跟小D学日语口语 Flashcards
1
Q
私は あえてみなさんに 規則の見直しを 提案したいと思います。
A
我还是要提醒大家重新考虑下这一条规则。
2
Q
あいつが 犯人なわけない じゃないか。
A
他怎么会是罪犯呢?
3
Q
親が親だから、 子供が あんなふうに 生意気になるのだ。
A
连父母都这样,孩子当然会变得那么狂妄了。
4
Q
彼らは 彼らなりに いろいろ努力しているのだから、 それは 認めてやってほしい。
A
他们尽了他们应尽的许多努力,希望这一点能给予肯定。
5
Q
練習しないかぎり、 上達は ありえない。
A
你不练习就提高不了。(在训导鼓励学员时使用。)
6
Q
このペンは とても 書きやすい。
A
这支笔非常好写。
7
Q
試験を 前にして、 学生たちは 緊張していた。
A
学生们在考试之前非常紧张。
8
Q
もう ぐずぐず しないで。
A
别磨磨蹭蹭的啦。
9
Q
この 空(そら)模様(もよう)だと、 明日は 晴れる らしい。
A
看这天色,明天好像晴天。
10
Q
今日は 仕事が 長引きそうです。
A
今天工作时间可能要拖长了。
11
Q
彼は 機嫌が 直った。
A
他心情好转了。
12
Q
私も とても 朝弱いんです。
A
我也早上起不来。
13
Q
見ず知らずの 人に 話しかけられちゃった。
A
被陌生人搭话了。