A sense

A

En känsla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

He ran in that direction.

A

Han sprang åt det håll.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Up/down, in a direction

A

Uppför/nedför

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A hill

A

En kulle / En backe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I usually say hi to everyone on the way to work.

A

Jag brukar hälsa på alla på vägen till arbetet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

To clean

A

Att städa

Städade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Surprised

A

Överraskad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Enjoy the meal!

A

Smaklig måltid!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Usually

A

Vanligtvis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Gladly!

A

Gärna!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

This morning

A

Imorse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Tomorrow morning

A

Imorgon bitte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Mind

A

Sinne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I have a good memory.

A

Jag har ett bra minne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Success

A

Framgång

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Written by…

A

Skriven av…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Take / took

A

Tar / tåg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

To stir

A

Att röra om

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

A run

A

En springrunda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Pain (n)

A

Smärta

Verk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

To climb

A

Att klättra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Pull

A

Dra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

To wear clothes

A

Att ha på sig kläder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

To put on clothes

A

Att sätta på sig kläder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Gone

A

Borta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Would you please close the window?

A

Skulle du kunna stänga fönstret?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Push / pull

A

Tryck / dra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Walked

A

Promenerade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

That makes sense

A

(Det är) rimligt / vettigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Last year

A

Förre året

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

In a month

A

Om en månad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Next week

A

Nästa vecka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

I passed my friends on the street.

A

Jag passerade mina vänner på gatan.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Watch out

A

Akta dig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Rönja got lost in the Forest.

A

Rönja gick vilse i skogen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Are we going to make it?

A

Kommer vi att hinna?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Come on now!

A

Skärp dig nu!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

I prefer chips before candy.

A

Jag föredrar chips förre godis. (Mer än)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Worried

A

Orolig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

I’m just kidding!

A

Jag skojar bara!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Wait, I forgot my gloves!

A

Vänta, jag glömde mina vantar!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Bare-footed

A

Barfota

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

My experience taught me that.

A

Min erfarenhet lärde mig det.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Experience (like sky diving)

A

Upplevelse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Rubber spatula

A

Slickepott

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Metal spatula

A

Stekspade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Desert (n)

A

Öken

Ödemark

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

River

A

Å
Flod
Älv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Return

A

Lämna tillbaka

Återvända

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Add

A

Lägg till

Addera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Remove

A

Ta bort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

To apply

A

Att gälla

Att tillämpa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

We must consider the possibility that the aliens are our enemies.

A

Vi måsta överväga möjligheten att alierna är våra fiender.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

I’ll be there shortly!

A

Jag är strax framme!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Reason

A

Anledning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Response

A

Svar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Somewhere

A

Någonstans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Somehow

A

På något sätt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

A - father

A

A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

O - ohhkay

A

O

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

U - we

A

U

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Å - or

A

Å

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Ä - air

A

Ä

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

By the way, we’ll be changing trains soon at Gävle.

A

Förresten, ska vi strax byte tåg på Gävle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Until

A

Fram til

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

We have 28 students in total.

A

Vi har sammanlagt tjugoåtta elever.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Third, fourth, fifth, sixth

A

Tredje, fjärde, femte, sjätte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Seventh, eigth, ninth, tenth

A

Sjunde, åttonde, nionde, tionde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

It doesn’t matter.

A

Det spelar ingen roll.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Now and then

A

Då och då

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Fold

A

Att vika

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

I am disappointed in you

A

Jag är besviken på dig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

No ears, no ears,no tails they have

A

Ej öron, ej öron, ej svansar hava de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Curly

A

Lockig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Rough

A

Grov/sträv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Smooth

A

Len

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Evil

A

Ond

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Mean

A

Elak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Slimy

A

Slajmig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

There is a close connection between those two.

A

Det finns en stark koppling mellan dem två.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Wash your hands so that you don’t get people sick

A

Tvätta händerna så att du inte smittar någon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Everyone has different preferences

A

Smaken är som baken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Can I ask for a favor?

A

Kan jag be om en tjänst?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

The scissors are over there in the first-aid box.

A

Saxen är där borta i första-hjälpa lådan.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

We can do that whenever you want!

A

Vi kan göra det närhelst dig vill.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

That dude is a total tool.

A

Den där gubbe är ett helt verktyget.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Punish

A

Straffa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Confusing

A

Förvirrande

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Celebrate

A

Fira

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Annoying

A

Irriterande

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Silly

A

Flummig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Can you do do the dishes after that?

A

Kan du diska efteråt?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

What can you accomplish before the end of the day?

A

Vad kan du genomföra innan slutet av dagen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

It’s a necessary part of my job.

A

Det är en nödvändig del av min jobb.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

I walked carefully.

A

Jag gick noggrant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

It applies to him because he yells all the time.

A

Det gäller för honom eftersom han skriker alltid.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

It was a pick-me-up to hear him encourage me on.

A

Det var en pick-me-up för att höra honom uppmuntra mig framåt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

These shrimp are sufficient to feed everyone.

A

Dessa räkor är tillräckligt att mata alla.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

Compare these two sentences.

A

Jämföra dessa två meningar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

Do you want to review your answers?

A

Vill du granska dina svar?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

You’re kidding me!

A

Dra mig backlänges!

116
Q

I need to finish something

A

Jag måste göra färdigt en grej

117
Q

You can keep working tomorrow morning.

A

Du kan jobba vidare i morgon morse.

118
Q

Att få

A

To get
- Jag ser fram emot att få julklappar imorgon!

To be allowed to do something
- Man får ta så mycket som man kan bära på tåget.

To be obligated to do something (like måste)
- Jag får arbeta ikväll.

To offer or ask for (in questions)
- Får jag be om noten?

119
Q

I need your signature.

A

Jag behöver din namnteckning.

120
Q

Let’s keep it in the family.

A

Vi ska hålla det i släkten.

121
Q

I needed a quick nap.

A

Jag behövde en snabb tupplur.

122
Q

Without a doubt.

A

Utan tvekan.

123
Q

I fully doubt that.

A

Jag tvivlar verkligen på det.

124
Q

Hopefully

A

Förhoppningsvis

125
Q

Solid

A

Fast

126
Q

Liquid (n)

Liquid (v)

A

Vätska

Flytande

127
Q

Jonas was the Receiver.

A

Jonas var Mottagaren.

128
Q

How do you behave then?

A

Hur beter du dig då?

129
Q

It appears to be a tree.

A

Det framträden att vara ett träd.

130
Q

We exchange phone numbers.

A

Vi utbyter telefonnummer.

131
Q

The movement caught his eye.

A

Rörelsen fångade hans öga.

132
Q

Still, I was conscious of it.

A

Ändå, jag var medveten om det.

133
Q

I’m free this afternoon, do you want to chill?

A

Jag är ledig i eftermiddag, vill du chilla?

134
Q

I discover new things every day!

A

Jag upptäcka nya saker varje dag.

135
Q

In addition…

A

Dessutom…

136
Q

It will be all right.

A

Det ordnar sig.

137
Q

I need to prepare.

A

Jag får förbereda mig.

138
Q

I hope Nicole changes her mind.

A

Hoppas Nicole ångrar sig.

139
Q

I’ll get in touch when I get there!

A

Jag hör av mig när jag kommer framme!

140
Q

I don’t like to have a lot of people around me.

A

Jag tycker inte om att ha mycket folk omkring mig.

141
Q

It was kind of like a casserole.

A

Det var ungefär som en gryta.

142
Q

A kilometer is a basic distance.

A

En kilometer är en grundläggande avstånd.

143
Q

Bryan is clearly the better runner.

A

Bryan är tydligt bättre springaren.

144
Q

To express

A

Att uttrycka

145
Q

It sucks to move, especially the cleaning!

A

Det är tråkigt att flytta, särskilt flyttstädningen!

146
Q

A stone’s throw

A

Ett stenkast

147
Q

I live outside the city and commute.

A

Jag bor utanför staden och pendlar.

148
Q

In the company of strangers.

A

I sällskap med främlingar.

149
Q

Viktor is a skilled teacher.

A

Viktor är en skicklig lärare.

150
Q

The prospect that we can find a beautiful view from the mountain is hopeful.

A

Utsikten att vi kan hitta en fin utsikt från bergen är förhoppningsfull.

151
Q

Att ställa

A

To place, to pose, to stand, to cast, to direct

152
Q

You want to prepare beforehand.

A

Du vill förbereda dig i förväg.

153
Q

According

A

Enligt

154
Q

I need to complain about these clogs.

A

Jag måste klaga om dessa träskor.

155
Q

Reduced / increased

A

Sänkas / höjas

156
Q

Tas ner

A

Taken down

157
Q

Tagit hand

A

Taken care

158
Q

Sätta på

A

Turn on

159
Q

Kolla om

A

Check if

160
Q

My finances are in good order.

A

Min ekonomi är ordnad.

161
Q

Put your dishes in the dishwasher!

A

Sätt in disken i diskmaskinen!

162
Q

Eye to eye

A

Öga mot öga

163
Q

Come to a solution

A

Komma fram till ett lösning

164
Q

The problems will cease.

A

Problemet ska upphöra.

165
Q

The Corona virus affects everything.

A

Coronaviruset påverkar allting.

166
Q

I did it on my own!

A

Jag gjorde det på egen hand!

167
Q

Pennsylvania was founded by William Penn.

A

Pa var grundades av William Penn.

168
Q

We can see many traves of colonialism in Africa.

A

Vi kan titta på många spår av kolonialism i Afrika.

169
Q

There were plenty of errors.

A

Det fanns gott om fel.

170
Q

He’s on the move!

A

Han är på resande fot!

171
Q

Finally!

A

Till sist!

172
Q

On the outskirts of town.

A

På utkanten av staden.

173
Q

It is tempting to stay home.

A

Det är frestande att stanna hemma.

174
Q

I need to get proof!

A

Jag behöver få bevis!

175
Q

I am making the students write poetry.

A

Jag tvingar eleverna att skriva poesi.

176
Q

To reach / attain

A

Att nå

177
Q

Information

A

Besked

178
Q

Avoid / escape

A

Slippa

179
Q

To demand / require

A

Att kräva

180
Q

A cloud

A

Ett moln

181
Q

Amount

A

Belopp
Mängd
Summa

182
Q

Probably

A

Förmodligen

183
Q

My main characteristics

A

Mina främsta egenskaper

184
Q

Substitute Teacher

A

Vikarie

185
Q

Trouble

A

Bekymmer

186
Q

Bother/Embarrassment/Inconvenience

A

Besvär

187
Q

Skin

A

Huden

188
Q

One such example…

A

Ett sådant exempel…

189
Q

It is important to distinguish between trends and facts

A

Det gäller att skilja på trender och fakta

190
Q

To succeed

A

Att lyckas

191
Q

I don’t want to interfere.

A

Jag vill inte lägga mig i.

192
Q

Competitive

A

Tävlingsineriktad

193
Q

Awake

A

Vaken

194
Q

Corner

A

Hörna

195
Q

Deal with

A

Hantera

196
Q

Common knowledge

A

Allmänbildning

197
Q

Contract

A

Anställningsavtal

198
Q

You have 3 classes left!

A

Ni har tre lektioner kvar!

199
Q

Ability

A

Förmåga

200
Q

Han behöver också använda svenskan oftare på lektionerna för att hans förmåga ska kunna bedömas mer än enbart vid muntliga uppgifter.

A

He also needs to use Swedish more often in lessons in order for his oral ability to be assessed on more than just oral assignments.

201
Q

Niklas is not allowed to return the goods.

A

Niklas får inte lämna tillbaka varan.

202
Q

I can’t afford it.

A

Jag har inte råd.

203
Q

The customer

A

Kunden

204
Q

What does the sign say?

A

Vad står på skylten?

205
Q

I lost my keys!

A

Jag tappade bort mina nycklar!

206
Q

Speak slowly please!

A

Snälla prata sakta!

207
Q

Tank top

A

Linne

208
Q

Plaid / checkered shirt

A

Rutig skjorta

209
Q

What else do you shop for?

A

Vad handlar du mer?

210
Q

I really do have some bad habits.

A

Jag har verkligen några dåliga vanor.

Habit - vana

211
Q

I only wear ties for some occasions.

A

Jag ha på mig slips bara för några tillfällen.

212
Q

Shred / to shred

A

Strimla

213
Q

Cube / die (dice)

A

Tärning(en)

Tärningar

214
Q

Arv

A

Legacy / Heritage / Inheritence

215
Q

I set the table with nice napkins and silverware.

A

Jag dukar med fina servetter och bestick.

216
Q

A mess / mix / medley / jumble

A

En röra

217
Q

Everyone is full and content.

A

Alla är mätta och belåtna.

218
Q

Fridge

Freezer

A

En kylskåp

En frys

219
Q

?

A

Glas på fot

220
Q

Mushrooms in general, edible in particular.

A

Svamp i allmänhet, i synnerhet ätlig.

221
Q

Is equal to…

A

Är lika med…

222
Q

Additional / further / other

A

Ytterligare / annan

223
Q

V: crush
N: a touch/smidgen

A

Smula (en)

224
Q

Let the dough cool

A

Låt degen svalna

225
Q

I want to get offers/suggestions according to my requests.

A

Jag vill ha förslag enligt mina önskemål.

226
Q

He was neither rich nor poor.

A

Han var verken rik eller fattig.

227
Q

My heart was pounding.

Pounding/hammering/knocking

A

Mitt hjärta bankade.

Banka

228
Q

It was a part of her job to meet the Swedish soldiers.

A

Det ingick i hennes job att träffa svenska soldaterna.

229
Q

Uptight and square.

A

Stel och fyrkantig.

230
Q

Finally I fell asleep - in his lap!

A

Till slut somnade jag - i hans knä!

231
Q

The weather was shitty.

A

Vädret var uruselt.

232
Q

Now we’re in a long-distance relationship.

A

Nu lever vi i ett förhållande på distans.

233
Q

I got to know you.

A

Jag lärde känna dig.

234
Q

To recognize someone

A

Att känna igen någon

235
Q

To drag

A

Att släppa

236
Q

If you fit, that is.

A

Om du får plats det vill säga.

237
Q

I make my own decisions about Franco’s upbringing.

A

Jag bestämmer själv över Franco’s uppfostran.

238
Q

He is determined to get it done.

A

Han är bestämd att få det gjort.

239
Q

I take care of his needs.

A

Jag tar hand om hans behov.

240
Q

The students horse around a lot in the corridor.

A

Eleverna busar mycket i korridoren.

241
Q

Vill du gå på utflykt med mig?

A

Do you want to go out on a trip/jaunt/outing with me?

242
Q

What level are you on?

A

Vilket nivå är du på?

En nivå
Flera nivåer

243
Q

Go to sleep!

A

Gå och lägg dig.

244
Q

I detest Trump.

A

Jag avskyr Trump.

245
Q

The wizard’s magic will amaze you!

A

Trollkarlens magi kommer att förvåna er!

246
Q

The sink is a bit messy, you need to rinse it today.

A

Diskbänken är ganska stökigt, du får skölja det idag.

247
Q

De har fått ett fint bemötande hos BB.

A

They receive good treatment from the birthing center.

248
Q

Step-parents

Single parent

A

Styvföräldrar

Ensamstående förälder

249
Q

She is my ex.

They are engaged.

They are separated now.

A

Hon är min förre detta.

De är förlovade.

De är skilda nu.

250
Q

Parents need to be patient.

A

Föräldrar måste vara tålmodiga.

251
Q

Your daughter resembles you!

A

Din dotter liknar dig!

252
Q

Promised myself to never end up here.

A

Lovade mig själv att aldrig hamna här.

253
Q

Breathe the fresh air

A

Andas den friska luften

254
Q

He sat patiently at the red bench by the quiet pond.

A

Han satt tålamod på den röda bänken vid det tysta dammet.

255
Q

I must agree with her.

A

Jag måste bli överens med henne.

256
Q

access prohibited for unauthorized persons

A

tillträde förbjudet för obehöriga

257
Q

Nog
Ju
Väl

A

Nog = probably. (In other contexts, it can mean “enough”.)

Väl = sometimes functions as a tag question (“Klockan är väl tre nu?” = “It’s three o’clock now, isn’t it?”), or it could be translated as “I guess/suppose…” (“Det kan jag väl!” = “I suppose I can!”). (In other contexts, “väl” can mean “well”, as in “He speaks English well.”)

Ju = usually signals that whatever is talked about is supposed to be known already, or obvious. (“Det är ju ingen som hoppar i iskallt vatten frivilligt.” = “Of course, nobody would jump into ice cold water voluntarily.”).

So, to sum up:

Bussen går klockan tre. = The bus will depart at three o’clock.
Bussen går nog klockan tre. = The bus will probably depart at three o’clock.
Bussen går väl klockan tre. = I guess the bus will depart at three o’clock.
Bussen går ju klockan tre. = As you know, the bus will depart at three o’clock.

258
Q
Phrasal verbs (emphasize the preposition):
To turn on a computer 
To make sure something happens
To tell me what to do
To rewrite an email
A

Att slå på dator
Att se till ngt händer
Att tala om för mig vad jag ska göra
Att skriva om ett mejl

259
Q

I can run.
I could run.
I have been able to run.
I could have run.

A

Jag kan springa.
Jag kunde springa.
Jag har kunnat springa.
Jag hade kunnat springa.

260
Q

It was consistently terrible.

A

Det var konsekvent fruktansvärt.

261
Q

I reported to the office for readjustment.

A

Jag anmälde till kontoret för omställning.

262
Q

I was used to having a private life, but could not (it didn’t work).

A

Jag var van vid att ha ett privatliv, men det gick inte.

263
Q

I’m scared of rejection.

A

Jag är rädd för avslag.

264
Q

An appeal / to complain

A

Ett överklagade / att klaga

265
Q

I had to quit school.

A

Jag blev tvungen att sluta skolan.

266
Q

We had nowhere to go.

A

Vi hade ingenstans att gå.

267
Q

I learned it by heart.

A

Jag lärde mig det utantill.

268
Q

Unlimited power!

A

Obegränsade kraft!

269
Q

Many of the environments are recreated there with the help of actors.

A

Där flera av böckernas miljöer återskapas med hjälp av skådespelare.

270
Q

Some people make a living by stealing bicycles.

A

Några försörja sig av att stjäla cyklar.

271
Q

Do you want to pay in cash?

A

Vill du betala kontant?

272
Q

Jeff Bezos has so much money.

A

Jeff Bezos har pengar som gräs.

273
Q

Can you pay for me (lit lay out) for me for now(lit so long)

A

Kan du lägga ut för mig så länge?

274
Q

That is hardly the only solution!

A

Det är knappast den enda lösningen.

275
Q

Neither

Either

A

Varken

Antingen

276
Q

Do I have time to take a nap?

A

Hinner jag att ta en tupplur?

277
Q

Am I feeling joy or pure madness?

A

Känner jag mig glädje eller rena vansinnet?

278
Q

Don’t fall off the ladder!

A

Fall inte av stegen!

279
Q

The brilliant stars

A

De strålande stjärnorna

280
Q

Fortunately (as luck would have it), there is a filtration system that keeps the water clean (that does to the water gets clean).

A

Som tur är finns det ett filteringssystem som gör att vattnet blir rent.

281
Q

Katrin examines (investigates) how the laws work in practice.

A

Katrin undersöker hur de nya lagarna fungerar i praktiken.

282
Q

Research
To research
To explore

A

Forskning
Att forska/efterforska
Att utforska/undersöka/explorera

283
Q

It is an aboriginal ethnic group that consists of 10 million people.

A

Den är en ursprungligfolkgrupp som består av 10 miljoner människor.

284
Q
Worth (adj)
Worthy
A host
Value (n)
To value

Care/attention
To cherish/look after/nurture

A
Värd (adj)
Värdig
En värd
Värde (s)
Att värdera

Vård
Att vårda

285
Q

One might imagine…
One can very well imagine the effects…
It’s hard to imagine…

A

Att tro - Man skulle kunna tro…
Att tänka sig - Man kan mycket väl tänka sig konsekvenserna…
Att föreställa sig - Det är svårt att föreställa sig…