Creatives — Female Dramatic Interpretation

Question 1

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin adverb māne.

Answer 1

in the morning

[ˈmaː.ne]

Fun Fact: māne is indeclinable, so this is the only way you will hear it pronounced.

Question 2

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin noun Ariadna.

Answer 2

Ariadne

[a.ri.á.dna]

Fun Fact: Ariadna comes from Greek and therefore has a unique declension chart. Fortunately this passage only has her in the nominative, so for the sake of this deck we will treat her as indeclinable.

Question 3

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin preposition ē.

Answer 3

from

[e]

Fun Fact: ē is indeclinable, so this is the only way you will hear it pronounced. ex is another potential form of this preposition; however, it is not found in this passage.

Question 4

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin noun somnus.

Answer 4

somnus, somnī, m. - sleep

[ˈsom.nus]

Fun Fact: Here is the entire declination of somnus:

Question 5

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin verb excitō.

Answer 5

excitō, excitāre, excitāvī, excitātum - arouse

[ˈek.ski.toː]

Fun Fact: In this passage, we use the perfect passive participial form; therefore, that is the part I will read for you:

Question 6

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin noun amīcus.

Answer 6

amīcus, amīcī, m. - friend

[aˈmiː.kus]

Fun Fact: Here is the entire declination of amīcus:

Question 7

Translate into English the first sentence, which is as follows:

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit.

Answer 7

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him.

Question 8

Translate into Latin the first sentence, which is as follows:

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him.

Answer 8

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit.

Question 9

Translate into English the first sentence, which is as follows:

Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit.

Answer 9

The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away.

Question 10

Translate into Latin the first sentence, which is as follows:

The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away.

Answer 10

Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit.

Question 11

Translate into Latin the first two sentences, which are as follows:

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him. The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away.

Answer 11

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit. Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit.

Question 12

Translate into English the first sentence, which is as follows:

Etsī vōx nūllō modō audīrī poterat, Ariadna amīcum suum fugientem vocāvit: “Thēseu! Thēseu! Revertere ad mē!” – neque ūllum respōnsum eī redditum est praeter vōcem ipsīus, quam dūra saxa reddidērunt.

Answer 12

Although her voice couldn’t be heard in any way, Ariadne called to her fleeing friend: “Theseus! Theseus! Return to me!” Nor was any reply returned to her except her own voice, which the hard rocks echoed.

Question 13

Translate into Latin the first sentence, which is as follows:

Although her voice couldn’t be heard in any way, Ariadne called to her fleeing friend: “Theseus! Theseus! Return to me!” Nor was any reply returned to her except her own voice, which the hard rocks echoed.

Answer 13

Etsī vōx nūllō modō audīrī poterat, Ariadna amīcum suum fugientem vocāvit: “Thēseu! Thēseu! Revertere ad mē!” – neque ūllum respōnsum eī redditum est praeter vōcem ipsīus, quam dūra saxa reddidērunt.

Question 14

Translate into Latin the first three sentences, which are as follows:

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him. The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away. Although her voice couldn’t be heard in any way, Ariadne called to her fleeing friend: “Theseus! Theseus! Return to me!” Nor was any reply returned to her except her own voice, which the hard rocks echoed.

Answer 14

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit. Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit. Etsī vōx nūllō modō audīrī poterat, Ariadna amīcum suum fugientem vocāvit: “Thēseu! Thēseu! Revertere ad mē!” – neque ūllum respōnsum eī redditum est praeter vōcem ipsīus, quam dūra saxa reddidērunt.

Question 15

Translate into English the first sentence, which is as follows:

Brevī nāvis ē cōnspectū eius abiit neque iam ūllum vēlum in marī cernēbātur.

Answer 15

Soon the ship left her sight and not any sail was seen on the sea.

Question 16

Translate into Latin the first sentence, which is as follows:

Soon the ship left her sight and not any sail was seen on the sea.

Answer 16

Brevī nāvis ē cōnspectū eius abiit neque iam ūllum vēlum in marī cernēbātur.

Question 17

Translate into Latin the first four sentences, which are as follows:

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him. The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away. Although her voice couldn’t be heard in any way, Ariadne called to her fleeing friend: “Theseus! Theseus! Return to me!” Nor was any reply returned to her except her own voice, which the hard rocks echoed. Soon the ship left her sight and not any sail was seen on the sea.

Answer 17

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit. Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit. Etsī vōx nūllō modō audīrī poterat, Ariadna amīcum suum fugientem vocāvit: “Thēseu! Thēseu! Revertere ad mē!” – neque ūllum respōnsum eī redditum est praeter vōcem ipsīus, quam dūra saxa reddidērunt. Brevī nāvis ē cōnspectū eius abiit neque iam ūllum vēlum in marī cernēbātur.​

Question 18

Translate into English the first sentence, which is as follows:

Ariadna igitur in lītus dēscendit atque hūc et illūc currēns multīs cum lacrimīs capillum et vestem scindēbat.

Answer 18

So Ariadne climbed down onto the shore and, running hither and thither with many tears, tore her hair and clothing.

Question 19

Translate into Latin the first sentence, which is as follows:

So Ariadne climbed down onto the shore and, running hither and thither with many tears, tore her hair and clothing.

Answer 19

Ariadna igitur in lītus dēscendit atque hūc et illūc currēns multīs cum lacrimīs capillum et vestem scindēbat.

Question 20

Translate into Latin the first five sentences, which are as follows:

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him. The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away. Although her voice couldn’t be heard in any way, Ariadne called to her fleeing friend: “Theseus! Theseus! Return to me!” Nor was any reply returned to her except her own voice, which the hard rocks echoed. Soon the ship left her sight and not any sail was seen on the sea. So Ariadne climbed down onto the shore and, running hither and thither with many tears, tore her hair and clothing.

Answer 20

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit. Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit. Etsī vōx nūllō modō audīrī poterat, Ariadna amīcum suum fugientem vocāvit: “Thēseu! Thēseu! Revertere ad mē!” – neque ūllum respōnsum eī redditum est praeter vōcem ipsīus, quam dūra saxa reddidērunt. Brevī nāvis ē cōnspectū eius abiit neque iam ūllum vēlum in marī cernēbātur. Ariadna igitur in lītus dēscendit atque hūc et illūc currēns multīs cum lacrimīs capillum et vestem scindēbat.​

Question 21

Translate into English the first sentence, which is as follows:

… Posteā Bacchus deus eam adamāvit atque ā ferīs servāvit.

Answer 21

… Later the god Bacchus fell in love with her and saved her from wild beasts.

Question 22

Translate into Latin the first sentence, which is as follows:

… Later the god Bacchus fell in love with her and saved her from wild beasts.

Answer 22

… Posteā Bacchus deus eam adamāvit atque ā ferīs servāvit.

Question 23

Translate into Latin the entire passage, which is as follows:

In the morning Ariadne, aroused from sleep, sought her friend on the shore and did not find him. The desperate girl climbed from the low shore onto a high rock, from where, looking forth over the sea, she caught sight of Theseus’ ship far away. Although her voice couldn’t be heard in any way, Ariadne called to her fleeing friend: “Theseus! Theseus! Return to me!” Nor was any reply returned to her except her own voice, which the hard rocks echoed. Soon the ship left her sight and not any sail was seen on the sea. So Ariadne climbed down onto the shore and, running hither and thither with many tears, tore her hair and clothing. … Later the god Bacchus fell in love with her and saved her from wild beasts.

Answer 23

Māne Ariadna ē somnō excitāta amīcum suum in lītore quaesīvit neque eum repperit. Puella miserrima ab humilī lītore in altum saxum ascendit, unde prōspiciēns in mare nāvem Thēseī procul cōnspexit. Etsī vōx nūllō modō audīrī poterat, Ariadna amīcum suum fugientem vocāvit: “Thēseu! Thēseu! Revertere ad mē!” – neque ūllum respōnsum eī redditum est praeter vōcem ipsīus, quam dūra saxa reddidērunt. Brevī nāvis ē cōnspectū eius abiit neque iam ūllum vēlum in marī cernēbātur. Ariadna igitur in lītus dēscendit atque hūc et illūc currēns multīs cum lacrimīs capillum et vestem scindēbat. … Posteā Bacchus deus eam adamāvit atque ā ferīs servāvit.​

Question 24

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Pronoun suus.

Answer 24

suus, sua, suum - her [ˈsu.us]

Question 25

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Preposition in.

Answer 25

on, onto, over [in]

Question 26

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Noun lītus.

Answer 26

lītus, lītoris, n. - shore [ˈliː.tus]

Question 27

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Verb quaesīvit.

Answer 27

quaerō, quaerere, quaesīvī, quaesītum - seek [ˈkʷae̯.roː]

Question 28

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Conjunction neque.

Answer 28

and not, nor [ˈne.kʷe]

Question 29

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Pronoun is.

Answer 29

him, her, to her, of her [is]

Question 30

In the context of this passage, give the dictionary entry for the Latin Verb reperiō.

Answer 30

reperiō, reperīre, repperī, repertum - find [reˈpe.ri.oː]