CsBG 5 Flashcards
Periods of time in people’s lives
Életszakaszok
Adolescence
Serdülőkor, fiatalkor
Adulthood
Felnőttkor
Babyhood
Csecsemőkor
Be in one’s teens
tizenéves
be middle-aged
Középkorú
Cildhood
Gyermekkor
In/during babyhood
Csecsemőkorban
Old age
Öregkor
Retierment
Nyugdíjazás
The teenage years
A tizenéves időszak, tinédzser kor
Youth
Fiatalság
Family members
Családtagok
Baby/ little brother
Pólyás, kicsi öcs
big brother
Báty
Brother/ bro
Fiútestvér, tesó
Children/ kids
Gyerekek, kölykök
Cousin
Unokatestvér
Daughter-in-law/ son-in-law
Meny/ vej
Extended family
Kiterjedt család (beleértendő a közeli és távoli rokonokat is)
Father/ dad/ daddy/ pa/ pop
Apa/ apu/ apuka/ apó/ apuci
godparents
Keresztszülők
Granddaughter/ grandson
Lány unoka/ fiú unoka
Grandmother/ grandfather
Nagymama/ nagypapa
Grandparents/ grandchildren
Nagyszülők/ unokák
Great-gtandparents
Dédnagyszülők
Half-sister/ half-brother
Féltestvér (lány/ fiú)
Husband/ wife
Férj/ feleség
I have four siblings
Négy testvérem van
I’m an only child
Egyke vagyok
Immediate/ distant family
Szűk/ távoli család
In-laws
Házastársam/ gyermekeim hozzátartozói
Mother/ mum/ mummy/ ma / mom
Anya/ anyu/ anyuka/ anyó/ anyuci
Mother-in-law/ father-in-law
Anyós/ após
My folks
Családom, enyéim
Nephew
Unokaöcs
Niece
Unokahúg
Parents
Szülők
Relatives
Rokonok
Sister/ sis
Lánytestvér/ tesó
Sister-in-law/ brother-in-law
Sógornő/ sógor
Son/ daugther
Fiúgyermek/ lánygyermek
Stepbrother/ stepsister
Fiú/ lány mostoha testvér
Step-daughter/ step-son
Mostoha lány/ fiú gyermek
Step-mother/ step-father
Mostoha anya/ apa
(idendical) twins
(egypetéjű) ikrek
Uncle/ aunt
Nagybácsi/ nagynéni
Family events and festivals
Családi események és ünnepek
Anniversary party
Évfordulós parti
Birthday/ name day party
Születésnapi/ névnapi parti
Celebrate a/an birthday / jubilee/ anniversary
Születésnap/ jubileum/ évforduló ünneplése
Celebrate Christmas / Easter
Karácsonyt/ húsvétot ünnepel
christening party
Keresztelő
Christmas
Karácsony
Christmas Eve
Karácsony este, Szenteste
Easter
Húsvét
Family gathering / reunion
Családi összejövetel
Fancy dress party
Jelmezbál
Funeral ceremony
Temetés (i szertartás)
Graduation
Érettségi, diploma osztó
Halloween
Mindenszentek napjának előestéje
New Year’s Day
Újév
New Year’s Eve
Szilveszter
Thanksgiving
Hálaadás
Wedding anniversary
Házassági évforduló
Wedding ceremony
Esküvő (i szertartás)
Wedding reception
Lakodalom
Other words and expressions
Egyéb szavak és kifejezések
Adopted child
Örökbefogadott gyermek
Adult
Felnőtt
Be pregnant
Állapotos, babát vár
Belong to a family
Családban élni, családhoz tartozni
Bride/ bridegroom
Menyasszony/ vőlegény (az esküvő napján)
Bring up a child
Felnevel egy gyermeket
Child abuse
Gyermekbántalmazás
Children’s home/ orphanage
Nevelő otthon/ árvaház
Cohabit with sb
Együtt él valakivel
cohabitee
Lakótárs/ élettárs
Common-law-marraige
Élettársi viszony
Expect a baby
Babát vár
Family tree
Családfa
Fiancé/ fiancée
Vőlegény/ menyasszony (a jegyesség ideje alatt)
Foster/ loving / single-parent/ broken/ dysfunctional family
Nevelő/ szerető/ csonka/ különélő/ elvált család
Foster home
Nevelő otthon
Generation gap
Generációs szakadék
Get divorced
Elválik
Get engaged
Eljegyzik
Get married/ marry sb
Férjhez megy/ megnősül
Get married in a registry office
Anyakönyvi hivatalban köt házasságot
He was brought up by his grandparents
A nagyszülei nevelték fel
Head/ breadwinner of the family
Családfő/ kenyérkereső
Honeymoon
Nászút
It runs in the family
Családi vonás
Like father, like son
Amilyen az apja , olyan a fia
Look after sb/ take care of sb
Gondoskodik valakiről/ gondoz valakit
Marriage
Házasság
My childhood home
Gyermekkori otthonom
Neglected child
Elhanyagolt gyermek
Newly married couple
Friss házasok
Orphan
Árva
Quarrel / argue/ have an arguement with sb
Veszekedik/ vitatkozik valakivel
Registry office wedding
Polgári esküvő
Retirement pension / be retired
Nyugdíj/ nyugdíjas
Shack up with sb
Együtt él valakivel
Shotgun wedding
Vad házasság
Start (up) a family
Családot alapít
Striking resemblance
Szembetűnő hasonlóság
Take after/ resemble sb
Hasonlit valakire
Take in a foster child
Fogadott gyermeket nevel
Teenager
Tizenéves
Toddler
totyogó kisgyerek
We are a family of four
Négytagú a családunk
Well-brought up/ spoilt child
Jól nevelt/ elkényeztetett gyermek
Wife-to-be / husband-to-be
Leendő feleség/ leendő férj
Witness
Tanú