Composition 2

Question 1

(Opel Touch) faire marcher quelqu’un

Answer 1

faire une blague à quelqu’un (to joke/to pretend)

Question 2

(Opel Touch) l’allure

Answer 2

l’apparence (the look)

Question 3

(Opel Touch) j’ai les boules

Answer 3

j’ai peur

Question 4

(Opel Touch) s’attacher

Answer 4

aimer quelqu’un (to commit)

Question 5

(Opel Touch) sa caisse de bourge

Answer 5

sa voiture de bourgeois

Question 6

(Opel Touch) des petits pochons minables

Answer 6

des petits sacs pour mettre les courses (small grocery bags)

Question 7

(Opel Touch) Pourquoi l’héroïne d’Opel Touch est-elle crevée? Que fait-elle dans la vie?

Answer 7

Elle est étudiante en droit et elle travaille dans une boutique

Question 8

(Opel Touch) Pourquoi n’aime-t-elle pas le printemps?

Answer 8

Car elle voit des amoureux partout et cela renforce son sentiment de solitude

Question 9

(Opel Touch) Que fait-elle comme métier et est-ce que ça lui plaît?

Answer 9

Pour se payer ses cigarettes et son maquillage, elle bosse chez Pramod, un magasin de vêtements de médiocre qualité.

Question 10

(Opel Touch) Où sort-elle le samedi soir? De qui se moque-t-elle et pourquoi

Answer 10

Elle sort au Milton, un bar-saloon cow-boy. Elle se moque d’une ancienne copine qui vient de rentrer des Etats-Unis et parle de son séjour avec nostalgie. Elle se moque aussi d’un garçon qui fixe ses seins tout en lui parlant anglais.

Question 11

(Opel Touch) Qui appelle-t-elle? Pourquoi se marrent-elles “comme des baleines”?

Answer 11

Elle appelle sa sœur et lui demande de venir la chercher car elle veut rentrer. Elle se souviennent du « bon temps » et d’un garçon qu’elles avaient surnommé « poêle Tefal » car il ne voulait pas s’attacher et qui conduisait une Opel (une voiture de marque allemande)

Question 12

(Opel Touch) Qu’est-ce que le grand “sac” vide symbolise dans la nouvelle?

Answer 12

Le cœur vide de la jeune fille. Elle a beaucoup d’amour à donner mais ne trouve personne qui lui plaise.

Question 13

(Opel Touch) Quels sont les grands thèmes de la nouvelle?

Answer 13

La solitude/la complicité entre sœurs/la quête de l’amour/la monotonie de la vie quotidienne (métro-boulot-dodo)/les pressions de la société=se marier-avoir des enfants-réussite professionnelle =tout se que sa sœur incarne (la bourgeoisie)/le soutien émotionnel inconditionnel de la famille (ici représentée par la sœur)

Question 14

(Le fait du jour) Pourquoi et comment est-il parti de chez son employeur précédent?

Answer 14

Il a tout plaqué sur un coup de tête pour un tas de détails irritants, dont les notes de frais payées systématiquement avec 6 mois de retard.

Question 15

(Le fait du jour) Citez les 2 raisons grâce auxquelles il a bien vécu sa période de chômage

Answer 15

-Finir la maison (accrocher des tringles à rideaux, réparer une douche)
-S’occuper de ses enfants après l’école.

Question 16

(Le fait du jour) Où travaille-t-il à l’heure actuelle et en tant que quoi?

Answer 16

Il est agent commercial chez Paul Prédaut dans une entreprise de cochonnailles qui couvre tout l’Ouest de la France

Question 17

(Le fait du jour) De quoi dispose-t-il pour son travail?

Answer 17

D’une voiture de fonction, une 307 noire dont les portières portent les décalcomanies d’un cochon qui rigole.

Question 18

(Le fait du jour) Quel jour sa vie a-t-elle basculé?

Answer 18

Le lundi 29 septembre 1997

Question 19

(Le fait du jour) À quelle heure était prévu son second rendez-vous à Bourg-Achard?

Answer 19

10:00

Question 20

(Le fait du jour) Pourquoi a-t-il manqué de rater la sortie de l’autoroute?

Answer 20

Il réfléchissait à autre chose, à un entretien important qu’il allait avoir et qui l’inquiétait.

Question 21

(Le fait du jour) Qu’est-ce qui l’a paralysé au journal de de minuit et demie?

Answer 21

La vue d’un routier qui l’accusait.

Question 22

(Le fait du jour) Quelle est la révélation du routier?

Answer 22

D’après lui un conducteur imprudent aurait fait marche arrière sur l’autoroute pour rattraper la sortie de Bourg.Achard et aurait, de ce fait, contraint 2 automobilistes à freiner, ce qui serait à l’origine du carambolage.

Question 23

(Le fait du jour) Sur quoi mettent l’accent les unes des journaux?

Answer 23

-Sur l’imprudence et l’inconscience d’un conducteur qui a fait une fausse manoeuvre sur l’autoroute
-Sur la série de carombolages, sur les pertes humaines et les dégâts matériels.

Question 24

(Le fait du jour) Quelle est la réaction de sa femme quand il lui raconte la vérité?

Answer 24

Tout d’abord elle est muette de consternation, puis elle lui demande de se taire pour éviter son inculpation pour homicide involontaire et ainsi protéger ses enfants. Enfin, elle essaie de le convaincre que ses aveux ne résoudront rien à cette tragédie. Au contraire ils ne feront que l’accentuer.

Question 25

(Junior) chemisette en vichy

Answer 25

chemise chic d’un jeune homme de bonne famille

Question 26

(Junior) pète plus haut que son cul

Answer 26

être prétentieux/se

Question 27

(Junior) le particule

Answer 27

signe de noblesse/aristocratie/statut social

Question 28

(Junior) une Leïla ou une Hannah

Answer 28

une jeune fille ordinaire d’origine maghrébine

Question 29

(Junior) il s’est dévergondé

Answer 29

il est devenu débauché

Question 30

(Junior) nouveau riche

Answer 30

quelqu’un qui a acquis sa fortune récemment et qui a tendance à afficher sa richesse-c’est une expression péjorative pour parler de quelqu’un de prétentieux et sans classe

Question 31

(Junior) Expliquez pourquoi les deux garçons décident de prendre la voiture du père d’Alexandre, la Jaguar, pour aller à la fête.

Answer 31

Les deux autres voitures familiales n’étaient pas une option : l’une était à Paris donc pas disponible et l’autre sentait la crotte de la campagne. La jaguar a le mérite d’attirer/impressionner les jeunes filles en affichant leur statut social.

Question 32

(Junior) Lisez la phrase au haut de la page 95: Un sanglier très pressé………par ses parents.” Expliquez la double signification de la phrase

Answer 32

L’auteur personnifie le sanglier qui ressemble étrangement aux deux adolescents pressés de rentrer. Le sanglier est aussi une référence au « cochon de lait » employé pour décrire Alexandre qui a été materné par sa mère.
Après avoir percuté le sanglier et abîmé la voiture, ils décident de le mettre sur la banquette arrière quand ils réalisent que l’animal n’est pas mort. Les pompiers arrivent et font exploser la voiture qui est complètement détruite.

Question 33

(Junior) Contrastez les deux personnages principaux, Alexandre et Franck. Ont-ils aussi des choses en commun?

Answer 33

Alexandre vient d’une famille bourgeoise très fortunée depuis des générations alors que Franck est un nouveau riche qui cherche à entrer dans le cercle fermé de son ami. Ils sont tous les deux des enfants gâtés mais alors qu’Alexandre est plutôt obéissant et conformiste, Franck est fonceur (go-getter), audacieux et sûr de lui. Malgré ces différences, ils se ressemblent et partagent le même objectif : s’amuser et rencontrer des filles. Ils représentent l’insouciance de la jeunesse.

Question 34

(Pendant des années) Comment comprenez-vous le titre?

Answer 34

Cela fait référence aux années pendant lesquelles il a été hanté par le souvenir de sa relation avec Helena

Question 35

(Pendant des années) Quels sont les thèmes principaux de la nouvelle

Answer 35

L’amour, la nostalgie, la perte/la rupture, l’amour de jeunesse, la famille, la mort, la maladie

Question 36

(PDA) Expliquez commence se passe la rupture entre les deux personnages au début de l’histoire.

Answer 36

Helena n’avoue pas qu’elle est sur le point de le quitter et le laisse partir en train en faisant semblant d’être triste qu’il parte alors qu’elle pleure car elle a décidé de le quitter. Elle n’offre aucune explication….

Question 37

(PDA) Après cette rupture, quel est l’état d’esprit du narrateur?

Answer 37

Il est brisé/ miné/ dévasté par la douleur. Il est incapable de ressentir des émotions (il se « cogne » partout)= il souffre énormément mentalement et physiquement. Il traverse une période extrêmement douloureuse

Question 38

(PDA) Est-ce que le narrateur aime sa femme? Comment le savez-vous?

Answer 38

Oui, elle lui a permis de surmonter son chagrin et de construire une nouvelle vie. Sa femme lui offre une relation sereine et saine. Elle lui donne beaucoup de tendresse. Ses enfants représentent le renouveau et la joie retrouvée.

Question 39

(PDA) Comment voit-on qu’il pense encore à son ancienne petite amie?

Answer 39

Il n’a jamais oublié son amour de jeunesse (pense à elle en conduisant etc….). Il se souvient d’endroits…d’odeurs….etc….qui lui rappellent sa relation avec Helena.

Question 40

(PDA) Que se passe-t-il vingt ans après et comment réagit-il?

Answer 40

Helena l’appelle et demande à le rencontrer. On apprend qu’elle est atteinte d’une maladie incurable et est en phase terminale. Il est surpris et lui en veut de reprendre contact aussi brusquement et de bouleverser sa vie à nouveau. La conversation téléphonique fait remonter les souvenirs et Pierre se remémore le passé

Question 41

(PDA) Qu’apprenons-nous sur les sentiments d’Hélèna envers le narrateur? Comment Gavalda exprime-t-elle ces sentiments?

Answer 41

Elle aussi ne l’a jamais oublié. Gavalda change le point de vue et ce sont les pensées d’Helena/son monologue intérieur que nous découvrons=cela permet au lecteur de mieux comprendre ses sentiments envers Pierre. Helena représente les remords/les regrets et la précarité de l’existence. Les deux personnages se réconcilient/confrontent le passé et font le deuil de leur relation amoureuse.