Crimes English to Thai Flashcards
1
Q
murder, homeicide
A
ฆาตกรรม
2
Q
manslaughter
A
การฆาตกรรมโดยการไตร่ตรองไว้ก่อน หรือการทำร้ายร่างกายผู้อื่่นจนถึงแก่ความตาย
3
Q
voluntary manslaughter
A
การฆาตกรรมโดยเจตนาที่เกิดขึ้นท้ันทีทันใดโดยอารมณ์โกรธ
4
Q
first degree murder
A
การฆ่าผู้อื่นโดยการเจตนาและไตร่ตรองไว้ก่อน
5
Q
second degree murder
A
การฆาตกรรมโดยเจตนาแต่ไม่ได้ไตร่ตรองไว้ก่อนและไม่ได้ฆ่าโดยอารม์โกรธ
6
Q
neglegent murder
A
การฆาตกรรมที่เกิดจากความประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย
7
Q
vehicle manslaughter
A
การทำให้คนอื่นตายโดยความประมาทในการขับขี่ยวดยาน
8
Q
serial murder
A
ฆาตกรรมต่อเนื่อง
9
Q
murder for hire
A
รับจ้างฆ่า
10
Q
assassination
A
การลอบสังหาร
11
Q
attemted murder
A
การพยายามฆ่า
12
Q
robbery
A
การปล้น
13
Q
theft ,larceny
A
การขโมย การลักทรัพย์
14
Q
grand theft
A
การลักทรัพย์
15
Q
petty theft
A
การลักเล็กขโมยน้อย
16
Q
identity theft
A
ขโมยข้อมูลส่วนตัว
17
Q
obstruction of justice
A
การประวิง การขัดขวางความยุติธรรม
18
Q
aiding and abetting
A
การช่วยและสนับสนุนให้กระทำความผิด
19
Q
crime of moral turpitude
A
อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับศีลธรรม
20
Q
burglary
A
การย่องเบา
21
Q
violence
A
ความรุนแรง การใช้กำลัง
22
Q
domestic violence
A
การใช้ความรุนแรงในครอบครัว
23
Q
arson
A
การลอบวางเพลิง
24
Q
conspiracy
A
การสมรู้ร่วมคิด
25
rape
การข่มขืน
26
spousal rape
การข่มขื่นคู่ครอง
27
marital rape
การข่มขืนคู่สมรส
28
rape in concert
การลงแขกข่มขืน
29
statutory rape
การข่มขื่นกระทำชำเราผู้มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์
30
sexual assault
การทำร้ายทางเพศ
31
sexual molestation
การล่วงละเมิดทางเพศ
32
exploitation
การแสวงหาประโยชน์
33
sexual exploitation
การแสวงหาประโยชน์ทางเพศ
34
hijacking
การจี้บังคับ
35
aircraft hijacking
การจี้บังคับเครื่องบิน
36
ransom
ค่าไถ่
37
joyriding
การขโมยรถคนอื่นไปขับเล่น
38
lewd conduct
พฤติกรรมอนาจาร
39
child molestation
การล่วงเกินเด็กในทางเพศ
40
incest
การร่วมประเวณีกับญาติสนิท
41
indecent exposure
การแสดงอวัยวะเพศ
42
blackmail
การข่มขู่เอาเงิน
43
fraud
การฉ้อโกง
44
kidnapping
การลักพาตัว
45
sexual assault
การทำร้ายทางเพศ
46
assault
การทำร้าย การโจมตี
47
assault with a deadly weapon
การทำร้ายโดยใช้อาวุธที่อันตรายถึงชีวิต
48
battery
การตบตี
49
simple assault
การพยายามทำร้ายหรือข่มขู่ให้กลัว
50
aggravated assault
การทำร้ายจู่โจมแบบอุกฉกรรจ์
51
being held at gunpoint
การถูกใช้ปืนขู่
52
dogs as weapons
การใช้สุนัขเป็นอาวุธ
53
petty theft
การลักเล็กขโมยน้อย
54
threat
การข่มขู่
55
attack
การจู่โจม
56
suspicious activity
การกระทำที่น่าสงสัย
57
false imprisonment
การกักขังโดยมิชอบด้วยกฏหมาย
58
torture
การทรมาน
59
drugging
การวางยา
60
beating
การตบตี
61
bribery
การให้สินบน
62
kickback
เงินสินบน
63
embezzlement
การยักยอกการฉ้อโกง
64
extortion
การกรรโชก
65
illegal gambling
การพนันที่ผิดกฏหมาย
66
illigal drug
ยาเสพติดที่ผิดกฏหมาย
67
possesion of drugs
การมียาเสพติดในกรรมสิทธิ์
68
prostitution
การค้าประเวณี
69
pandering
การเป็นแมงดาหรือแม่เล้า
70
pimping
การบริวารค้าประเวณี การเป็นแมงดา
71
smuggling
การลักลอบขนส่ง
72
human trafficking
การค้ามนุษย์
73
falsifying document
การปลอมแปลงเอกสาร
74
forgery
การปลอมแปลงเอกสาร การปลอมลายมือ
75
counterfeiting
การปลอมแปลง
76
disorderly conduct
การประพฤติที่ผิดระเบียบ
77
piracy
การละเมิดลิขสิทธิ์
78
software piracy
การละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์
79
online crime
อาชญากรรมทางอินเตอร์เน็ต
80
Ponzi scheme
แชร์ลูกโซ่
81
impersonation
การปลอมตัว
82
giving false testimony
การให้การเท็จ
83
disturbing the peace
การรบกวนความสงบ
84
unfair competition
การแข่งขันที่ไม่ยุติธรรม
85
illegal use
การนำไปใช้ที่ผิดกฏหมาย
86
organized crime
อาชญากรรมองค์กร
87
gang activity
การกระทำของแก๊ง
88
glue sniffing
การดมกาว
89
racketeering
การทำผิดกฏหมาย
90
online gambling
การพนันออนไลน์
91
human rights violation
การละเมิดสิทธิมนุษยชน
92
eletronic crime
อาชญากรรมอิเล็กทรอนิกส์
93
unauthorized use
การใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต
94
land squatting
การจับจองที่ดินเปล่า
95
mayhem
การประทุษร้าย
96
brandishing a weapon
การกวัดแกว่งอาวุธ
97
use of poison
การใช้ยาพิษ
98
bookmaking
การรับพนัน
99
sexual misconduct with a minor
การประพฤติผิดทางเพศกับผู้เยาว์
100
tax fraud
การฉ้อโกงภาษี
101
tax evasion
การเลี่ยงภาษี การหนีภาษี
102
phishing
การหลอกเอาเงินทางออนไลน์
103
cyberbullying
การข่มขู่ทางออนไลน์
104
hate crime
อาชกรรมที่มีมูลมาจากความเกลียดชัง
105
failure to pay citation tickets
การไม่มาจ่ายตามใบสั่ง
106
failure to pay taxes
การไม่จ่ายภาษี
107
failure to appear (FTA)
การไม่มาปรากฏตัว
108
failure to appear in court
การไม่มาปรากฏตัวในศาล
109
hit and run driving
การขับรถชนแล้วหนี
110
contempt
การดูถูก
111
contempt of court
การหมิ่นประมาทศาล
112
libel
การหมิ่นประมาททางลายลักษณ์อักษร
113
slander
การกล่าวหมิ่นประมาท
114
driving under the influence of drugs and alcohol, DUI, drunk driving
การขับรถขณะมึนเมา
115
open container
การเปิดภาชนะบรรจุสุราขณะขับรถ
116
reckless driving
การขับรถโดยประมาท
117
auto theft
การลักขโมยรถยนต์
118
auto tampering
การทำลายหรือลักทรัพย์ในรถยนต์
119
breaking and entering
การพังและบุกเข้าไปในอาคาร
120
shoplifting
การขโมยของในร้านค้า
121
forced oral copulation
การบังคับมีเพศสัมพันธ์ทางปาก
122
sodomy
การร่วมเพศทางทวารกับคนหรือสัตว์
123
perjury
การเบิดความเท็จ การให้การเท็จ
124
trespassing
การบุกรุก การเข้าเขตผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
125
vagrancy
การจรจัด การอาศํัยอยู่ตามทาง
126
vandalism
การทำลายทรัพย์สิน
127
public nuisance
การก่อความรำคาญต่อสาธารณะ
128
disturbing the peace
การรบกวนความสงบ
129
disorderly conduct
ความประพฤติที่ผิดระเบียบแบบแผน
130
public intoxication
การมึนเมาในที่สาธารณะ
131
running the red light
การผ่าไฟแดง
132
public urination
การปัสสาวะในที่สาธารณะ(ที่ไม่ใช่ห้องสุขา)
133
obscenity
การแสดงลามกอนาจาร
134
illegal dumping
การทิ้งขยะในที่ที่ไม่เหมาะสม
135
loitrering
การเตร็ดเตร่
136
terrorism
การก่อการร้าย
137
domestic terrorism
การก่อการร้ายภายในประเทศ
138
teen sexting
การส่งข้อความที่มีเนื้อหาทางเพศให้กับวัยรุ่น
139
child pornography
สื่อลามกเด็ก
140
child abuse
การทารุณกรรมเด็ก
141
elder abuse
การทารุณกรรมผู้สูงอายุ
142
child neglect
การทอดทิ้งเด็กเล็ก
143
child endangerment
การที่ปล่อยให้เด็กอยู่ในสภาวะที่อันตราย
144
child exploitation
การแสวงหาประโยชน์จากเด็ก
145
interfering with a flight attendant
การรับกวนพนักงานบนเครื่องบิน
146
money laundering
การฟอกเงิน
147
embezzlement
การยักยอกเงิน
148
fraud
การฉ้อโกง
149
marriage fraud
การแต่งงานเท็จ
150
bankruptcy fraud
การล้มละลายเท็จ
151
unemployment insurance fraud
การฉ้อโกงสวัสดิการที่ให้กับผู้ตกงาน
152
security fraud
การฉ้อโกงเงินในการลงทุนต่าง ๆ
153
welfare fraud
การฉ้อโกงเงินสวัสดิการสังคม
154
staged auto accident
การสร้างอุบัติเหตุขึ้นเพื่อเอาเงินประกัน
155
affinity fraud
การหลอกให้คนในกลุ่มเอาเงินมาลงทุน
156
forgery
การปลอมแปลง
157
plagiarism
การลอกเลียนงานวรรณกรรม การก๊อบผลงานคนอื่น
158
trademark counterfeiting
การละเมิดเครื่องหมายการค้า
159
concealing escaped prisoner
การช่วยอำพรางนักโทษที่หลบหนี
160
antitrust
การแข่งขันทางการค้าที่เป็นธรรม
161
bond default
การไม่จ่ายเงินต้นหรือดอกเบื้ยเมื่อครบกำหนด
162
breaking or entering carrier facilities
การบุกเข้าไปในสถานที่ของผู้ให้บริการขนส่ง
163
commondities price fixing
การตกลงกันระหว่างคู่แข่งทางธุรกิจเพื่อกำหนดราคาสินค้า
164
drive by shooting
การยิงด้วยอาวุธปืนขณะขับรถ
165
drug smuggling
การลักลอบขนส่งยาเสพติด
166
drug trafficking
การค้ายาเสพติด
167
exportation of drugs
การส่งออกยาเสพติด
168
importation of drugs
การนำเข้ายาเสพติด
169
falsely claiming citizenship
การอ้างว่าตนถือสํัญชาติทั้ง ๆ ที่ไม่ได้เป็นพลเมืองของประเทศนั้น
170
forced labour
การบังคับใช้แรงงาน
171
illegal possesion of firearms
การมีอาวุธปืนในครอบครองแบบผิดกฏหมาย
172
espionage
การจารกรรม
173
influencing juror by writing
การเขียนถึงขณะลูกขุนเพื่อให้คณะลูกขุนลำเอียง
174
injuring officer
การทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ
175
insider trading
การซึิอขายหลักทรัพย์โดยบุคคลภายใน
176
narcotics violations
การฝ่าฝืนกฏหมายว่าด้วยยาเสพติด
177
peoange
การบังคับให้ทำงานเพื่อใช้หนี้
178
picketing
การถือป้ายประท้วง
179
radiological dispersal devices
อุปกรณ์แพร่กระจายกัมมันตรังสี
180
sabotage
การก่อวินาศกรรม
181
sale of citizenship papers
การจำหน่ายการเป็นพลเมือง
182
sale of stolen vehicles
การขายพาหนะที่ถูกลักขโมย
183
subornation of perjury
การชักชวนคนอืี่นให้เบิกความเท็จ
184
treason
การเป็นกบฏ
185
video voyeurism
การแอบดูหรือแอบถ่าย
186
theft of trade secrets
การลักขโมยความลับด้านการค้า
187
wire fraud
การหลอกลวงให้โอนเงิน
188
retaliating against a witness, victim or an imformant
การแก้แค้นพยานผู้เสียหายหรือผู้เป็นนกต่อของทางการ
189
neglect or refusal to answer subpoena
การเพิกเฉยหรือไม่ตอบหมายศาล
190
misuse of passport
การใช้พาสปอร์ตในทางที่ผิด
191
misuse of visas, permits or other documents
การใช้วีซ่า ใบอนุญาตและเอกสารอื่น ๆ ในทางที่ผิด
192
resisting arrest
การต่อต้านการจับกุม
