Córas Sláinte Flashcards
Intro…
Ceist achrannach is ea í faon an córas sláinte ag déanamh scéime dúinn le tamall anuas.
Gan dabht, tá a lán fadhbanna as an córas sláinte ag an am anois. Bíonn sé as smacht
Tá tuairim ar gach duine ar fud na tíre
Difficult question
Ceist achrannach
It is out of control
Bíonn sé as smacht
The topic is being discussed again and again
Tá an t-ábhar seo pléithe agus athpléithe ag na méain, ag poltaiteoirí agus ag na saineolaithe
Ceiltic tiger
Bhí fadhbanna ann nuair a bhí an Tíogar Ceilteach ag búiríl tríd an tír
Recession
Cúlú eacanamaíochta
It’s a big scandal!
Is mór a scannal é!
There is no space
Níl aon spás Ann d’othair
Patients
Othair
It isn’t fair
Níl sé cothrom
Waiting in a trolley for two days
Seanbhean a bhí fágadh ar tralaí ar feadh dhá lá
They work hard
Obraíonn siad go dian
Especially
Go háirithe
On strike
Bhí a lán haltraí ar stailc faoin na fadhbanna an gcóras sláinte cúpla mhí o shin
I think nurses have a hard job
Ceapaim go bhfuil post deacair ag na banaltraí sa tír seo
Overcrowded and unsafe
Róplódaithe agus neamhshábháilte
Tá a lán obair d’altraí mar go bhfuil na ospidéil ag dul róplódaithe agus neamhshábháilte
They aren’t given a lot of money
Níl thugtar a lán airgead dóibh
A lot of work hours
A lán uaireanta obair
They leave the hospital exhausted
Fágann siad an ospidéil ídithe
Exhausted
Ídithe
Long waiting list
Líosta feithimh fada
They are on strike to fight for justice
Tá siad ar stailc chun troid ar son an cheartais
Justice
Cheartais
Mental health
Meabharsláinte