daily review Flashcards
나 열쇠를 잃어버린 것 같아.
I seem to have misplaced my keys.
작동하고 있는 것 같아.
It seems to be working.
난 왠지 걔(남자)랑 헤어질 용기가 안 나.
I can’t seem to bring myself to break up with him.
우린 돈 없어.
We can’t afford it.
걔(남자)는 일 안 해도 돼.
He can afford not to work.
우린 오늘 야근을 안 할 수가 없어.
We can’t afford not to work late today.
그런 말을 해서 미안해.
I’m sorry to have said something like that.
앉아 있으니까 좋지 않아?
Isn’t it nice to be sitting down?
잘난 척 그만해.
Stop pretending to be all that.
넌 왜 내일 파티를 하는 척하고 있어?
Why are you pretending to be having a party tomorrow?
넌 무슨 일이 있었는지 몰랐던 척하고 있는 거야?
Are you pretending not to have known what happened?
넌 왜 걔(남자)를 못 본 척 했어?
Why did you pretend not to have seen him?
걔(남자)는 자기가 돈 안 훔쳤다고 해.
He claims not to have stolen the money.
걘(남자) 거짓말 아니고 자기가 여기 학생이었던 적이 있다고 그랬어.
He swore to have been a student here before.
왠지 내 머리를 못 내리겠어.
I can’t seem to get my hair down.
날 실망하게 만들지 않는 게 좋을 거야.
You don’t want to make me disappointed.
너무 많이 설명하려고 하지 마. 간단하게 해.
Don’t try to explain too much. Keep it simple.
여기 안이 답답해. 창문 닫지 마.
It’s stuffy in here. Leave the window open.
커피 어때?
How do you find the coffee?
걔네들은 그 일이 내 책임이라고 본대?
Do they hold me responsible for what happened?
내가 자동차 시동 걸어 놓을 게.
I’ll have the car running.
날 왜 망신 주려고 하고 있는 거야?
Why are you trying to make me look bad?
내가 너한테 네 지갑을 거기 놔두지 말라고 했지. 네 지갑을 도둑맞게 한 건 너야.
I told you not to leave your wallet there. You’re the one who got your wallet stolen.
걔(여자) 말이 결국 내가 죄책감을 느끼게 만들었어.
Her words left me feeling guilty.
넌 왜 항상 날 계속 기다리게 해?
Why do you always keep me waiting?
Bob도 있잖아. 왜 걔를 빼고 있는 거야?
There’s Bob too. Why are you leaving him out?
내 열쇠를 나한테 던져 줄래?
Could you throw my keys across (to me)?
나 아직 옷 안 입었어. 걔(남자) 못 들어오게 해.
I’m not dressed yet. Don’t let him in.
Caroline 이라는 분이 당신을 보러 왔어요. 그분을 통과시켜도 될까요?
There’s a Caroline here to see you. Should I let her through?
여기서 내려주시면 됩니다.
You can let me off here.
네 이름을 칠판에 써.
Write your name [on / onto] the board.
우린 걔(남자)를 줄 앞에서 봤어.
We saw him at the front of the line.
우린 비를 안 맞게 그분(여자)를 들어서 옮겼어.
We carried her out of the rain.
난 내 손으로 걔(남자) 입을 막았어.
I put my hand over his mouth.