D4 Gros Plan Sur Le Cinéma Flashcards

1
Q

eine (Kamera)Einstellung

A

un plan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

eine Grossaufnahme

A

un gros plan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

jdn. inspirieren

A

inspirer qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

ein/e (Film)Regisseur/in

A

un réalisateur/ une réalisatrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ganz; völlig

A

entier/entière

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ein Kurzfilm

A

un court métrage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

(einen Film)drehen

A

tourner (un film)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ein Stadtbezirk

A

un arrondissement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Wendung zur Hervorhebung eines Subjekts

A

c’est/ce sont…qui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

etw. zum Thema haben

A

avoir qc pour thème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

eine Begegnung/ein Treffen

A

une rencontre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

sich abspielen/spielen/stattfinden

A

se dérouler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

eine Uferstrasse/ein Kai

A

un quai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

eine (Film)Sequenz/Abfolge

A

une séquence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

verletzt

A

blessé/blessée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

ein Bild

A

une image

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ein Drehbuch; eine Story

A

un scénario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

ein Dialog

A

un dialogue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Hier ist/Hier sind…

A

Voici…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

eine Beschreibung

A

une description

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

etw. (ab)bekommen/erhalten; jdn. empfangen

A

recevoir qc/qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

ein Messerstich

A

un coup de couteau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

jdn. pflegen; jdn. versorgen

A

soigner qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

die Zärtlichkeit

A

la tendresse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

vorsichtig

A

prudent/prudente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

ein Ort/Orte

A

un lieu/ des lieux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

(nach)drinnen

A

à l’intérieur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

(nach) draussen

A

à l’extérieur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

am Tag/ tagsüber

A

de jour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

ein Parkplatz; eine Tiefgarage

A

un parking (souterrain)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

ein Wörterbuch

A

un dictionnaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

etw. zerlegen/ in Stücke schneiden;etw. ausschneiden

A

découper qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

das heisst

A

c’est- à-dire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

etw.schneiden

A

couper qc

35
Q

ganz/ vollständig

A

en entier

36
Q

eine totale Einstellung(Filmsprache)

A

un plan d’ensemble

37
Q

Wendung zur Hervorhebung eines Objekts oder eines Adverbs

A

c’est/ ce sont…que

38
Q

allgemein

A

général/générale/généraux/générales

39
Q

eine Nahaufnahme

A

un plan rapproché

40
Q

dessen/deren;von dem/von der/von denen (Relativpronomen)

A

dont

41
Q

genau

A

précis/précise

42
Q

eine Taille

A

une taille

43
Q

eine Reaktion

A

une réaction

44
Q

aus der Nähe

A

de près

45
Q

ein Publikum

A

un public

46
Q

eine Bewegung

A

un mouvement

47
Q

ein Kameramann/eine Kamerafrau

A

un cameraman

48
Q

ein Boden

A

un sol

49
Q

die Aufsicht/Vogelperspektive

A

la plongée

50
Q

ein Eindruck

A

une impression

51
Q

die Untersicht/Froschperspektive

A

la contre-plongée

52
Q

etw. beherrschen

A

dominer qc

53
Q

eine Perspektive

A

une perspective

54
Q

subjektiv

A

subjectif/subiective

55
Q

objekitiv

A

objectif/objective

56
Q

neutral

A

neutre

57
Q

Dreharbeit

A

un tournage

58
Q

eine Kritik

A

une critique

59
Q

ein Kriminalfilm

A

un film policier

60
Q

ein Filmdrama

A

un film dramatique

61
Q

ein Fantasyfilm

A

un film fantastique

62
Q

eine Komödie

A

une comédie

63
Q

ein Actionfilm

A

un film d’action

64
Q

Horrorfilm

A

un film d’horreur

65
Q

ein Animationsfilm

A

un film d’animation

66
Q

nach jdm./ gemäss

A

d’après qn

67
Q

ein Speilfilm

A

un long métrage

68
Q

bewegend/ergreifend

A

émouvant/émauvante

69
Q

unterhaltsam; lustig

A

amusant/amusante

70
Q

langweilig

A

ennuyeux/ennuyeuse

71
Q

sich mit jdm. identifizieren

A

s’identifier à qn

72
Q

jdn. begleiten

A

accompagner qn

73
Q

etw. verpassen

A

rater qc

74
Q

jdn. enttäuschen

A

décevoir qn

75
Q

jdn. annmachen

A

draguer qn

76
Q

weggehen

A

s’en aller

77
Q

jdm. etw. zuwerfen

A

lancer qc à qn

78
Q

Entschuldigung!

A

Excuse(z)-moi!

79
Q

ein Lächeln

A

un sourire

80
Q

etw. tun müssen/verpflichtet sein etw zu tun

A

être obligé/obligée de faire qc

81
Q

ein Dings

A

un truc

82
Q

es schaffen etw zu tun

A

arriver à faire qc

83
Q

eine Moschee

A

une mosquée