CRM Vocabulary Flashcards
To focus on multiple attributes
Synonyms English: concentrate on various aspects, pay attention to several features
Synonyms Spanish: concentrarse en varios aspectos, prestar atención a varias características
“When managing our CRM, I had to focus on multiple attributes, from user engagement to revenue growth; it’s like being a DJ at a club where every song is a different market trend!”
“Focusing on multiple attributes of our campaigns, I treated each attribute like a spice in a gourmet dish—too much or too little, and you lose the customer’s taste.”
Moreover
Synonyms English: furthermore, additionally
Synonyms Spanish: además, también
“Bla bla bla bla. Moreover, my strategy not only increased user retention but also enhanced our brand’s reputation in the igaming community.”
“Bla bla bla bla. Moreover, optimizing our email campaigns resulted in a 25% increase in CTR, proving that sometimes, more is indeed more!”
On the other hand, …
Synonyms English: alternatively, however
Synonyms Spanish: por otro lado, sin embargo
“On the other hand, while focusing on cost-cutting, I ensured that the quality of customer service never waned—it’s like balancing on a tightrope without a safety net!”
“On the other hand, some strategies required pulling back on spending, which was like trying to win a poker game by folding some good hands.”
To zero in on something
Synonyms English: focus sharply, hone in on
Synonyms Spanish: centrarse en, enfocarse detenidamente en
“I had to zero in on our churn rates, which was like being a detective on the trail of a mystery shopper.”
“Zeroing in on user behavior patterns, I felt like a scientist observing bizarre species through a microscope.”
To scrutinize something
Synonyms English: examine closely, inspect
Synonyms Spanish: examinar detenidamente, inspeccionar
“I scrutinized every campaign metric as if I were an accountant during tax season—every detail counts!”
“Scrutinizing our daily performance metrics, I found hidden patterns that were the keys to unlocking new marketing strategies.”
To delve into something
Synonyms English: explore deeply, investigate
Synonyms Spanish: profundizar en, investigar a fondo
“Delving into the data, I discovered insights that were more surprising than the plot twists in a mystery novel.”
“To delve into our customer database was like diving for hidden treasures beneath the sea of numbers.”
All things considered, …
Synonyms English: taking everything into account, overall
Synonyms Spanish: considerando todo, dentro de todo,
“All things considered, the challenges were steep but they polished my skills sharper than any course could have.”
“Considering everything, the successes we celebrated were sweeter because of the obstacles we overcame.”
All in all, …
Synonyms English: overall, in summary
Synonyms Spanish: en resumen, en general
“All in all, my experience with CRM has taught me that every interaction counts, much like every piece in a game of chess.”
“All in all, leading the CRM team was like captaining a ship through stormy seas—challenging but immensely rewarding.”
As a result, …
Synonyms English: consequently, thus
Synonyms Spanish: como resultado, por lo tanto
“As a result of our targeted ad campaigns, our user base grew faster than I could say ‘jackpot!’”
“As a result of meticulous market analysis, we anticipated trends before they went mainstream, like fashionistas spotting next season’s styles.”
Therefore, …
ynonyms English: consequently, hence
Synonyms Spanish: por lo tanto, en consecuencia
“Therefore, understanding user needs was crucial, akin to knowing exactly what gift to buy for a friend’s surprise birthday party.”
“Therefore, my decision to revamp our mobile platform was based on solid data, not just a hunch.”
To go over sth
Synonyms English: review, examine
Synonyms Spanish: revisar, examinar
“Every morning, I go over the performance reports like a barista perfecting their espresso—every detail matters!”
“I routinely go over our user engagement strategies to ensure we’re as up-to-date as the latest smartphone release.”
To Allocate (funds, money, time, etc)
Synonyms English: distribute, assign
Synonyms Spanish: distribuir, asignar
“I allocate our marketing budget as carefully as a chef portions ingredients for a five-star meal.”
“Allocating resources in our projects is like distributing roles in a play—everyone must be perfectly cast.”
Excuse me, could you say that again one more time please? (Pa ganar tiempo de armar tus ideas)
Synonyms English: Pardon me, could you repeat that please?
Synonyms Spanish: Perdón, ¿podría repetirlo por favor?
“Excuse me, could you say that again one more time please? Your accent is as intriguing as the analytics I decode daily.”
“When numbers start sounding like a foreign language, I often say, ‘Excuse me, could you say that again one more time please?’ just to make sure I catch every nuance.”
Could you word that differently for me please?
Synonyms English: Could you rephrase that, please?
Synonyms Spanish: ¿Podría reformularlo, por favor?
“Sometimes when the data is complex, I ask, ‘Could you word that differently for me please?’ It’s like asking for directions in a new city.”
“During meetings, if a strategy isn’t clear, I might say, ‘Could you word that differently for me please?’ to ensure clarity before making a decision.”
To analyze something
Synonyms English: examine, study
Synonyms Spanish: examinar, estudiar
“I analyze market trends like a detective puzzles over clues, always looking for the story behind the data.”
“Analyzing user behavior is my daily dose of mystery and intrigue; it’s like being Sherlock Holmes in the digital world.”
To implement something
Synonyms English: execute, apply
Synonyms Spanish: ejecutar, aplicar
Sentences:”I implement new CRM strategies as smoothly as a pilot navigates clear skies.”
“When we implement changes, it’s like directing traffic—everything has to flow perfectly or there’s chaos.”
To coordinate something
Synonyms English: organize, manage
Synonyms Spanish: organizar, gestionar
“Coordinating our team is like conducting an orchestra—every section must be in harmony.”
“I coordinate marketing campaigns like a wedding planner—everything must go off without a hitch.”
To optimize something
Synonyms English: enhance, improve
Synonyms Spanish: optimizar, mejorar
“I optimize our user interfaces as meticulously as a gardener tends his prize roses.”
“Optimizing our processes is like tuning a race car—it’s all about making it run as efficiently as possible.”
Furthermore, …
Synonyms English: additionally, moreover
Synonyms Spanish: además,
“Furthermore, my approach to team leadership not only boosts morale but also drives productivity sky-high.”
“Furthermore, by integrating advanced analytics, we’ve been able to predict customer behavior with uncanny accuracy.”
To monitor something
Synonyms English: supervise, track
Synonyms Spanish: supervisar, seguir
“I monitor our campaign performance as vigilantly as a hawk watches its prey.”
“Monitoring our systems is like being a lighthouse keeper—always on the lookout for signals.”
Strategic
Synonyms English: planned, tactical
Synonyms Spanish: planificado, táctico
“My strategic initiatives have positioned us as a frontrunner in a highly competitive market.”
“Being strategic in igaming means playing chess while everyone else is playing checkers.”
Consequently, …
Synonyms English: as a result, thus
Synonyms Spanish: como resultado, por lo tanto
“Consequently, our targeted campaigns have doubled our engagement rates over the past year.”
“Consequently, reducing overhead costs while increasing output has become a hallmark of my management style.”
Performance metrics
Synonyms English: performance indicators, success measures
Synonyms Spanish: indicadores de rendimiento, medidas de éxito
“I treat our performance metrics like a personal scoreboard—always aiming to beat my last high score.”
“Our performance metrics are my daily crossword puzzle, challenging but deeply satisfying to solve.”
Budget allocation
Synonyms English: financial planning, resource distribution
Synonyms Spanish: planificación financiera, distribución de recursos
“My budget allocation skills are so precise, you’d think I was slicing a gourmet cheese—not too much, not too little.”
“In budget allocation, I’m like a chess master, always thinking three moves ahead to ensure financial stability.”
Market analysis
Synonyms English: market research, market study
Synonyms Spanish: investigación de mercado, estudio de mercado
“My market analysis is so thorough, it’s like I have a crystal ball showing what our customers will want next season.”
“Conducting market analysis at this level is like being a fortune teller, but instead of tea leaves, I read data trends.”
Innovative
Synonyms English: inventive, creative
Synonyms Spanish: inventivo, creativo
“I’m known for innovative solutions that often lead to breakthroughs in user retention.”
“My innovative approach means never saying, ‘That’s how it’s always been done.’”
Profitable
Synonyms English: lucrative, beneficial
Synonyms Spanish: lucrativo, rentable
“Every campaign I launch is designed to be profitable, turning small inputs into large outputs, like alchemy.”
“My formula for profitability isn’t magic—it’s a mix of keen insight and rigorous testing.”
Efficient
Synonyms English: effective, proficient
Synonyms Spanish: eficaz, competente
Sentences:
“I streamline operations to be as efficient as a top-tier athlete is with their energy.”
“Efficient use of data analytics has slashed our costs and turbocharged our marketing efforts.”
Effective
Synonyms English: successful, potent
Synonyms Spanish: exitoso, potente
“My strategies are not just theories; they are effective, proven by our growth metrics.”
“Effective communication in my team means fewer misunderstandings and more milestones reached.”
To think outside the box
Synonyms English: innovate, be creative
Synonyms Spanish: innovar, ser creativo
“Thinking outside the box, I developed a user engagement strategy that became an industry benchmark.”
“To solve complex problems, I often think outside the box, finding solutions where others see dead ends.”
To glean something
Synonyms English: extract, gather
Synonyms Spanish: extraer, recoger
“I glean insights from user data like a master jeweler picks gems for a crown.”
“From every campaign, I glean lessons that shape our future strategies.”
To cut corners
Synonyms English: skimp, shortcut
Synonyms Spanish: escatimar, atajar
“While it’s tempting to cut corners to meet deadlines, my focus is on quality that builds long-term trust.”
“I never cut corners with analytics; precision is my mantra.”
To go the extra mile
Synonyms English: exceed expectations, do more
Synonyms Spanish: superar las expectativas, hacer más
“I always go the extra mile for our users, ensuring they feel valued and heard.”
“Going the extra mile in customer service has earned us accolades and loyal users alike.”
To be on the same page
Synonyms English: agree, be in agreement
Synonyms Spanish: estar de acuerdo, concordar
“Ensuring the whole team is on the same page is crucial for seamless project execution.”
“When we’re on the same page, our meetings are like a well-rehearsed symphony—perfect harmony and impressive results.”
First things first (Para iniciar)
Synonyms English: To begin with, At the outset
Synonyms Spanish: Para empezar, En primer lugar
“First things first, we need to outline the CRM strategies for converting visitors into registered users.”
“At the outset, let’s focus on analyzing the segmentation data before diving into campaign specifics.”
Let me see … (Para pensar un poco)
Synonyms English: Let me think, Let’s consider
Synonyms Spanish: Déjame pensar, Vamos a considerar
“Let me see… the data suggests that mini-games are most effective for visitor engagement.”
“Let’s consider how these incentives can drive higher first-time deposits.”
Having said that, … (Para armar sobre una idea previamente dicha)
Synonyms English: That being said, Nonetheless
Synonyms Spanish: Dicho esto, No obstante
“Having said that, we should also prioritize campaigns that target active users with reload bonuses.”
“That being said, the data indicates that churned users respond better to personalized offers.”
Do you know what I mean? (Para involucrar audiencia y parafrasear)
Synonyms English: You see what I’m saying? Are you following me?
Synonyms Spanish: ¿Me explico?, ¿Me sigues?
“We should group users based on activity levels, rather than deposits alone. Do you know what I mean?”
“By focusing on tournaments for active users, we can enhance retention. Are you following me?”
To sum up, … (Para concluir)
Synonyms English: In conclusion, To summarize
Synonyms Spanish: Para resumir, En conclusión
“To sum up, integrating mini-games and tailored campaigns can maximize our CRM efficiency.”
“In conclusion, the data supports a segmentation approach for improved user engagement.”
In other words, … (Para parafrasear)
Synonyms English: Put simply, To rephrase
Synonyms Spanish: En otras palabras, Dicho de otro modo
“In other words, churned users need more aggressive incentives to re-engage with the platform.”
“Put simply, a sports-themed campaign can drive deposits during major tournaments.”
To track sth
Synonyms English: To monitor, To follow
Synonyms Spanish: Rastrear, Hacer seguimiento
“We need to track the performance of mini-game campaigns to measure their ROI effectively.”
“By monitoring user activity, we can identify patterns that indicate potential churn.”
To encourage (e.g., users)
Synonyms English: To motivate, To inspire
Synonyms Spanish: Incentivar, Motivar
“We need to encourage users to complete their registration by offering exclusive rewards.”
“A loyalty program can inspire higher activity levels among dormant users.”
Point
Synonyms English: Key aspect, Focus
Synonyms Spanish: Punto, Aspecto clave
“The main point of this strategy is to improve retention among high-value users.”
“One key aspect to address is the segmentation of users into relevant categories.”
Incentive
Synonyms English: Reward, Motivation
Synonyms Spanish: Incentivo, Recompensa
“We can use free spins as an incentive to encourage more deposits from RND users.”
“Personalized rewards provide strong motivation for users to remain active on the platform.”
Invasive
Synonyms English: Intrusive, Overbearing
Synonyms Spanish: Intrusivo, Invasivo
“Using invasive marketing techniques can alienate potential customers instead of engaging them.”
“A less invasive approach, like personalized recommendations, often yields better customer retention.”
‘By heart’
Synonyms English: Memorized, Internalized
Synonyms Spanish: De memoria, Interiorizado
“Our sales team knows the promotional offers by heart, ensuring quick and confident communication with clients.”
“If you learn the user behavior data by heart, you’ll tailor campaigns more effectively.”
Cooking pot
Synonyms English: Stockpot, Saucepan
Synonyms Spanish: Olla, Caldero
“Think of your strategy as a cooking pot; you need the right mix of creativity and data to cook up success.”
“The campaign’s success boiled down to the perfect blend of ingredients simmering in the marketing cooking pot.”
Meanwhile
Synonyms English: At the same time, Simultaneously
Synonyms Spanish: Mientras tanto, Simultáneamente
“The main ad campaign is rolling out; meanwhile, our team is focusing on local partnerships to expand reach.”
“We’re targeting new users through social media; meanwhile, retention strategies ensure the loyalty of existing customers.”
Findings
Synonyms English: Results, Discoveries
Synonyms Spanish: Resultados, Hallazgos
“The findings from the latest user behavior report reveal a spike in mobile gaming activity.”
“Share your findings with the design team to ensure the visuals align with user preferences.”
To skim (sth; documents)
Synonyms English: Browse, Glance through
Synonyms Spanish: Echar un vistazo, Revisar por encima
“When skimming through campaign reports, prioritize the ROI metrics to identify successful strategies.”
“Always skim the competitor’s ads to glean insights into their marketing tactics.”
Outcome
Synonyms English: Result, Consequence
Synonyms Spanish: Resultado, Consecuencia
“The campaign’s outcome exceeded expectations, driving a 30% increase in player acquisition.”
“A well-planned strategy ensures the outcome aligns with the company’s revenue goals.”
Freebet or Promos
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Complimentary wager, Promotions
Synonyms (Spanish): Apuesta gratuita, Promociones
The new freebet offer has significantly boosted player engagement during sports events.
Our tailored promos aim to retain players by providing customized rewards for their loyalty.
Tournament(s)
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Competition, Contest
Synonyms (Spanish): Torneo, Competencia
The monthly tournaments encourage players to stay active and compete for top-tier prizes.
Hosting regular competitions has proven effective in attracting high-value users to the platform.
Mechanics (MUKANEKS)
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Procedures, Operations
Synonyms (Spanish): Mecánica, Procedimientos
The mechanics of the new loyalty program are simple yet highly effective in engaging users.
Clear understanding of campaign procedures ensures smooth execution and optimal results.
Bet registration
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Wager enrollment, Stake entry
Synonyms (Spanish): Registro de apuestas, Inscripción de apuestas
Our streamlined bet registration process enhances the user experience by minimizing delays.
Successful wager enrollment is the first step toward participating in exclusive campaigns.
Amount
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Total, Sum
Synonyms (Spanish): Cantidad, Suma
The amount of deposits doubled after launching the targeted promotional campaigns.
Players can track the sum of their earnings directly in their user dashboard.
To claim/redeem (a betting bonus)
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): To obtain, To cash in
Synonyms (Spanish): Reclamar, Canjear
Users must follow specific steps to claim their betting bonus after the first deposit.
Bonuses can be easily redeemed via the rewards section on the platform.
Multiple bets
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Accumulator bets, Combined wagers
Synonyms (Spanish): Apuestas múltiples, Apuestas combinadas
Multiple bets are a strategic way to increase potential payouts for skilled players.
Our platform offers tutorials to help users master combined wagers and maximize returns.
(Generate) Earnings
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Revenue, Profits
Synonyms (Spanish): Ganancias, Beneficios
Player earnings are automatically credited to their accounts after each successful bet.
Increased revenue from tournaments has positively impacted our overall profitability.
Free spins
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Complimentary spins, Bonus spins
Synonyms (Spanish): Giros gratis, Tiradas gratuitas
The welcome bonus includes 50 free spins, doubling the chances to hit the jackpot.
By claiming bonus spins, players can explore new slot games risk-free.
To beat (The rollover)
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): To surpass, To overcome
Synonyms (Spanish): Superar, Vencer
Experienced players use strategic bets to beat the rollover requirements efficiently.
Clear guidelines help users understand how to overcome bonus terms without confusion.
Maximum earnings
– Presentation Vocabulary –
Synonyms (English): Peak profits, Upper limits
Synonyms (Spanish): Ganancias máximas, Límites superiores
Players should review the rules to ensure they understand the maximum earnings allowed per bonus.
Our platform guarantees transparency regarding the upper limits of winnings.
To give someone a chance (to):
“We should give our new campaign a chance to resonate with our audience before making any adjustments.”
Synonyms:
English: provide an opportunity, allow a chance
Spanish: dar una oportunidad, permitir una ocasión
“Let’s give the junior team members a chance to lead this project; their fresh perspectives could be invaluable.”
Synonyms:
English: offer an opportunity, grant a chance
Spanish: ofrecer una oportunidad, conceder una ocasión
So-So:
“The initial feedback on our latest promotion was so-so, indicating room for improvement.”
Synonyms:
English: mediocre, average
Spanish: regular, mediocre
“The campaign’s performance has been so-so; we need to analyze the data to enhance our strategy.”
Synonyms:
English: fair, middling
Spanish: pasable, medio
Confidence:
“Building confidence in our brand is essential for increasing customer loyalty.”
Synonyms:
English: trust, assurance
Spanish: confianza, seguridad
“The team’s confidence in executing innovative marketing strategies has led to significant growth.”
Synonyms:
English: self-assurance, certainty
Spanish: autoconfianza, certeza
(To be) confident:
“As a marketing manager at Palms Bet, it’s crucial to be confident when presenting new ideas to stakeholders.”
Synonyms:
English: self-assured, assertive
Spanish: seguro de sí mismo, confiado
“She is confident that the upcoming campaign will outperform previous ones, given the thorough market research conducted.”
Synonyms:
English: certain, positive
Spanish: segura, convencida
Knowledgeable
Synonyms:
English: Informed, Well-versed
Spanish: Informado, Versado
Example Sentences:
“Our marketing team is knowledgeable about the latest trends in online casino promotions, ensuring we stay ahead of the competition.” “Nuestro equipo de marketing está informado sobre las últimas tendencias en promociones de casinos en línea, asegurando que nos mantengamos por delante de la competencia.”
“As a knowledgeable manager, I have developed strategies that effectively attract and retain customers on Palms Bet.” “Como gerente versado, he desarrollado estrategias que atraen y retienen eficazmente a los clientes en Palms Bet.”
“Being knowledgeable in digital marketing allows us to optimize our campaigns for better customer engagement.” “Estar informado en marketing digital nos permite optimizar nuestras campañas para una mejor participación de los clientes.”
“Our knowledgeable staff can provide insights into player behavior, enhancing our targeted marketing efforts.” “Nuestro personal versado puede proporcionar información sobre el comportamiento de los jugadores, mejorando nuestros esfuerzos de marketing dirigidos.”
Loud and clear
Synonyms:
English: Unmistakably, Clearly
Spanish: Claramente, Nítidamente
Example Sentences:
“The success of our recent campaign speaks loud and clear: personalized promotions significantly boost customer engagement.” “El éxito de nuestra reciente campaña habla claramente: las promociones personalizadas aumentan significativamente la participación de los clientes.”
“Our website’s user-friendly interface communicates our commitment to quality loud and clear.” “La interfaz fácil de usar de nuestro sitio web comunica nuestro compromiso con la calidad nítidamente.”
“The increase in user registrations sends a message loud and clear that our marketing strategies are effective.” “El aumento en las registraciones de usuarios envía un mensaje claramente de que nuestras estrategias de marketing son efectivas.”
“Customer feedback has been loud and clear: they appreciate the variety of games offered on Palms Bet.” “Los comentarios de los clientes han sido nítidos: aprecian la variedad de juegos ofrecidos en Palms Bet.”
Sorry, scratch that. What I meant to say was…
Synonyms (English): Apologies, let me rephrase that. * My mistake, what I intended to say was…
Synonyms (Spanish): Perdón, lo que quise decir fue… * Lo siento, déjame reformular eso.
“Sorry, scratch that. What I meant to say was our implementation timeline has been accelerated to meet the new deadline.”
“Apologies, let me rephrase that: our compliance strategy prioritizes both speed and accuracy to adapt to MINCETUR’s standards.”
“Sorry, scratch that. What I meant to say was the gamification framework we proposed will significantly enhance player engagement.”
“My mistake, what I intended to say was our innovative design aligns perfectly with user preferences in Peru.”
What I mean is…
Synonyms (English): Let me clarify. * What I’m trying to say is…
Synonyms (Spanish): Lo que quiero decir es… * Lo que estoy tratando de explicar es…
“What I mean is we’ve created a platform that complies with regulations while offering a unique user experience.”
“Let me clarify: our team’s dedication ensures that we meet all operational standards effectively.”
“What I mean is the competition in this market demands constant innovation to stay ahead.”
“What I’m trying to say is that gamification is key to establishing long-term customer loyalty.”
In other words, …
Synonyms (English): Put differently. * To put it simply.
Synonyms (Spanish): En otras palabras… * Dicho de otra forma…
“In other words, the strict regulations will eliminate operators who are unable to adapt quickly.”
“Put differently, only companies that prioritize compliance and innovation will thrive in this market.”
“In other words, gamification allows us to differentiate our services from competitors in meaningful ways.”
“To put it simply, this approach combines compliance with creative marketing for optimal outcomes.”
Actually, scratch that.
Synonyms (English): Forget that, let me rephrase. * On second thought, cancel that.
Synonyms (Spanish): En realidad, olvídalo. * Mejor dicho, borra eso.
“Actually, scratch that. Let’s shift our focus to how gamification improves customer retention.”
“Forget that, let me rephrase: the most critical factor here is how regulations can boost trust in the market.”
“Actually, scratch that. Our goal isn’t just to comply but to exceed expectations in customer satisfaction.”
“On second thought, cancel that. Let’s explore how innovation positions us as market leaders.”
So that
Synonyms (English): With the aim of… * In order to…
Synonyms (Spanish): Para que… * Con el objetivo de…
“We’ve implemented new analytics so that we can monitor player behavior more effectively.”
“The system was redesigned so that compliance with regulations could be automated.”
“Our team prioritized usability so that customers can navigate our platform seamlessly.”
“We adapted the marketing strategy so that it resonates better with local cultural values.”
To keep track of sth
Synonyms (English): To monitor. * To stay updated on.
Synonyms (Spanish): Llevar un registro de algo. * Hacer seguimiento a algo.
“We developed a dashboard to keep track of regulatory changes in real-time.”
“Our analytics tools allow us to keep track of engagement levels across all platforms.”
“It’s essential to keep track of market trends to stay competitive in this industry.”
“We use AI-driven insights to keep track of player preferences and behavior.”
To remind sth
Synonyms (English): To bring to someone’s attention. * To call to mind.
Synonyms (Spanish): Recordar algo. * Hacer recordar algo.
“Let me remind you that compliance with MINCETUR regulations is non-negotiable for market entry.”
“Our policies are designed to remind operators of their responsibilities toward fair play.”
“The slideshow serves to remind stakeholders of the key milestones in our implementation plan.”
“This feature was included to remind players about responsible gaming practices.”
Slideshow
Synonyms (English): Presentation deck. * Visual aid sequence.
Synonyms (Spanish): Presentación de diapositivas. * Secuencia de imágenes.
“The slideshow highlighted how gamification increases retention rates among younger demographics.”
“We created a presentation deck to illustrate the benefits of a compliance-first approach.”
“The visual aid sequence showcased our market strategies for Peru’s growing online gambling sector.”
“Our presentation deck emphasized the role of innovation in maintaining a competitive edge.”
To fulfill conditions
Synonyms (English): To meet requirements. * To adhere to criteria.
Synonyms (Spanish): Cumplir con las condiciones. * Satisfacer requisitos.
“We implemented a thorough audit process to fulfill all conditions set forth by MINCETUR.”
“Our strategy ensures that we meet requirements without compromising efficiency.”
“We worked collaboratively across teams to fulfill conditions related to licensing and compliance.”
“To adhere to criteria, we built a robust system capable of scaling with market demands.”
I don’t have a clue
Synonyms (English): I have no idea, I’m completely unaware
Synonyms (Spanish): No tengo ni idea, No sé absolutamente nada
“Frankly, when it comes to why certain customer segments suddenly drop off, I don’t have a clue—but that’s where data analytics can make all the difference.”
“Without a robust understanding of player preferences, it’s easy to say, ‘I don’t have a clue,’ but thorough market research ensures we’re never in the dark.”
Mint
Synonyms (English): Pristine, Spotless
Synonyms (Spanish): Impecable, Perfecto
“In iGaming, ensuring that the user interface remains in mint condition is vital for maintaining player engagement and satisfaction.”
“A mint reputation in the market allows a platform to build trust, which directly impacts customer retention and lifetime value.”
Sparkling water
Synonyms (English): Carbonated water, Fizzy water
Synonyms (Spanish): Agua con gas, Agua efervescente
“Just like sparkling water adds fizz to a drink, innovative features add excitement to the gaming experience and keep customers coming back.”
“Offering players a ‘sparkling water’ approach—refreshing and vibrant interfaces—can help iGaming platforms stand out from the competition.”
Recipe
Synonyms (English): Formula, Blueprint
Synonyms (Spanish): Receta, Fórmula
“A successful retention strategy isn’t a one-size-fits-all recipe—it requires tailoring based on the specific preferences of your audience.”
“Personalization is the key ingredient in the recipe for effective customer loyalty within the iGaming sector.”
Health
Synonyms (English): Wellness, Well-being
Synonyms (Spanish): Salud, Bienestar
“The health of an iGaming platform’s player base isn’t just about numbers; it’s about fostering sustainable engagement and responsible gaming habits.”
“When customer trust is high, the overall health of your brand improves, leading to long-term success in the iGaming market.”
It’s a matter of…
Synonyms (English): It boils down to…, It’s about…
Synonyms (Spanish): Es una cuestión de…, Se trata de…
“It’s a matter of balancing innovation with user needs to create a seamless and enjoyable gaming experience.”
“In customer retention, it’s a matter of delivering value consistently and staying ahead of competitors in terms of engagement strategies.”
A case in point is… (a fact is …)
Synonyms (English): An example is…, A notable instance is…
Synonyms (Spanish): Un ejemplo es…, Un caso relevante es…
A case in point is the Peruvian iGaming sector, which saw a 128% growth in online betting post-pandemic, highlighting the shift toward digital transactions.
A case in point is the rapid increase in consumer trust toward online payments, which skyrocketed as regulations strengthened.
A notable instance is how established gaming brands leveraged their physical presence to build online credibility among hesitant consumers.
A fact is that Peru’s iGaming market has one of the highest growth potentials in Latin America, proving that strategic digital adaptation pays off.
For example, consider…
Synonyms (English): Take, for instance…, Think about…
Synonyms (Spanish): Por ejemplo, considera…, Tomemos como ejemplo…
For example, consider how Peruvian consumers’ initial skepticism toward online transactions transformed into confidence after fintech innovations.
Take, for instance, the rise of international gaming brands in Peru, which gained market share by prioritizing localized experiences.
Think about how brands that adapted to strict compliance standards gained a competitive advantage in a highly regulated industry.
Por ejemplo, considera cómo la pandemia impulsó a los operadores tradicionales a digitalizar sus servicios de manera acelerada.
What I want to emphasize is …
Synonyms (English): The key takeaway is…, What’s crucial here is…
Synonyms (Spanish): Lo que quiero destacar es…, Lo esencial aquí es…
What I want to emphasize is that regulatory compliance is not a barrier, but rather an opportunity to build consumer trust.
The key takeaway is that personalized experiences are no longer optional; they are a market expectation.
What’s crucial here is that post-pandemic consumer behavior in Peru proves that convenience drives long-term brand loyalty.
Lo que quiero destacar es que la evolución del mercado ha demostrado que la confianza en los pagos digitales sigue en aumento.
I’d like to draw your attention to…
Synonyms (English): Let’s focus on…, I want to highlight…
Synonyms (Spanish): Me gustaría llamar su atención sobre…, Quiero resaltar…
I’d like to draw your attention to the exponential growth in digital transactions, which signals a crucial shift in consumer habits.
Let’s focus on how localized marketing strategies have enabled international brands to penetrate the Peruvian market more effectively.
I want to highlight the importance of compliance, as regulatory adherence is a key factor in securing long-term success.
Me gustaría llamar su atención sobre el impacto que tiene la confianza del consumidor en la adopción de nuevos métodos de pago.
Now, let’s turn to…
Synonyms (English): Moving on to…, Shifting our focus to…
Synonyms (Spanish): Ahora pasemos a…, Cambiemos nuestro enfoque a…
Now, let’s turn to the impact of new gaming regulations and how they shape market competition.
Moving on to digital security, it’s crucial to understand how reinforced safety measures have encouraged online adoption.
Shifting our focus to user experience, brands that tailor their platforms to Peruvian players will gain a strategic advantage.
Ahora pasemos a analizar cómo las preferencias del consumidor han evolucionado en los últimos años.
Let’s take a closer look at…
Synonyms (English): Let’s examine…, Let’s analyze…
Synonyms (Spanish): Analicemos más a fondo…, Veamos con más detalle…
Let’s take a closer look at the factors that have driven Peru’s rapid iGaming growth in the post-pandemic era.
Let’s examine how brands that implement localized promotions tend to outperform global competitors in user retention.
Let’s analyze the role of mobile accessibility in the rise of online gaming transactions.
Analicemos más a fondo cómo la confianza del usuario se construye a través de experiencias personalizadas y seguras.
Regulatory challenges
Synonyms (English): Compliance hurdles, Legal obstacles
Synonyms (Spanish): Desafíos regulatorios, Barreras legales
Regulatory challenges often serve as a catalyst for innovation, pushing brands to refine their security protocols.
Compliance hurdles can be turned into a competitive edge when addressed proactively with market-specific solutions.
Legal obstacles in the gaming industry require a strategic approach to align with evolving Peruvian regulations.
Los desafíos regulatorios pueden parecer complejos, pero garantizan un entorno de mercado más estable y confiable.
Intercultural differences
Synonyms (English): Cross-cultural gaps, Cultural contrasts
Synonyms (Spanish): Diferencias interculturales, Brechas culturales
Intercultural differences must be considered when designing marketing strategies to ensure effective audience engagement.
Cross-cultural gaps can create both challenges and opportunities for international brands entering Peru.
Cultural contrasts influence user behavior, making localization a key factor in customer retention.
Las diferencias interculturales pueden afectar la percepción de marca si no se abordan adecuadamente en la comunicación.
Compliance
Synonyms (English): Regulatory adherence, Legal conformity
Synonyms (Spanish): Cumplimiento, Conformidad legal
Compliance is not just about following the rules—it’s about building consumer trust through transparency.
Regulatory adherence ensures long-term stability for businesses operating in the Peruvian iGaming sector.
Legal conformity allows brands to differentiate themselves in a highly competitive and evolving industry.
El cumplimiento normativo es una ventaja estratégica que refuerza la credibilidad ante los usuarios.
Personalized experience
Synonyms (English): Tailored interaction, Customized service
Synonyms (Spanish): Experiencia personalizada, Servicio a medida
A personalized experience is key to converting occasional players into loyal customers.
Tailored interactions drive higher engagement rates and improve overall user satisfaction.
Customized services give brands a significant advantage in a competitive digital marketplace.
La experiencia personalizada es un diferenciador clave en el mercado del iGaming en Perú.
Growth potential
Synonyms (English): Expansion opportunity, Market scalability
Synonyms (Spanish): Potencial de crecimiento, Oportunidad de expansión
The growth potential of Peru’s iGaming sector makes it a strategic market for investment.
Expansion opportunities are abundant for brands that understand local consumer behavior.
Market scalability depends on the ability to innovate while ensuring compliance.
El potencial de crecimiento en Perú está impulsado por la digitalización y la confianza en el comercio electrónico.
National team (Selección Nacional)
Synonyms (English): Country’s squad, Representative team
Synonyms (Spanish): Equipo nacional, Representativo nacional
The national team’s success often boosts sports betting activity in the Peruvian market.
A strong connection with the country’s squad can enhance brand visibility in the gaming industry.
Sponsorship of the representative team is a powerful marketing strategy for engaging local audiences.
El apoyo a la selección nacional genera un impacto positivo en la percepción de marca.
(To be) eligible for sth
Synonyms (English): Qualified for, Entitled to
Synonyms (Spanish): Elegible para, Apto para
Players must be eligible for promotions by meeting the platform’s verification requirements.
Users who are qualified for VIP rewards tend to show higher retention rates.
Entitlement to exclusive offers encourages brand loyalty in competitive markets.
Los jugadores aptos para bonos exclusivos tienen más probabilidades de permanecer activos.
To put it simply, …
Synonyms English: In short, Simply put
Synonyms Spanish: En pocas palabras, Dicho de manera simple
- To put it simply, iGaming birthday bonuses are special promotions that reward players with free spins, bonus cash, or other perks on their birthday to enhance their gaming experience.
- To put it simply, these bonuses serve as a casino’s way of celebrating a player’s birthday while encouraging continued engagement on their platform.
- To put it simply, iGaming birthday bonuses are a fun way for online casinos to show appreciation to their players by offering exclusive rewards on their special day.
- To put it simply, these bonuses can vary from free spins to deposit matches, giving players an extra reason to log in and celebrate.
To collapse (verb)
Synonyms (English): undertaking, effort
Synonyms (Spanish): esfuerzo, empresa
The company’s latest endeavor is to implement AI-driven recommendations for iGaming users. (El último esfuerzo de la empresa es implementar recomendaciones basadas en IA para los usuarios de iGaming.)
Engaging high-value players is a challenging endeavor that requires data-driven strategies. (Captar a los jugadores de alto valor es una empresa desafiante que requiere estrategias basadas en datos.)
Our endeavor to increase retention at PalmsBet involves personalized promotions and gamification. (Nuestro esfuerzo por aumentar la retención en PalmsBet implica promociones personalizadas y gamificación.)
This endeavor will require cross-team collaboration to optimize the user experience. (Esta empresa requerirá la colaboración entre equipos para optimizar la experiencia del usuario.)
Explanation: “Endeavor” conveys a more strategic or long-term effort, making it suitable for business discussions on improving engagement rather than a simple “task,” which may imply something routine or small-scale.
Slideshow (noun)
Synonyms (English): presentation, deck
Synonyms (Spanish): presentación, diapositivas
The marketing team prepared a detailed slideshow to showcase the company’s annual performance. (El equipo de marketing preparó una presentación detallada para mostrar el desempeño anual de la empresa.)
Our CEO used a visually engaging deck to highlight the company’s key achievements. (Nuestro CEO utilizó una presentación visualmente atractiva para destacar los logros clave de la empresa.)
The financial department designed a slideshow to explain revenue trends in different markets. (El departamento financiero diseñó una presentación para explicar las tendencias de ingresos en diferentes mercados.)
A well-structured slideshow can make complex data easier to understand. (Una presentación bien estructurada puede hacer que los datos complejos sean más fáciles de comprender.)
Explanation: “Slideshow” refers to a sequence of slides used for presentations. “Deck” is commonly used in business contexts.
Slide (noun)
Synonyms (English): page, frame
Synonyms (Spanish): diapositiva, lámina
The first slide presents an overview of our revenue growth. (La primera diapositiva presenta una visión general del crecimiento de nuestros ingresos.)
Each frame in the presentation contains key performance indicators. (Cada lámina en la presentación contiene indicadores clave de rendimiento.)
Let’s move on to the next slide, which focuses on user engagement. (Pasemos a la siguiente diapositiva, que se centra en la participación de los usuarios.)
The final slide summarizes our strategic objectives for the next quarter. (La diapositiva final resume nuestros objetivos estratégicos para el próximo trimestre.)
Explanation: “Slide” refers to individual pages in a slideshow, and “frame” is often used in design-related discussions.
Beneficial (adjective)
Synonyms (English): advantageous, valuable
Synonyms (Spanish): beneficioso, ventajoso
The new partnership with a software provider proved highly beneficial for our operations. (La nueva asociación con un proveedor de software resultó muy beneficiosa para nuestras operaciones.)
Implementing AI in our platform has been advantageous for customer retention. (La implementación de IA en nuestra plataforma ha sido ventajosa para la retención de clientes.)
It would be valuable to explore expansion into new regulated markets. (Sería valioso explorar la expansión en nuevos mercados regulados.)
A user-friendly interface is beneficial for improving player experience. (Una interfaz fácil de usar es beneficiosa para mejorar la experiencia del jugador.)
Explanation: “Beneficial” means something that brings positive effects. “Advantageous” suggests a competitive edge.
Detrimental (adjective)
Synonyms (English): harmful, damaging
Synonyms (Spanish): perjudicial, dañino
High churn rates can be detrimental to our long-term revenue growth. (Las altas tasas de abandono pueden ser perjudiciales para el crecimiento de ingresos a largo plazo.)
System downtime has a damaging impact on user experience. (Las caídas del sistema tienen un impacto dañino en la experiencia del usuario.)
Excessive bonus giveaways might be harmful to profit margins. (Las bonificaciones excesivas podrían ser perjudiciales para los márgenes de beneficio.)
Regulatory changes could have a detrimental effect on market expansion. (Los cambios regulatorios podrían tener un efecto perjudicial en la expansión del mercado.)
Explanation: “Detrimental” is a formal way of saying something has a negative effect. “Harmful” is a more general term.
Prize (noun)
Synonyms (English): reward, jackpot
Synonyms (Spanish): premio, recompensa
The progressive jackpot prize continues to attract high-stakes players. (El premio del bote progresivo sigue atrayendo a jugadores de apuestas altas.)
Users can redeem their loyalty points for valuable rewards. (Los usuarios pueden canjear sus puntos de fidelidad por recompensas valiosas.)
Our latest tournament offers a cash prize of $50,000. (Nuestro último torneo ofrece un premio en efectivo de 50,000 dólares.)
Increasing the size of the grand prize boosts player engagement. (Aumentar el tamaño del premio mayor incrementa la participación de los jugadores.)
Explanation: “Prize” refers to winnings or rewards. “Jackpot” is used specifically in gambling contexts.
Key Industry Standard (noun phrase)
Synonyms (English): benchmark, best practice
Synonyms (Spanish): estándar clave de la industria, referencia
Compliance with key industry standards ensures a strong market position. (El cumplimiento de los estándares clave de la industria garantiza una posición sólida en el mercado.)
Our security protocols align with industry benchmarks. (Nuestros protocolos de seguridad están alineados con los puntos de referencia de la industria.)
The platform was updated to meet the latest best practices in responsible gaming. (La plataforma se actualizó para cumplir con las mejores prácticas en juego responsable.)
Adapting to evolving regulations is crucial for maintaining industry standards. (Adaptarse a las regulaciones en evolución es crucial para mantener los estándares de la industria.)
Explanation: “Key industry standard” refers to essential norms in a specific field. “Benchmark” means a reference point for comparison.
Instantly (adverb)
Synonyms (English): immediately, at once
Synonyms (Spanish): instantáneamente, de inmediato
Winnings are credited to players’ accounts instantly. (Las ganancias se acreditan en las cuentas de los jugadores instantáneamente.)
The system processes withdrawals immediately to enhance user satisfaction. (El sistema procesa los retiros de inmediato para mejorar la satisfacción del usuario.)
Our support team responds to VIP clients at once. (Nuestro equipo de soporte responde a los clientes VIP de inmediato.)
The new game feature allows players to claim bonuses instantly. (La nueva función del juego permite a los jugadores reclamar bonificaciones instantáneamente.)
Explanation: “Instantly” suggests no delay. “Immediately” emphasizes urgency.
Reduction (noun)
Synonyms (English): decrease, decline
Synonyms (Spanish): reducción, disminución
There was a significant reduction in customer complaints after the software update. (Hubo una reducción significativa en las quejas de los clientes después de la actualización del software.)
We observed a decline in average bet amounts last quarter. (Observamos una disminución en los montos promedio de apuesta el último trimestre.)
Explanation: “Reduction” refers to lowering something, while “decline” suggests a downward trend.
WORD: Disrupt (verb)
Synonyms (English): interfere, disturb
Synonyms (Spanish): interrumpir, alterar
A server outage could disrupt the entire gaming experience. (Una caída del servidor podría interrumpir toda la experiencia de juego.)
Explanation: “Disrupt” suggests causing problems, while “disturb” means creating inconvenience.
Endeavor (noun)
Synonyms (English): effort, undertaking
Synonyms (Spanish): esfuerzo, empeño
Expanding into new regulated markets is a challenging but rewarding endeavor. (Expandirse a nuevos mercados regulados es un esfuerzo desafiante pero gratificante.)
Our latest endeavor to enhance user engagement has significantly increased retention rates. (Nuestro último empeño por mejorar la participación de los usuarios ha aumentado significativamente las tasas de retención.)
Developing a responsible gaming framework is a key undertaking for long-term sustainability. (Desarrollar un marco de juego responsable es un empeño clave para la sostenibilidad a largo plazo.)
The company’s endeavor to optimize payment processing has led to faster transactions. (El esfuerzo de la empresa por optimizar el procesamiento de pagos ha resultado en transacciones más rápidas.)
Explanation: “Endeavor” refers to a serious effort or initiative. “Undertaking” is often used for large projects.
To Foresee (verb)
Synonyms (English): anticipate, predict
Synonyms (Spanish): prever, anticipar
We must foresee potential changes in gambling regulations to remain compliant. (Debemos prever posibles cambios en las regulaciones de juego para seguir cumpliendo con la normativa.)
*
The company failed to anticipate the market’s reaction to the new betting limits. (La empresa no logró anticipar la reacción del mercado ante los nuevos límites de apuestas.)
*
Analysts predict a rise in player retention with the introduction of AI-driven personalization. (Los analistas prevén un aumento en la retención de jugadores con la introducción de la personalización basada en IA.)
*
It is essential to foresee shifts in player behavior to stay ahead of competitors. (Es esencial prever cambios en el comportamiento de los jugadores para adelantarse a la competencia.)
*
Explanation: “Foresee” suggests preparing for future events. “Anticipate” implies taking action in advance.
“X affects our Bottom Line”
Increased customer acquisition costs negatively affect our bottom line. (El aumento de los costos de adquisición de clientes afecta negativamente nuestra rentabilidad.)
*
Implementing more efficient fraud detection strategies can positively impact our bottom line. (Implementar estrategias más eficientes de detección de fraude puede impactar positivamente nuestra rentabilidad.)
*
Regulatory fines and compliance fees significantly affect our bottom line. (Las multas regulatorias y las tarifas de cumplimiento afectan significativamente nuestra rentabilidad.)
*
Streamlining payment processing will reduce costs and improve our bottom line. (Optimizar el procesamiento de pagos reducirá costos y mejorará nuestra rentabilidad.)
*
Explanation: “Bottom line” refers to net profitability. The phrase describes financial impact.
Law (noun)
Synonyms (English): legislation, regulation
Synonyms (Spanish): ley, normativa
The new law on data privacy imposes strict requirements on companies handling user information. (La nueva ley sobre privacidad de datos impone requisitos estrictos a las empresas que manejan información de los usuarios.)
International legislation regarding cybercrime is still evolving to address modern technological threats. (La legislación internacional sobre ciberdelitos sigue evolucionando para abordar las amenazas tecnológicas modernas.)
Environmental regulations mandate that factories reduce their carbon emissions to combat climate change. (Las normativas ambientales obligan a las fábricas a reducir sus emisiones de carbono para combatir el cambio climático.)
The Supreme Court’s ruling set a legal precedent that will influence future interpretations of the law. (El fallo de la Corte Suprema estableció un precedente legal que influirá en futuras interpretaciones de la ley.)
Explanation: “Law” refers to a system of rules enforced by institutions. “Legislation” emphasizes the formal creation of these rules, while “regulation” refers to specific rules within a legal framework.
Sustainable (adjective)
Synonyms (English): eco-friendly, viable
Synonyms (Spanish): sostenible, sustentable
The company implemented sustainable business practices to minimize its environmental impact. (La empresa implementó prácticas comerciales sostenibles para minimizar su impacto ambiental.)
Urban planners focus on developing eco-friendly infrastructure that promotes energy efficiency. (Los urbanistas se centran en desarrollar infraestructuras ecológicas que fomenten la eficiencia energética.)
A viable economic model must balance profitability with long-term environmental responsibility. (Un modelo económico viable debe equilibrar la rentabilidad con la responsabilidad ambiental a largo plazo.)
Governments are investing in sustainable energy sources such as wind and solar power to reduce reliance on fossil fuels. (Los gobiernos están invirtiendo en fuentes de energía sostenibles, como la eólica y la solar, para reducir la dependencia de los combustibles fósiles.)
Explanation: “Sustainable” means maintaining balance without depleting resources. “Eco-friendly” emphasizes environmental benefits, while “viable” focuses on feasibility over time.
That makes sense to me.
Synonyms (English): That sounds reasonable to me, I can follow your logic.
Synonyms (Spanish): Eso tiene sentido para mí, Puedo entender tu lógica.
That makes sense to me; focusing on user retention will likely yield better long-term results. (Eso tiene sentido para mí; centrarse en la retención de usuarios probablemente generará mejores resultados a largo plazo.)
That makes sense to me because our analytics indicate a strong correlation between personalized promotions and higher engagement. (Eso tiene sentido para mí porque nuestros análisis indican una fuerte correlación entre promociones personalizadas y mayor participación.)
That makes sense to me; shifting our advertising budget to influencer partnerships aligns with current market trends. (Eso tiene sentido para mí; reasignar nuestro presupuesto publicitario a asociaciones con influencers se alinea con las tendencias actuales del mercado.)
That makes sense to me, given the regulatory challenges we might face in new markets. (Eso tiene sentido para mí, dado los desafíos regulatorios que podríamos enfrentar en nuevos mercados.)
Explanation: This phrase expresses agreement with an idea or suggestion, often when it logically aligns with data, trends, or reasoning.
I completely agree with you.
Synonyms (English): I totally concur, I’m in full agreement.
Synonyms (Spanish): Estoy completamente de acuerdo contigo, Coincido totalmente.
I completely agree with you; launching a loyalty program will help strengthen customer retention. (Estoy completamente de acuerdo contigo; lanzar un programa de fidelización ayudará a fortalecer la retención de clientes.)
I completely agree with you that testing the new payment gateway before a full rollout is the best approach. (Estoy completamente de acuerdo contigo en que probar la nueva pasarela de pago antes de su lanzamiento completo es la mejor estrategia.)
I completely agree with you; offering localized content will enhance player engagement. (Estoy completamente de acuerdo contigo; ofrecer contenido localizado mejorará la participación de los jugadores.)
I completely agree with you that we should analyze user feedback before making final adjustments. (Estoy completamente de acuerdo contigo en que deberíamos analizar los comentarios de los usuarios antes de hacer ajustes finales.)
Explanation: This phrase is used to express strong agreement, typically in professional or strategic discussions.
I see your point, but…
Synonyms (English): I understand your perspective, but…, I get what you’re saying, however…
Synonyms (Spanish): Veo tu punto de vista, pero…, Entiendo tu perspectiva, sin embargo…
I see your point, but we need more data before committing to a full expansion. (Veo tu punto de vista, pero necesitamos más datos antes de comprometernos con una expansión completa.)
I see your point, but I believe we should prioritize mobile optimization over new game development. (Veo tu punto de vista, pero creo que deberíamos priorizar la optimización móvil sobre el desarrollo de nuevos juegos.)
I see your point, but competitor analysis suggests a different approach may be more effective. (Veo tu punto de vista, pero el análisis de la competencia sugiere que otro enfoque podría ser más efectivo.)
I see your point, but increasing our marketing spend at this stage could be risky. (Veo tu punto de vista, pero aumentar nuestro gasto en marketing en esta etapa podría ser arriesgado.)
Explanation: This phrase acknowledges someone’s perspective but introduces a counterpoint or alternative view.
I understand where you’re coming from, but…
Synonyms (English): I appreciate your point, but…, I get your reasoning, however…
Synonyms (Spanish): Entiendo de dónde vienes, pero…, Aprecio tu punto de vista, sin embargo…
I understand where you’re coming from, but I believe investing in retention strategies will yield higher returns than acquisition. (Entiendo de dónde vienes, pero creo que invertir en estrategias de retención generará mayores retornos que la adquisición.)
I understand where you’re coming from, but regulatory constraints might limit our expansion options. (Entiendo de dónde vienes, pero las restricciones regulatorias podrían limitar nuestras opciones de expansión.)
I understand where you’re coming from, but our user analytics suggest a different approach. (Entiendo de dónde vienes, pero nuestros análisis de usuarios sugieren un enfoque diferente.)
I understand where you’re coming from, but we need to consider long-term sustainability before making this decision. (Entiendo de dónde vienes, pero necesitamos considerar la sostenibilidad a largo plazo antes de tomar esta decisión.)
Explanation: This phrase conveys understanding of another perspective while presenting a different argument.
What are your thoughts on this?
Synonyms (English): How do you see this?, What’s your take on this?
Synonyms (Spanish): ¿Qué opinas sobre esto?, ¿Cuál es tu perspectiva sobre esto?
We’re considering adding a referral program to boost user engagement. What are your thoughts on this? (Estamos considerando agregar un programa de referidos para aumentar la participación de los usuarios. ¿Qué opinas sobre esto?)
Given the decline in conversion rates, what are your thoughts on optimizing the landing pages? (Dado el descenso en las tasas de conversión, ¿qué opinas sobre optimizar las páginas de destino?)
We’re debating whether to expand into new markets now or wait another quarter. What are your thoughts on this? (Estamos debatiendo si expandirnos a nuevos mercados ahora o esperar otro trimestre. ¿Qué opinas sobre esto?)
We’re testing a new bonus structure to improve retention. What are your thoughts on this strategy? (Estamos probando una nueva estructura de bonos para mejorar la retención. ¿Qué opinas sobre esta estrategia?)
Explanation: This phrase is used to seek input and encourage discussion, often in decision-making scenarios.
To improve sth
Synonyms (English): To enhance, To optimize.
Synonyms (Spanish): Mejorar, Optimizar.
We need to improve the user experience to reduce churn rates. (Necesitamos mejorar la experiencia del usuario para reducir la tasa de abandono.)
To improve retention, we should personalize the promotions based on user behavior. (Para mejorar la retención, deberíamos personalizar las promociones según el comportamiento del usuario.)
The company is working on optimizing payment processing times to improve transaction speed. (La empresa está trabajando en optimizar los tiempos de procesamiento de pagos para mejorar la velocidad de transacción.)
We should improve our customer support response time to increase player satisfaction. (Deberíamos mejorar el tiempo de respuesta del soporte al cliente para aumentar la satisfacción de los jugadores.)
Explanation: This phrase is used to describe efforts to make something better, whether in performance, efficiency, or quality.
Conflicting (ideas)
Synonyms (English): Contradictory, Divergent.
Synonyms (Spanish): Contradictorio, Divergente.
There are conflicting opinions on whether to prioritize acquisition or retention. (Hay opiniones contradictorias sobre si priorizar la adquisición o la retención.)
The leadership team is facing conflicting strategies on international expansion. (El equipo directivo enfrenta estrategias contradictorias sobre la expansión internacional.)
Conflicting market research reports make it difficult to decide on a pricing strategy. (Los informes de investigación de mercado contradictorios dificultan decidir una estrategia de precios.)
Our data team and marketing team have conflicting perspectives on how to measure engagement. (Nuestro equipo de datos y el equipo de marketing tienen perspectivas divergentes sobre cómo medir la participación.)
Explanation: This phrase describes situations where different opinions, data, or strategies do not align.
Multiple (Various)
Synonyms (English): Numerous, Diverse.
Synonyms (Spanish): Múltiples, Diversos.
We have multiple partnership opportunities to explore this quarter. (Tenemos múltiples oportunidades de asociación para explorar este trimestre.)
The platform supports various payment methods to cater to different regions. (La plataforma admite diversos métodos de pago para atender diferentes regiones.)
Our analytics dashboard tracks multiple performance metrics in real time. (Nuestro panel de análisis rastrea múltiples métricas de rendimiento en tiempo real.)
The company is testing various promotional strategies to increase engagement. (La empresa está probando diversas estrategias promocionales para aumentar la participación.)
Explanation: This phrase refers to a wide range of options, elements, or perspectives.
