Conversaciones en el parque - Cap. 3: ¿De quién es esta mochila? Flashcards
Voy a abrirla para ver de quién es.
I’m going to open it to see whose it is.
¿Es tuya esta mochila?
Is this your backpack?
A sock
Un calcetín
También hay una lapicera, y tiene:
There’s also a pencil case, and it has:
Let’s take it.
Vamos a llevarla.
[I am] Also very well.
También muy bien.
Creo que hay que llevarla a la cafetería.
I think that it should be taken to the cafeteria.
Un calcetín
A sock
Poner todo en la mochila.
Put everything in the backpack.
Somebody left it.
Alguien la dejó.
but it doesn’t have a name either
pero tampoco tiene nombre
And a pencil sharpener
Y un sacapuntas
Some black scissors
Unas tijeras negras
I like new school supplies.
Me gustan los útiles nuevos escolares.
Bueno, mucho gusto, Ana.
Well, nice to meet you, Ana
A [some] red glue
Un pegamento rojo
Claro, son muy bonitos.
Of course, they are very nice.
También muy bien.
[I am] Also very well.
Hay una cinta
There’s some tape
I think that this person is going to need these school supplies.
Creo que esta persona va a necesitar estos útiles escolares.
Put everything in the backpack.
Poner todo en la mochila.
Can you take it?
¿Puedes llevarla tú?
Y pinturas de colores
And colored paints
Y creo que va a necesitar este calcetín, supongo.
And I think that (he or she) is going to need this sock, I suppose
Un borrador
An eraser
Me tengo que ir
I have to go
Esta mochila es de Lucas.
This backpack is Lucas’.
Hablando de nombres, mi nombre es Ana.
Speaking of names, my name is Ana.
¿Puedes llevarla tú?
Can you take it?
Y un sacapuntas
And a pencil sharpener
There’s also a book here
Aquí también hay un libro
This backpack is Lucas’.
Esta mochila es de Lucas.
Mucho gusto, mi nombre es Samuel.
Nice to meet you, my name is Samuel.
Let’s see…
Vamos a ver…
And I think that (he or she) is going to need this sock, I suppose
Y creo que va a necesitar este calcetín, supongo.
Alguien la dejó.
Somebody left it.
But it doesn’t have a name.
Pero no tiene nombre.
Of course, they are very nice.
Claro, son muy bonitos.
I think that it should be taken to the cafeteria.
Creo que hay que llevarla a la cafetería.
Sí, en este parque hay una cafetería.
Yes, in this park there’s a cafeteria.
Here there’s a yellow notebook, with a lot of pages.
Aquí hay un cuaderno amarillo, con muchas hojas.
Dos lápices verdes
Two green pencils
And what are we going to do?
¿Y qué vamos a hacer?
Is this your backpack?
¿Es tuya esta mochila?
There’s also a pencil case, and it has:
También hay una lapicera, y tiene:
Me gustan los útiles nuevos escolares.
I like new school supplies.
There’s some tape
Hay una cinta
Creo que esta persona va a necesitar estos útiles escolares.
I think that this person is going to need these school supplies.
Pero no tiene nombre.
But it doesn’t have a name.
Unas tijeras negras
Some black scissors
Aquí también hay un libro
There’s also a book here
There’s also a grey ruler
También hay una regla gris
Yes, don’t worry
Sí, no te preocupes
Nice to meet you, my name is Samuel.
Mucho gusto, mi nombre es Samuel.
pero tampoco tiene nombre
but it doesn’t have a name either
No, it’s not mine. (the backpack)
No, no es mía. (la mochilla)
Well, nice to meet you, Ana
Bueno, mucho gusto, Ana.
Two green pencils
Dos lápices verdes
¿Y qué vamos a hacer?
And what are we going to do?
Aquí hay un cuaderno amarillo, con muchas hojas.
Here there’s a yellow notebook, with a lot of pages.
And colored paints
Y pinturas de colores
Speaking of names, my name is Ana.
Hablando de nombres, mi nombre es Ana.
Vamos a ver…
Let’s see…
También hay una regla gris
There’s also a grey ruler
I’m going to open it to see whose it is.
Voy a abrirla para ver de quién es.
Well, and you, how are you?
Bien, ¿y tú cómo estás?
Un pegamento rojo
A [some] red glue
Sí, no te preocupes
Yes, don’t worry
Vamos a llevarla.
Let’s take it.
Espera! Tiene nombre.
Wait! It has a name.
I have to go
Me tengo que ir
An eraser
Un borrador
Bien, ¿y tú cómo estás?
Well, and you, how are you?
Here’s the book.
Aquí está el libro.
No, no es mía. (la mochilla)
No, it’s not mine. (the backpack)
Yes, in this park there’s a cafeteria.
Sí, en este parque hay una cafetería.
Aquí está el libro.
Here’s the book.
Wait! It has a name.
Espera! Tiene nombre.
