Conversation

Question 1

What is the date today?

Today is Friday, the 7th of April.

Answer 1

Welches Datum ist heute?

Heute ist Freitag, der siebte April.

Question 2

When do you have a birthday?

I have a birthday the 25th of October.

Answer 2

Wann hast du Geburtstag?

Ich habe Geburtstag am fünfundzwanzigsten Oktober.

Vierten, dritten, ersten

Dative case - an dem

Question 3

Excuse me, where is Stuttgart?

Stuttgart lies in the South of Germany.

Stuttgart lies in southern Germany.

Answer 3

Entschuldigung, wo liegt Stuttgart?

Stuttgart liegt im Süden von Deutschland.
(Compass direction is dative)
...im Norden
...Im Osten
...Im westen 

Stuttgart liegt in Süddeutschland.
(Akkusative)

Question 4

I am happy to be here.

Answer 4

Ich bin froh, hier zu sein.

Question 5

Happy to hear that!

Answer 5

Freut mich zu hören!

Question 6

Get home safe!

Answer 6

Komm gut nach Hause!

Question 7

Have a nice day!

Answer 7

Einen Schönen Tag noch!

Question 8

At first…. (adverb)

Answer 8

Anfangs

Question 9

just recently

Adv

Just now

Answer 9

Eben
Ebengerade

Vorhin

Question 10

Ever

Did you ever see him?
Did you ever go to Vienna?

Answer 10

Jemals

Siehst du ihn jemals?
Warst du jemals auf Vien?

Question 11

Earlier today

Answer 11

Heute früh

Question 12

It sounds like fun.

Fun

Fun(adj)

Answer 12

Es klingt nach Spaß.

Der Spaß

Spaßig

Question 13

Wie geht’s? (Informal)

I’m ok.

So so.

Great!

Answer 13

Ich bin ok.
Mir geht’s ok.
Alles ok/gut.

Solala.
Dazwischen.

Super!!!

Question 14

2.5 hours

Answer 14

Zwei einhalb stunden

Question 15

Thanks for thinking of me.

Answer 15

Danke, dass du an mich denkst.

Question 16

Over there in the back

Adv phrase

Answer 16

Da hinten

Question 17

Don’t worry.
Don’t fret.
No worries.

Answer 17

Keine Sorge.

Question 18

No one likes that.

Answer 18

Niemand mag das.

Question 19

It is happening to me too.

Answer 19

Es passiert mir auch.

Question 20

She changed her mind.

Answer 20

Sie hat ihre Meinung geändert.

Question 21

He is in good hands.

Answer 21

Er ist in guten Händen.

Question 22

Who is coming to my party?

I’m in!

I’m game!

Answer 22

Wer kommt zu meiner Party?
(Die Party)

Ich bin dabei.

Question 23

Good to see you!

Answer 23

Schön, dich zu sehen!

Schön, euch zu sehen!

Question 24

We are coming soon.

Answer 24

Wir kommen gleich.

Question 25

Do you want to stay here? | Informal - more than one person

Answer 25

Wollt ihr bleiben?

Question 26

Why didn't you come?

Answer 26

Warum bist du nicht gekommen?

Question 27

Is there a piece of paper and pen here?

Answer 27

Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Stift?

Question 28

How about tomorrow, let's say noon?

Answer 28

Wie wäre es mit Morgen, sagen wir nachmittags?

Question 29

I waited a half an hour for you.

Answer 29

Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet.

Question 30

You don't have a cellphone on you?

Answer 30

Hast du kein Handy bei dir? Das Handy (akk)

Question 31

Next time be on time.

Answer 31

Sei das nächste Mal pünktlich. Das Mal ( nominative)

Question 32

Take an umbrella with you next time.

Answer 32

Nimm das nächste mal einen Regenschirm mit. Der Regenschirm

Question 33

I have tomorrow off.

Answer 33

Morgen habe ich Frei.

Question 34

A. Do you want to meet tomorrow ? B. Sorry I can't. That doesn't work for me.

Answer 34

A. Wollen wir uns Morgen treffen? B. Tut mir leid. Das geht es bei mir nicht.

Question 35

I suggest that we meet on the weekend.

Answer 35

Ich schlage vor, dass wir uns am Wochenende treffen.

Question 36

How is your family?

Answer 36

Wie geht es deiner Familie?

Question 37

That is not ours.

Answer 37

Das ist nich unserer.

Question 38

May I help you? (Store clerk)

Answer 38

Was darf es sein?

Question 39

He did not come.

Answer 39

Er ist nicht mitgekommen.

Question 40

``` It doesn't matter to me. To you (informal) To you (formal) ```

Answer 40

(Es) ist mir egal. Ist dir egal. Ist ihnen egal.

Question 41

He is doing better.

Answer 41

Ihm geht es besser.

Question 42

My new job is better than the other (job).

Answer 42

Mein neuer Job is besser als der andere (job).

Question 43

It's no big deal. | It's nothing special.

Answer 43

Das ist nichts Besonderes.

Question 44

The week is busy. I have a lot to do. Starting next week there is a lot going on.

Answer 44

Die Woche ist voll. Ich habe viel zu tun. Ab nächster Woche wird viel los sein.

Question 45

He is coming over.

Answer 45

Er kommt vorbei.

Question 46

Not bad It’s not bad It wasn’t bad

Answer 46

Ist nicht schlimm | War nicht schlimm

Question 47

He stayed home.

Answer 47

Er ist zuhause geblieben.

Question 48

You/one can see that. You can see that straightaway.

Answer 48

Das sieht man doch. Dad sieht man doch aud den ersten Blick.

Question 49

Where are you going? | What are you doing?

Answer 49

Wo willst du hin?

Question 50

I am at home. I am go home. I am going home.

Answer 50

Ich bin zu Hause. Ich gehe nach Hause. Ich komme nach Hause.

Question 51

Should I go over to there? Is there a bus to there?

Answer 51

Soll ich dorthin gehen? Gibt Es einen Bus dorthin?

Question 52

The Store was busy. The store was empty.

Answer 52

Das Geschäft war voll. Das Geschäft war leer.

Question 53

We just arrived.

Answer 53

Wir sind gerade angekommen.

Question 54

She had a baby. | She became a mother.

Answer 54

Sie hat ein Baby bekommen. Sie ist Mutter geworden.

Question 55

In the city there is a lot to do. (Fun activities) At my job there is a lot to do. (Work, stressful situations)

Answer 55

In der Stadt gibt es viel zu machen. ... viel zu unternehmen. In meiner Arbeit gibt es viel zu tun.

Question 56

Long time no see!

Answer 56

Lange nicht gesehen!

Question 57

How was the weather? It changed often.

Answer 57

Wie war das Wetter? Es hat sich oft geändert.

Question 58

How are you? I am too warm.

Answer 58

Wie geht’s? Mir ist zu warm/kalt/heiß.

Question 59

I have a lot to do (busy). I have nothing to do. I have not a lot to do. This week was busy (stress).

Answer 59

Ich habe viel zu tun. Ich habe nichts zu tun. Ich habe wenig zu tun. Diese Woche war viel zu tun (stressing).

Question 60

He let the hairdresser cut his hair.

Answer 60

Er lässt seine Harare vom Friseur schneiden.

Question 61

I am going to grab a coffee. Should I grab you one too?

Answer 61

Ich hole mir einen Kaffee. Soll ich dir auch einen holen?

Question 62

We work on weekdays

Answer 62

Wir arbeiten an Werktagen.

Question 63

That’s it for today.

Answer 63

Das reicht für heute.

Question 64

Can you please pass me the salt?

Answer 64

Kannst du mir bitte das Salz reichen?

Question 65

I see him every now and then.

Answer 65

Ich sehe ihn ab und zu.

Question 66

I am playing around on my phone.

Answer 66

Ich hänge am smartphone rum. Ich daddel am smartphone. Ich spiele mit dem smartphone rum.

Question 67

I have to think about Christmas presents.

Answer 67

Ich muss an Weihnachtsgeschenke denken.

Question 68

I am at work.

Answer 68

Ich bin auf der Arbeit.

Question 69

By us it’s also cold.

Answer 69

Bei uns ist es auch kalt.

Question 70

Yes it’s about time.

Answer 70

Ja das wurde auch mal Zeit.

Question 71

I am in a hurry. Are you in a hurry?

Answer 71

Ich habe es eilig. Hast du es eilig?