Court Interpreting Flashcards

1
Q

Failure to pay registration

A

falta de pago de matrícula vehicular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Registration of the car

A

Matrícular Vehicular/ Tarjeta de circulación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ficticious Sticker

A

Calcamonía falsa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Assault

A

Agresión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Refuse to submit to test

A

Reusarse a someterse a la prueba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Criminal Impersonation

A

Suplantación Ilícita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Forms

A

Formulario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Found Guilty

A

Declarado Culpable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Safety Program

A

Programa de Prevención

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Court

A

Tribunal/ Corte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

How do you plea?

A

¿Cómo se declara a los cargos?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Log Book

A

Libro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Statute Says

A

La ley dice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Nolle Pros

A

No enjuiciaré/ No proceden los cargos/ No procesaré los cargos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Waive

A

Renunciar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Waiver

A

Formato de Renuncia

17
Q

Dimiss Charges

A

Retirar los cargos

18
Q

No Contest

A

No disputar los cargos

19
Q

Contempt

A

Desacato

20
Q

Hardship License

A

Licencia por dificultad

21
Q

Administrative License Suspension

A

Suspensión administrativa de licencia de manejar

22
Q

Deputy Clerk

A

Secretario de la corte

23
Q

Order of Destruction

A

Orden de destrucción

24
Q

Intent to deliver

A

Con intensión de entregar/ vender

25
Q

Parole

A

Libertad condicional

26
Q

Convicted

A

Declarado culpable

27
Q

Kidnapping

A

Secuestro

28
Q

Tampering

A

Manipulacion