Curso Filmes/Series

Question 1

Won’t people think it’s weird?

Answer 1

As pessoas não vão achar isso estranho?

Question 2

Won’t she find it strange?

Answer 2

Ela não vai achar isso estranho?

Question 3

I can look a little crazy, but I like you

Answer 3

Eu posso parecer um pouco louco, mas eu gosto de você

Question 4

That’s my cherry on top!

Answer 4

Essa é minha cereja do bolo (o que faltava / charme)

Question 5

What are you gonna be when you grow up?

Answer 5

O que você vai ser quando você crescer?

Question 6

I haven’t thought about that

Answer 6

Eu nunca pensei nisso

Question 7

So, what would you do?

Answer 7

Então, o que você faria?

Question 8

No one’s ever asked me that before.
It is an easy one, though.
I’d wish to be free.

Answer 8

Ninguém nunca me perguntou isso antes.
Essa é uma fácil, no entanto.
Eu desejaria ser livre.

Question 9

Can I help you?

Answer 9

Eu posso te ajudar?

Question 10

May I take your order, please?

Answer 10

Posso levar (anotar) seu pedido, por favor?

Question 11

You’ll get used to it

Answer 11

Você vai se acostumar com isso

Question 12

Can you warn me?

Answer 12

Você pode me avisar?

Question 13

I need to get used to it
I used to study every day
I’m used to do it
I was used to do it

Answer 13

Eu preciso me acostumar com isso
Eu costumava estudar todos os dias
Estou acostumado a fazer isso
Estava acostumado a fazer isso